Now In Korea
Culture du don dans les écoles coréennes et américaines : une expérience contrastée
Creatrip Team
a year ago
En Corée, la tradition d'offrir des cadeaux aux enseignants est limitée par la 'Loi sur la lutte contre la corruption et l'interdiction de la corruption', qui interdit aux parents de donner des cadeaux aux enseignants pour éviter d'influencer les évaluations des enseignants et le traitement des élèves. En revanche, l'auteur décrit comment offrir des cadeaux aux enseignants est une pratique courante et acceptée dans les écoles américaines. Les enseignants y fournissent souvent une liste 'Mes choses préférées', indiquant leurs cadeaux préférés, que les parents utilisent comme guide lors d'occasions spéciales comme les anniversaires ou la Journée des enseignants. Bien qu'au départ surpris par cette différence culturelle, l'auteur trouve de la valeur à exprimer sa gratitude par des cadeaux, appréciant la sincérité de remercier les enseignants américains pour leur dévouement. Cette pratique contraste fortement avec le passé du 'chonji' en Corée (une pratique traditionnelle en Corée où de petits cadeaux ou de l'argent étaient donnés aux enseignants de manière non officielle), qui est maintenant tristement célèbre pour avoir conduit à une réglementation significative afin de prévenir les biais dans l'éducation. Malgré l'interdiction en Corée, l'auteur réfléchit avec bienveillance sur les aspects positifs de l'expression de la gratitude dans les deux cultures tant que l'essence du sens n'est pas perdue.
Vous aimez cette information ?