Now In Korea
Jardins de mémoire et de guérison : l'Arboretum national transforme l'ancienne enclos des ours et révèle un châtaignier de 350 ans dans la forêt de Gwangneung
Creatrip Team
4 months ago
Au Arboretum national de Corée du Sud dans la forêt de Gwangneung, deux nouveaux jardins invitent à la réflexion sur la nature, la mémoire et la régénération. « The Place Where the Bear Left: Garden of the Forest » reconvertit un ancien enclos à ours (utilisé de 1991 à 2017) sans effacer son histoire — des barreaux rouillés, des traces de pattes et une photo d’un ours noir d’Asie subsistent, tandis que des plantes indigènes, des mousses et des champignons occupent maintenant l’espace pour symboliser à la fois la confinement et le renouveau. Le design encourage un regard lent et attentif et vise à favoriser le respect de la forêt. Le plus vaste « Secret Garden » crée une transition subtile entre des peuplements de sapins plantés et une forêt ancienne, révélant un châtaignier de 350 ans le long d’un sentier délibérément sinueux. Des panneaux explicatifs mettent en lumière l’interdépendance entre les espèces et l’idée de « coexistence », et un professeur de Seoul National University a comparé la retenue du jardin au naengmyeon de Pyongyang (un plat coréen de nouilles froides) — axée sur l’essentiel plutôt que sur l’ornementation. Les deux projets font partie d’une initiative de jardins publics visant à restaurer écologiquement des terrains abandonnés et à rappeler aux visiteurs que les humains ne sont pas les seuls gardiens de la forêt.
Vous aimez cette information ?