Now In Korea
Comédie originale centrée sur les mots : Kim Junsu, Jung Sunghwa et Jeong Wonyoung dans Beetlejuice
Creatrip Team
3 months ago
La reprise coréenne licenciée de la comédie musicale Broadway Beetlejuice ouvre au LG Arts Center Seoul le 16 décembre, remettant en scène le spectacle de 2019 après sa première coréenne de 2021. Les acteurs principaux Kim Junsu, Jung Sunghwa et Jeong Wonyoung ont exposé leurs approches du rôle-titre lors d’un point presse, cherchant à équilibrer l’humour macabre du personnage avec une empathie humaine. Cette production conserve la mise en scène réplique de Broadway (effets aériens, grandes marionnettes et décors mobiles du concepteur David Korins) tout en adaptant le rythme comique au public coréen avec l’écrivain-humoriste Lee Chang-ho comme adaptateur comique. Le spectacle relève l’âge minimum à 8 ans et met l’accent sur un humour plus sombre et plus incisif. Le metteur en scène Matt DiCarlo et ses collaborateurs coréens insistent sur le fait que l’œuvre est à la fois un spectacle et une histoire intime sur la vie, la famille et l’amour. Les représentations durent jusqu’au 22 mars ; les interprètes revenus du rôle de Lydia, Hong Nahyun et Jang Minje, figurent parmi la distribution.
Vous aimez cette information ?