Now In Korea
Frères réunis sur la crête de Chiakjae : les souvenirs de guerre de Wonju portés sur scène
Creatrip Team
3 months ago
La pièce « Chiakjae » de la compagnie de théâtre Annyeong Factory met en scène l’histoire de deux frères qui se retrouvent sur la crête de Chiakjae à Wonju pendant la guerre de Corée — l’un officier nord-coréen, l’autre officier sud-coréen. Ancrée dans une famille qui tenait autrefois une boutique de raviolis, la pièce explore comment les divisions les plus profondes proviennent des souvenirs contradictoires de la mort de leur père (accusé d’être communiste) plutôt que de l’idéologie seule. Wonju elle-même — son bureau du magistrat (gamyeong), la rivière Wonjucheon et le marché Jungang — agit comme un « lieu de mémoire » (un lieu chargé de mémoire) tissé dans des flashbacks. Mise en scène par la créatrice locale Park Min-jae et adaptée de la pièce « Bread » en une semi-comédie musicale mêlant musique, théâtre et chant, la production vise à rendre accessibles des thèmes lourds de la guerre. Les acteurs Kim Wang-do et Kim Woo-jin incarnent les frères, le projet étant financé par le soutien au label régional 2025 de la Fondation culturelle de Wonju pour faire revivre l’histoire locale par la performance.
Vous aimez cette information ?