Now In Korea
Cloches du Nouvel An coréen : les cloches orientales et occidentales sonnent ensemble
Creatrip Team
2 months ago
La Bosingak de Séoul accueillera la traditionnelle cérémonie du réveillon du Nouvel An avec la sonnerie de la cloche (Je-ya) à minuit, équivalente coréenne du compte à rebours de Times Square à New York. L’article explique les différences entre les cloches orientales des temples (beomjong) et les cloches occidentales : formes (en forme de jarre contre en trompette), modes de frappe (frappées de l’extérieur avec une poutre en bois contre balancées pour frapper un battant interne), emplacement (pavillons de cloche bas contre beffrois élevés) et usages culturels (méditatif/rituel contre signalisation). Il note des cloches coréennes célèbres comme la cloche de Bosingak (l’originale est maintenant au Musée national) et la réplique de la cloche Emille, et décrit les rites matinaux des temples où une séquence de cloche, tambour, poisson en bois et planche en forme de nuage réveille la communauté monastique. L’article explore aussi les répartitions régionales et religieuses — les zones islamiques manquent de cloches d’église ou de temple, tandis que la pratique chrétienne orthodoxe mêle les techniques — et donne des histoires humaines : un sonneur de cloche d’église de longue date et une paroisse qui a adopté un beomjong de style traditionnel pour localiser le culte anglican. L’article conclut que les cloches, qu’elles soient orientales ou occidentales, peuvent faire plus que signaler l’heure — elles peuvent inspirer la méditation et le lien communautaire.
Vous aimez cette information ?