Now In Korea
La troupe de danse du National Gugak Center réinterprète le conte de Chunhyang en un triangle passionné dans « Chunhyang Danjeon »
Creatrip Team
4 months ago
La Troupe de danse du National Gugak Center présentera Chunhyang Danjeon du 14 au 16 au Yeaakdang, réinterprétant le classique Chunhyangjeon pour mettre en lumière Hyangdan (un personnage féminin de basse condition) et sa passion obsessionnelle pour Mongryong. L’ajout du caractère « dan » (丹, signifiant cramoisi) au titre souligne la présence de Hyangdan et intensifie le conflit romantique. Dans ce drame dansé sans paroles, la chorégraphie et les formes de danse traditionnelles — notamment la hansam (danse aux longues manches), la doyeol (danse en ligne avec tambours), le geommu (danse de l’épée) et la danse des gisaeng — traduisent une jalousie et une obsession croissantes lorsque Hyangdan prend Mongryong pour Chunhyang et échange un baiser, modifiant les enjeux émotionnels. Le directeur artistique Kim Choong‑han a structuré la pièce pour refléter des extrêmes psychologiques contemporains ; les thèmes originels de classe et d’amour pur subsistent, mais Hyangdan est réimaginée comme plus ouvertement désireuse et finalement plus tragique. La musique originale est fournie par l’orchestre créatif du Gugak Center et des chanteurs de jeongak (musique de cour) souligneront le chagrin de la séparation. Les danseurs principaux incluent Baek Mi‑jin et Lee Ha‑kyung dans les rôles de Chunhyang, Lee Yoon‑jung et Lee Do‑kyung dans ceux de Hyangdan, et Kim Seo‑ryang et Yoon Jong‑hyun en tant que Mongryong.
Vous aimez cette information ?