Now In Korea
« Reversal » réinvente une déesse sumérienne pour explorer la perte familiale
Creatrip Team
a month ago
La pièce primée de la dramaturge Kim Ju-hee, « Reversal » (역행기) — lauréate du concours de nouvelles pièces du Théâtre national de Corée — ouvre le mois prochain au Myeongdong Art Theatre. S’inspirant du mythe sumérien de la déesse Inanna, cette production de 200 minutes relie la descente de la déesse aux enfers à trois générations de femmes coréennes confrontées aux difficultés modernes. Kim explique avoir choisi ce mythe sumérien, moins connu, parce que les fragments de tablettes d’argile lui ont paru « brûlants » et l’ont aidée à transmettre avec force la douleur de la perte au moyen d’un langage imaginatif et mythique.
Le metteur en scène Shin Jae-hoon a salué le texte de Kim et a promis de préserver sur scène la langue de l’autrice, tandis que les scénographes utilisent un décor de « pièce » qui s’enfonce et des projections immersives afin que l’arrière-plan « parle » activement aux personnages. L’équipe artistique espère que la pièce transforme la souffrance en une source de lien renouvelé et de force pour le public.
Les représentations auront lieu du 3 au 13 mars au Myeongdong Art Theatre du Théâtre national. (역행기 : titre de la pièce en coréen ; Inanna : ancienne déesse sumérienne)
Vous aimez cette information ?