Now In Korea
Le Voyage de Chihiro du Studio Ghibli prend vie sur scène
Creatrip Team
2 months ago
Spirited Away de Hayao Miyazaki a été adapté en une production scénique live, présentée au Seoul Arts Center. Le metteur en scène John Caird recrée le monde fantastique riche du film en utilisant des techniques scéniques analogiques plutôt que de lourdes projections — des décors rotatifs inspirés de la scène Noh (노, théâtre traditionnel japonais) déplacent les scènes en douceur, et des usages créatifs de matériaux (comme des bâches en plastique) suggèrent la transformation. La marionnette (퍼펫) et le maquillage donnent vie à une foule de personnages étranges du bain — des suies aux dieux masqués — suscitant souvent le rire et l'émerveillement. Un orchestre live de 11 musiciens interprète la célèbre partition de Joe Hisaishi, renforçant l'atmosphère. Le spectacle suit de près l'intrigue originale, mettant en avant les thèmes de l'identité et du courage alors que la jeune héroïne s'adapte à un monde étrange. Un inconvénient est que les lignes de vue sur scène et les surtitres peuvent être difficiles à saisir en même temps. Les représentations durent jusqu'au 22 mars.
Vous aimez cette information ?