Now In Korea
Pièce coréenne explorant la vision et l'audition se rend au festival de Chemnitz
Creatrip Team
a month ago
La nouvelle pièce du Théâtre national de Corée, « You Can't See Me — Except for That » (당신이 날 볼 수 없다는 것만 빼면), mise en scène par Jeong Se-young, sera présentée au plus grand festival des arts de la scène d’Allemagne, à Chemnitz, les 2 et 3 juin.
Cette œuvre expérimentale, développée dans le cadre du programme « Creation Track 180˚ » du théâtre sous le nom de projet « Retreat of the Vanishing Point », interroge qui observe et comment fonctionne la perception. La production met en scène un « homme invisible » non vu, décrit mais jamais visible, et un fantôme visible recouvert d’un tissu blanc, traité comme absent, créant une confusion volontaire entre voir et savoir.
La mise en scène perturbe également l’audition : des chansons pop familières (à l’origine du groupe de K-pop Fin.K.L) sont suggérées par des sous-titres, de sorte que le public se remémore mentalement les mélodies ; pour la représentation en Allemagne, une chanson populaire locale sera utilisée à la place. La metteuse en scène Jeong indique que l’objectif est de susciter l’imagination dans l’esprit du public plutôt que de tout montrer, tout en sondant les rapports de pouvoir liés à l’idée d’un point de fuite (소실점).
Vous aimez cette information ?