logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Entretien avec un étudiant de l'Institut de langue coréenne de l'université Hanyang | Cours, dortoir et vie en Corée

From classes to everyday life, hear real learning experiences from students at Hanyang Univ. Language Education Center, and get insights to help you prepare for studying in Korea.

user profile image
Ziyu Li
6 days ago
Entretien avec un étudiant de l'Institut de langue coréenne de l'université Hanyang | Cours, dortoir et vie en Corée

Bonjour à tous, nous sommes Creatrip, et nous vous apportons chaque jour les dernières nouvelles de Korea.

Aujourd'hui, notre rédacteur a rendu visite en personne au Korean Language Institute de Hanyang University et a interviewé trois étudiants actuellement inscrits !

De pourquoi ils ont choisi Korean Language Institute de Hanyang University à ce que les cours et le format d'enseignement sont réellement, sans oublier la vie en Korea, nous souhaitons partager un regard plus profond et plus authentique sur l'école depuis plusieurs perspectives.

Il existe beaucoup d'informations en ligne sur les programmes de langue coréenne, mais quand on les lit vraiment, elles semblent souvent incomplètes, et il peut être difficile de trouver des avis honnêtes d'étudiants qui y ont réellement participé. Creatrip a soigneusement rassemblé des informations de première main afin que toute personne envisageant un programme de langue coréenne puisse comparer les options de manière plus précise et s'en servir comme référence pratique.

Dans cet article, nous présenterons le format des cours et la structure du programme d'études du Korean Language Institute de Hanyang University, le Programme de mentoring (système de mentoring étudiant), et même les avantages et les défis auxquels les étudiants ont été confrontés en vivant réellement en Korea.

Alors, entrons au Korean Language Institute de Hanyang University avec notre rédacteur et découvrons les avis d'étudiants les plus honnêtes sur leur séjour d'études à l'étranger ?



Informations sur l'étudiant


Date de l'entretien : juin 2026

Étudiant·e
Étudiant·e A
Étudiant·e B
Étudiant·e C
Niveau
Niveau 3Niveau 2
Niveau 3
Temps passé
en Korea
8 mois4 mois
8 mois



Introduction à Hanyang University Korean Language Institute


Bonjour à tous ! Merci beaucoup de vous être joints à nous pour l’entretien d’aujourd’hui :)
Pour commencer, pourriez-vous nous dire qu’est-ce qui vous a poussé à partir étudier à Korea au départ ?


Étudiant·e A: Au début, je me suis intéressé·e à Korea parce que j'aimais les idoles de K-pop. Korea a une industrie du divertissement tellement développée. Plus tard, après mon retour chez moi, je veux essayer de travailler dans des postes pratiques ou opérationnels qui soutiennent les artistes dans une agence de divertissement, donc j'ai pensé qu'étudier une spécialité liée en Korea serait encore plus utile.

Étudiant·e B: J’ai toujours voulu vivre dans un autre pays, et j’envisageais aussi de me transférer dans une université en Korea plus tard. Donc j’ai décidé d’essayer d’abord de vivre et d’étudier en personne en Korea.

Étudiant·e C : J’ai toujours beaucoup aimé Korea, donc ça faisait longtemps que je pensais vouloir étudier ici. Au début, j’ai travaillé et économisé assidûment, et quand j’étais prêt·e, je suis venu·e en Korea.
En ce moment j’étudie en Korea avec un visa de formation linguistique, et plus tard je prévois de demander un visa H-1 et d’essayer aussi de travailler ici !


🙋🏻‍♀️ Pourquoi avez-vous choisi Hanyang University Korean Language Institute ?


Étudiant·e A : J’ai aussi envisagé le programme de langue de Korea University à l’époque, mais au final j’ai choisi Hanyang University à cause de l’emplacement.
Korea University se trouve dans Seongbuk, et pour moi c’était un peu excentré. En revanche, Hanyang University est à Wangsimni et c’est proche de Seongsu et de Gangnam aussi, donc les déplacements étaient bien plus pratiques. J’aime généralement faire du shopping et explorer différents endroits, donc c’était un gros avantage.
Les dortoirs ont aussi été un des facteurs que j’ai pris en compte pour choisir une école. Le dortoir féminin de Hanyang University est une chambre double, mais il y a une cloison et une porte au milieu, donc l’espace est divisé, un peu comme deux petites chambres individuelles réunies. J’ai apprécié que cela garantisse mieux l’espace personnel et l’intimité qu’une chambre double classique.
Une autre raison importante est que j’ai l’intention de postuler au programme de premier cycle de Hanyang University à l’avenir. Pour postuler au premier cycle de Hanyang University, il faut prouver une maîtrise du coréen d’au moins le niveau 4, soit avec un score TOPIK, soit avec un certificat de fin de programme linguistique. Donc je me suis dit que si je terminais jusqu’au niveau 4 dans le programme linguistique de Hanyang University d’abord, je pourrais utiliser ce parcours d’études lors de ma candidature au premier cycle plus tard. En tenant compte de tout cela, j’ai estimé qu’il serait plus sûr de suivre le programme linguistique de Hanyang University dès le départ.

Étudiant·e B: J’ai surtout cherché des informations en ligne, et j’ai choisi le programme de langue de Hanyang University parce que l’ambiance de la classe semblait plus amusante et détendue.
L’emplacement a aussi été un des critères clés. Je voulais éviter les écoles trop éloignées, et puisque Hanyang University est à Wangsimni, c’est relativement central à Séoul et les transports sont pratiques. Après avoir tout pris en compte, j’ai décidé pour Hanyang University.

Étudiant·e C: J’ai d’abord fixé mes critères préférés, puis choisi un programme de langue qui y correspondait.
Mes critères étaient, pas trop d’étudiants venant de la Grande Chine, et des transports pratiques quoi qu’il arrive. Aussi, je n’aime pas trop le quartier Hongdae, je préfère en fait des endroits comme Seongsu ou autour de Seoul Forest, et Hanyang University se trouve proche de tous ces lieux.
En plus, un des membres de SEVENTEEN est aussi ancien élève de Hanyang University, donc après avoir pris en compte même ce genre de points, j’ai finalement choisi le programme de langue de Hanyang University.

🙋🏻‍♀️ À quoi ressemble le format des cours au programme de langue de Hanyang University ?


Il y a généralement 4 périodes de cours par jour, et la structure générale se déroule à peu près comme ceci.

  • Période 1 : Revoir ce que vous avez appris la veille, présenter l'unité, apprendre le vocabulaire
  • Période 2 : Apprendre la grammaire et s'exercer à l'utiliser
  • Période 3 : Apprendre la grammaire et s'exercer à l'utiliser
  • Période 4 : Conversation, présentations, et diverses activités

Étudiant·e A:
‣ Déroulement du cours
La première période commence généralement par l’introduction d’une nouvelle unité. Le professeur pose quelques questions liées au thème de l’unité, et le cours démarre avec les réponses libres des étudiant·e·s. Ensuite, tout le monde apprend ensemble le nouveau vocabulaire qui apparaît dans l’unité.
Les deuxième et troisième périodes sont surtout consacrées à la grammaire, et on apprend en général 2 à 3 points grammaticaux par jour. Ce n’est pas seulement de l’écoute d’explications, on a aussi du temps pour appliquer ce qu’on a appris en créant ses propres phrases ou en faisant des exercices.
La quatrième période met davantage l’accent sur la conversation, les présentations et les leçons basées sur des activités. Comme on peut utiliser le vocabulaire et la grammaire du jour dans des situations réelles, cela aide vraiment pour la pratique orale.

‣ Expression orale et présentations
Les présentations commencent généralement à augmenter à partir du niveau 3, mais cela ne semble pas être une quantité écrasante. Cependant, vers la fin de chaque unité, le manuel propose souvent des questions, donc le professeur fait organiser les réponses par tout le monde puis demande soit de venir devant, soit de partager avec la classe.
La période 4 est presque entièrement consacrée aux conversations et aux présentations. Des exercices d’écriture ou de type cahier d’activités sont ajoutés ponctuellement pendant le cours, et à partir de la période 2, il y a aussi un peu de pratique d’écriture où l’on construit des phrases en apprenant la grammaire. Personnellement, j’ai senti que c’était là que j’avais le plus d’occasions d’interagir avec le professeur, et il y avait beaucoup de temps pour la pratique orale !

‣ Tests et devoirs
Les tests sont divisés en partiel et examen final. Il y a trois parties principales, compréhension orale, compréhension écrite et expression écrite, ainsi que expression orale.
Les devoirs ne semblaient pas trop lourds. La plupart pouvaient être terminés pendant le cours, et même lorsqu'il y avait des exercices d'écriture ou des dissertations, c'était généralement quelque chose que l'on pouvait finir à la maison en moins d'une heure.

Étudiant·e B: L'ordre d'une classe de niveau 2 ressemble à peu près à ceci : révision de la leçon d'hier → apprentissage de nouveaux mots → apprentissage de 2 à 3 points de grammaire → pratique de conversation
Après avoir révisé ce que vous avez vu auparavant, vous apprenez du nouveau vocabulaire et de la grammaire, et à la fin vous vous entraînez à avoir de vraies conversations en utilisant les expressions que vous venez d'apprendre.

Étudiant·e C: Les cours de niveau 3 sont globalement similaires. Pour expliquer un peu plus en détail le cours de conversation du quatrième créneau, vous commencez par vous entraîner en suivant le dialogue du manuel, puis vous utilisez les expressions apprises pour créer un tout nouveau dialogue vous-mêmes.
Parfois l’enseignant.e vous laisse du temps pour organiser vos idées sur le sujet puis vous demande de préparer une courte présentation. J’ai donc eu l’impression d’avoir en fait pas mal d’occasions de présenter, plus que je ne l’attendais.
Par exemple, dans un cours, le sujet de la présentation était « Choisissez un produit existant et imaginez une nouvelle fonctionnalité à ajouter. » Après avoir organisé nos idées sur le produit et la nouvelle fonctionnalité, nous les avons présentées devant nos camarades de classe.

🙋🏻‍♀️ Comment se répartissent les cours entre écoute, expression orale, lecture et écriture ?


Étudiant·e A: Si on le décompose en écoute, expression orale, lecture et écriture, personnellement je pense que j'ai passé le plus de temps à m'entraîner à parler.

Étudiant·e B : Je pense que l'écoute, la parole et la lecture représentaient chacune environ 25 %. L'écriture occupait une part relativement plus petite du temps de cours.

Étudiant·e C: Globalement, ça m'a semblé assez équilibré, mais la partie écriture était un peu plus faible.


🙋🏻‍♀️ Après avoir terminé l'école de langue, quelle partie de votre coréen s'est le plus améliorée ?


Étudiant·e A: Mes compétences orales se sont nettement améliorées, c’était la progression la plus visible !
Si vous apprenez le coréen dans votre pays d’origine, vous n’avez pas vraiment assez d’occasions ni d’un environnement pour utiliser réellement le coréen, et vous n’avez pas beaucoup de chances d’avoir des conversations en coréen. Mais à l’institut de langue, le professeur pose des questions tout au long du cours, donc vous finissez naturellement par répondre en coréen. Ça peut être un peu écrasant au début, mais en essayant de vous exprimer en coréen quoi qu’il arrive, vous finissez par faire énormément de pratique orale.
Les cours de conversation sont principalement organisés sous forme de Q&A où le professeur et les étudiant·e·s posent et répondent aux questions. Quand le professeur pose une question, les étudiant·e·s qui veulent répondre peuvent le faire librement, donc l’ambiance est assez ouverte. Plutôt que d’appeler sans cesse des personnes précises, le professeur guide la classe pour que tout le monde participe naturellement.
En niveaux 1 et 2, la plupart des gens répondent de manière assez active, mais à partir du niveau 3, à mesure que le contenu devient plus difficile, la salle de classe peut parfois devenir silencieuse. Pourtant, si vous progressez pas à pas depuis les niveaux inférieurs, le professeur donne beaucoup d’encouragements pour que les étudiant·e·s puissent construire leur confiance en coréen. Au lieu de vous presser pour répondre, il attend patiemment et vous guide doucement, donc ce n’était pas trop stressant.

Étudiant·e B: Mon écoute, mon expression orale, ma lecture et mon écriture se sont globalement améliorées, mais parmi elles, je pense que ce sont surtout mon expression orale et ma compréhension orale qui se sont le plus améliorées.

Étudiant·e C: Pour moi, si je classe les compétences selon leur progression, ce serait >> expression orale, compréhension orale, et écriture ≥ lecture. Globalement, l'écriture et la lecture se ressemblent beaucoup, mais en regardant de plus près, j'ai senti que mon écriture s'est améliorée davantage que ma lecture.


🙋🏻‍♀️ Comment fonctionne le système de buddy du Hanyang University Language Institute ?


Étudiant·e C : Je me suis inscrit·e au Programme de mentoring plusieurs fois ! Les réservations ouvrent généralement une semaine à l'avance, et pour participer, il faut postuler en ligne soi-même.
Cela dit, je pense que le niveau de satisfaction peut varier selon le mentor que l'on a. Si vous tombez sur un mentor qui pose des questions de façon proactive ou qui propose des sujets de conversation en premier, il est facile de maintenir une discussion naturelle, et c'est vraiment utile pour pratiquer le coréen parlé. Et si le courant passe vraiment bien, cela peut même se transformer en une vraie amitié après la fin du programme !

🙋🏻‍♀️ Est-ce que Hanyang University Korean Language Institute propose des cours d'expériences culturelles ?


Étudiant·e A: L’activité la plus mémorable pour moi a été la croisière sur la rivière Hangang à laquelle nous avons participé le semestre dernier. Nous avons pris un grand bateau de croisière et profité des vues le long de la rivière Hangang, et nous avons aussi pu regarder un spectacle préparé par l’école. Le bateau était presque plein d’étudiant·e·s de Hanyang University, donc on avait vraiment l’impression de vivre un événement scolaire ensemble.
Le déjeuner était fourni, et tout le programme a duré environ 2 à 3 heures. Les étudiant·e·s participaient soit au groupe du matin, soit au groupe de l’après-midi.

Étudiant·e B: Nous avons aussi fait une croisière sur la rivière Hangang comme activité d'expérience culturelle le semestre dernier.

Étudiant·e C : Il semble que le cours d'expérience culturelle ait lieu environ une fois par semestre. Le semestre d'avant-dernier, nous avons regardé un film, et le semestre dernier nous avons fait l'expérience d'une croisière sur la rivière Hangang.

🙋🏻‍♀️ Selon vous, quels sont les points forts du programme de coréen de Hanyang University ?


Étudiant·e A : À Korean Language Institute de Hanyang University, j'ai senti que les enseignants étaient généralement très responsables et guidaient bien les étudiant·e·s. Si vous avez des questions ou rencontrez des problèmes, les enseignant·e·s et le service administratif font de leur mieux pour aider. Même lorsque j'envoyais des e-mails avec des questions, je recevais une réponse relativement rapidement.
L'école prend aussi en charge des démarches administratives comme la demande de votre Alien Registration Card en autorisant des soumissions groupées. Pour les étudiant·e·s international·e·s qui viennent d'arriver en Korea, les tâches administratives peuvent sembler inconnues, donc c'était beaucoup plus pratique d'avoir l'aide de l'école.
L'infrastructure de vie est aussi bien organisée. Les installations que vous utilisez souvent, y compris les salles de classe du Korean Language Institute et la cafétéria étudiante, sont proches, et il y a aussi beaucoup de restaurants autour du campus. C'est aussi près de la zone commerciale de Wangsimni, donc dans l'ensemble l'ambiance est animée.

Étudiant·e B: Hanyang University est situé dans un endroit idéal, et l'ambiance du campus est plutôt agréable. Les cours au Korean Language Institute se déroulent aussi dans un cadre relativement détendu, donc ce n'était pas trop écrasant.

Étudiant·e C : Au Korean Language Institute de Hanyang University, les cours semblent bien équilibrés dans l’ensemble. Ils couvrent l’écoute, l’expression orale, la lecture et l’écriture. Surtout, l’emplacement est vraiment excellent. Les transports sont pratiques, et on peut rejoindre Seongsu en environ 5 minutes. Hannam-dong et Gangnam sont aussi relativement proches, donc il est facile de visiter différents quartiers après les cours.



La vie en Korea


🙋🏻‍♀️ Pendant vos études à l'étranger, y a-t-il des aspects que vous avez trouvés difficiles ?


Étudiant·e A: La chose qui m’a le plus marqué après avoir commencé à vivre seul·e, c’était le tri des déchets et du recyclage. C’était une différence culturelle si nette dans la vie quotidienne en Korea.
Le système de recyclage en Korea est incroyablement détaillé, alors je demandais à l’IA presque tous les jours, « Comment je jette ça ? » Il y a tellement d’objets qui prêtent à confusion, et je n’étais pas sûr·e de la façon de les trier. Si vous vivez en Korea pour la première fois, je pense que ça prend du temps pour s’habituer à la manière dont se fait le tri des déchets.

Étudiant·e B : Jusqu’à présent, il n’y a rien qui me semble particulièrement difficile.

Étudiant·e C: Parfois je trouve cela difficile quand je dois m’occuper de démarches dans des institutions extérieures, comme des administrations. Il arrive qu’on réponde un peu froidement aux étrangers, ou qu’on rencontre du personnel qui n’explique pas assez bien même si votre coréen n’est pas parfait.
Peut-être parce que je suis venu·e pour apprendre le coréen, ils supposent que je peux me débrouiller dans une certaine mesure, donc il y a eu des cas où ils n’expliquaient pas lentement. Du point de vue d’un·e étudiant·e international·e, des situations comme celle-ci peuvent parfois être lourdes.


🙋🏻‍♀️ Recommanderiez-vous des applications pour étudier à l'étranger en Korea, ou des essentiels quotidiens indispensables à apporter ?


Étudiant·e A : Pour les applications de livraison, je recommande “Baedal Minjok” ! Si vous vous inscrivez à l’abonnement, vous pouvez obtenir les frais de livraison gratuits pour 1 900 won par mois, donc ça semblait vraiment une bonne affaire.
Au début, j’ai essayé aussi Foodpanda, mais c’était un peu décevant car la livraison pouvait prendre longtemps. Une fois, j’ai commandé du mala tang et ce n’est arrivé qu’après 2 à 3 heures complètes. En comparant les deux, Baedal Minjok semblait beaucoup plus pratique.

Étudiant·e B: En Korea, KakaoTalk est une application indispensable. Les Coréens utilisent KakaoTalk pour quasiment toute la communication quotidienne, donc vous l’utiliserez tout le temps, que ce soit pour discuter avec des amis, recevoir des annonces de l’école, ou gérer des affaires courantes.

Étudiant·e C : Pour les applications de cartographie, vous devriez absolument télécharger Naver Map. En Korea, ça rend tout plus pratique, pour trouver un itinéraire, prendre les transports en commun, et même rechercher des magasins.
J’utilise aussi souvent l’application Mega Coffee. Si je commande un café à l’avance avant les cours, je peux arriver au magasin et le récupérer tout de suite, ce qui fait gagner beaucoup de temps. Si vous êtes une femme, vous utiliserez probablement aussi souvent l’application Olive Young, elle est super pratique pour acheter des soins de la peau et du maquillage ou vérifier les offres de réduction.


🙋🏻‍♀️ Environ combien avez-vous généralement besoin pour les frais de subsistance mensuels ?


Étudiant·e A: Je vis actuellement dans un officetel hors campus. Le loyer est non seulement relativement cher, mais je mange aussi dehors la plupart du temps et je commande souvent des livraisons. J’aime aussi faire du shopping, donc je ne vis pas vraiment avec un budget serré, et en incluant les frais de logement, je pense dépenser environ 4,000,000 KRW par mois.
Quand je vivais en dortoir, le poids des dépenses quotidiennes était clairement plus faible qu’aujourd’hui. Pour moi, les frais de dortoir de Hanyang University étaient assez raisonnables, environ 2,000,000 KRW par semestre (sur la base de 10 semaines).

Étudiant·e B: Les frais du dortoir pour hommes sont d’environ 1 800 000 KRW par semestre (sur la base de 10 semaines). Je ne fais pas beaucoup de shopping et je mange généralement à la cafétéria étudiante, donc mes dépenses ne sont pas très élevées. Hors frais de dortoir, je dépense environ 500 000 KRW par mois pour les frais de subsistance.

Étudiant·e C: Je vis aussi actuellement dans le dortoir pour femmes. En ajoutant tout, comme la nourriture, le shopping et les loisirs, je pense dépenser environ 1 000 000 à 1 200 000 KRW par mois.
Environ la moitié de ce montant est consacrée à la nourriture, le reste va au shopping, aux activités de fan et aux autres dépenses quotidiennes.

[Curseur d'images]

🙋🏻‍♀️ Où habites-tu en ce moment ? (dortoir de l’école / logement hors campus)


Étudiant·e A : Pour le premier semestre, j’ai vécu dans le dortoir de l’école, et maintenant je vis seul·e dans un officetel près de Wangsimni. C’est un officetel de type duplex, le dépôt est de 10 million KRW, et le loyer mensuel est de 1,1 million KRW. En plus de cela, environ 200 000 KRW s’ajoutent chaque mois pour les charges et autres frais.
En cherchant un logement, j’ai d’abord consulté les annonces sur des applis immobilières comme Jikbang et Dabang. Ensuite, j’ai fait venir quelqu’un pour vérifier l’endroit en personne afin de confirmer l’état sur place, et cette personne a aussi envoyé des vidéos filmées pendant la visite, donc j’ai pu bien regarder l’intérieur. Après une vérification finale via la vidéo, j’ai signé le contrat pour l’endroit où je vis maintenant.

Étudiant·e B: J’habite actuellement dans le dortoir pour hommes (Dormitory No. 7). Le dortoir pour hommes est une chambre typique partagée par deux personnes, et il n’y a pas de séparateur au milieu. L’école essaie généralement d’attribuer des étudiants de la même nationalité dans la même chambre autant que possible.

Étudiant·e C: J’habite dans le dortoir pour femmes(Dormitory No. 6), et il faut environ 13 minutes à pied du dortoir jusqu’aux salles de cours de l’institut de langue. Les chambres du dortoir féminin sont toutes des chambres doubles, mais il y a une cloison installée au milieu de la chambre. C’est aménagé presque comme deux petites chambres individuelles dans une même chambre, donc l’espace personnel et l’intimité sont relativement bien préservés. Il y a aussi une salle de bain privée dans la chambre, donc globalement je suis satisfaite d’y vivre.
La buanderie et le salon, le réfrigérateur, la salle d’étude, etc., sont fournis comme espaces communs, et la salle de sport est utilisée par les hommes et les femmes.
Cependant, c’est un peu dommage que la durée maximale de séjour au dortoir soit de 6 mois, et la cuisine n’est pas autorisée. Pour les personnes qui veulent cuisiner régulièrement, cela peut être quelque peu contraignant.



Voilà qui conclut cette interview d'étudiant du programme de langue coréenne de Hanyang University.

Si vous cherchiez des avis, des évaluations de cours, ou des informations liées au programme de langue coréenne de Hanyang University, j'espère que cet article vous a aidé à mieux comprendre le programme, et qu'il vous servira de référence pour choisir une école.

Vous voulez plus de détails sur la façon de postuler au programme de langue coréenne de Hanyang University ? Cliquez sur le bouton ci‑dessous pour le consulter tout de suite !

Inscription | Hanyang University Korean Language Program 🏫


Si vous avez des impressions sur cet article ou des questions, n’hésitez pas à laisser un commentaire à tout moment. Vous pouvez aussi contacter le support client 24/7 de Creatrip via WhatsApp(+82 10-8818-2915, assistance en anglais) ou LINE(@creatrip, assistance en chinois et en japonais), ou nous envoyer un email à help@creatrip.com, nous serons ravis de vous aider. Pour ne rien manquer des dernières actualités de Korea, suivez-nous aussi sur Instagram et Threads !