logo

Quand le camélia fleurit | Liste des lieux de tournage que vous devriez visiter en personne

Visitez la magnifique ville balnéaire comme on le voit dans le drame en personne ! Consultez notre liste complète des lieux de tournage de When The Camellia Blooms et construisez votre itinéraire en Corée.

미쿠
4 years ago

When The Camellia Blooms est un drame de KBS qui a commencé faiblement dans les cotes d'écoute mais a terminé avec une cote de 23% Nielsen à la fin. 

Nous parlerons des lieux de tournage principaux de Guryongpo, Pohang jusqu'à Séoul.

Explorons ensemble le monde de Dong-Baek et Yong-Sik! 


À PROPOS D'ONGSAN


Ongsan est une ville fictive présentée dans le drame. Il est principalement filmé à Guryongpo Beach, une zone qui était utilisée comme un village de pêche pendant l'époque coloniale japonaise et est restée une ville axée sur la pêche.

Vous pouvez encore voir beaucoup d'influence japonaise dans l'architecture et dans les rues.

Si vous voulez visiter la ville et voir le côté culturel de Guryongpo, vous devriez visiter la rue de la culture et de l'histoire moderne de Guryongpo.


Pour y arriver depuis la gare de Séoul:

Prenez le KTX de la gare de Séoul à la gare de 포항 (environ 2 heures 20 minutes)

Prenez le bus numéro 900 au Terminal de bus interurbains de Pohang (environ 40 minutes)

Descendez à 구룡포수협 (Guryongpo Suhyeop · Pêcherie de Guryongpo).

Marchez 3 minutes jusqu'à la rue!

Alors, commençons à parler de tous les beaux endroits utilisés pour le tournage!


GURYONGPO PARK ARA ART VILLAGE ALLEY
구룡포공원 아라예술촌 골목


韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

Cette rue est devenue célèbre car elle a été utilisée comme arrière-plan pour l'affiche du drame. De nos jours, vous ne pouvez pas prendre de photo sans avoir des gens à l'arrière-plan.

Il est devenu une tendance populaire de recréer la même image ici. Il y a même un panneau à côté des marches pour référence.

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

Cet endroit apparaît dans le drame plusieurs fois car il est très proche de la maison de Dong-Baek.

Si vous tournez à gauche en haut des escaliers, cela vous mènera à sa maison.  

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

Les grandes fleurs bleues sont un repère remarquable juste à côté du sommet des escaliers. Si vous suivez cette route vers le haut, vous rencontrerez de magnifiques fresques murales !

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

Vous pouvez également voir les fleurs bleues lorsque Dong-Baek et son fils, Pil-Gu, les traversent en se rendant à l'école.

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行


MUNHWA MASIL
 
문화마실


韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

C'est l'endroit qui intéresse le plus de gens. C'est le magasin de Dong-Baek! 

En fait, c'est un bâtiment pour exposition culturelle. Ils ont juste ajouté le panneau 'Camellia' à l'avant pour le drame. Ce n'est pas vraiment un restaurant à l'intérieur.

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

 Les scènes censées représenter l'intérieur du restaurant ont été tournées sur le plateau à un endroit différent.

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行


CRAB ALLEY
게장거리


Crab Alley est une rue rénovée pour le drame. Elle est bordée de petites boutiques et de restaurants, beaucoup ornés de petites images ou ornements de crabe. 

Dans le drame, les habitants d'Ongsan sont très fiers de cette rue.

En réalité, ces ornements de crabe sont vraiment là! Cependant, ce n'est pas dans la mesure où cela a été présenté dans le drame.

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行


HOHO NOODLE SHOP
HOHO NOODLE SHOP


韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

Le restaurant présenté comme le restaurant de la mère de Yong-Sik '백두 게장 (Baekdu Gyejang)' existe en réalité, mais c'est un restaurant de nouilles, pas un restaurant de crabes.

Ici, ils vendent des plats tels que des nouilles froides et du yukgaejang.

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

Cependant, les scènes censées représenter l'intérieur ont en fait été tournées en studio dans un endroit différent. Ainsi, le vrai restaurant ne ressemble pas à ça.

Mais les prix sont très bons. Donc vous pouvez manger de la bonne nourriture à un bon prix!

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行


SYE-RI BEAUTY SHOP 
셰리 미용실 dans la langue cible


韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

lors de l'épisode 2, lorsque 'les avengers' réprimandaient Dong-Baek ici, elle a commencé à pleurer. 

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

La couleur violet vif est vraiment voyante, donc il est vraiment facile de trouver cet emplacement. 

C'est en fait vraiment intéressant de voir toutes les publications en ligne des personnes qui sont allées jusqu'à Pohang pour prendre des photos à l'extérieur de ce bâtiment vraiment simple.


MUSÉE DE L'HISTOIRE CONTEMPORAINE
Musée de l'histoire contemporaine


Heures: 10:00-17:00

Lun: Fermé

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

C'est l'endroit où Yong-Sik a fait sa confession à Dong-Baek dans l'épisode 3, mais a rapidement été rejeté. À l'arrière-plan, vous pouvez voir le musée!

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

Le bâtiment d'origine a été construit en 1920 et a été rénové depuis lors. Vous pouvez entrer à l'intérieur et voir exactement à quoi ressemblaient les bâtiments à cette époque.


GURYONGPO PORT
GURYONGPO PORT en langue cible


韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

C'est ici que la scène de Yong-Sik courant vers Dong-Baek a été filmée. Il est apparu dans la bande-annonce teaser du drame également.

Il y a plusieurs choses à voir dans cette petite zone balnéaire. Mais le phare rouge est le plus populaire. 

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行


LIVRE D'HISTOIRE 
LIVRE D'HISTOIRE 


Address: 서울 종로구 지하문로10길24


Adresse: 서울 종로구 지하문로10길24


Address: 10, Gil 24, Jihahmun-ro, Jongno-gu, Seoul

Heures: 11:30-21:30

Environ 7 minutes à pied de la sortie 3 de la station Gyeongbokgung, ligne 3

La librairie où Dong-Baek et Yong-Sik se rencontrent est filmée près du Palais de Gyeongbokgung à Séoul.

Dans le drame, il y a eu un moment d'admiration entre les deux personnages alors qu'ils se tenaient à côté de l'escalier en colimaçon.

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

L'escalier circulaire est impressionnant, n'est-ce pas? 

Le moment où ils sont sur le point de se heurter est filmé juste à l'extérieur de la librairie!

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

C'est très proche de Gyeongbokgung, donc de nombreux touristes sont déjà familiers avec la région. 

Dans le drame, Dong-Baek se dirige directement vers le bureau de l'avocat, mais cela n'existe pas vraiment.

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行


MARCHÉ DE SINHEUNG
신흥시장


Address: 서울 용산구 신흥로 95-9

The translation in French would be:


Adresse: 서울 용산구 신흥로 95-9


Adresse: 서울 용산구 신흥로 95-9

to


Adresse: 서울 용산구 신흥로 95-9

Directions:

Prenez la ligne de métro 6, sortie ② de la station Noksapyeong

Allez tout droit et prenez le bus 'Yongsan 02' à l'arrêt de bus 한신 아파트 (Hansin Appartement)

Descendez à 해방촌오거리 (Haebangcheon Ogeori)

Source: Skylife 

L'emplacement de tournage à Yongsan-gu, Séoul est l'endroit où se trouve l'arcade qui est apparu dans le drama!

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

C'était un vieux marché qui existait avant la guerre de Corée en 1950, mais maintenant il a été renouvelé peu à peu en raison de la gentrification. Alors les gens ont commencé à se rassembler ici pour découvrir les nouveaux cafés qui apparaissent.

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行

Dans l'épisode 2, il y a une scène où Yong-Sik et Pil-Gu jouaient ensemble à des jeux.

Soudain, Dong-Baek est apparu pour crier sur son fils de ne pas aller à son académie. 

Je pense que ce serait amusant de jouer à des jeux là-bas!

韓国ドラマ 韓国ドラマロケ地 韓国ドラマ撮影地 椿の花咲く頃 椿の花咲く頃ロケ地 椿の花咲く頃撮影地 浦項 九龍浦 韓国情報 韓国旅行


Ceci a été un bref aperçu de certains des lieux de tournage clés qui sont apparus dans le drame, Quand le camélia fleurit

Espérons que vous avez apprécié de voir à nouveau certains des beaux paysages. Si vous êtes fan du drame, faites-le nous savoir! Nous aimerions en parler un peu plus. 


Tendance Maintenant