logo
logo

Statut actuel du village mural d'Ehwa

Séoul Mural Village : Ehwa Mural Village aux prises avec les touristes

정영여영이
6 years ago

Bonjour à tous ! Nous sommes Creatrip, et nous vous apportons les dernières nouvelles du voyage en Corée.


Aujourd'hui, je veux présenter un village de fresques à Séoul où vous pouvez visiter plus facilement que les villes de fresques à Busan ou Jeonju. Ehwa Mural Village est situé près de la station Hyehwa, qui est au centre de Séoul. Le trafic est relativement pratique et de nombreuses personnes voyageant à Séoul visiteront cet endroit l'après-midi pour de belles photos.


Cependant, le village mural Ehwa est-il toujours aussi fréquenté et magnifique qu'autrefois ?


En fait, vous pouvez voir à partir du titre de ce blog que les résidents locaux ont exprimé leurs plaintes. Pendant votre séjour à Séoul, si vous visitez Ewha Mural Village, constatez par vous-même la situation des résidents locaux. Le tourisme pose-t-il des problèmes aux résidents ?




Ehwa Mural Village:Introduction

Le village mural d'Ehwa est situé près de la station Hyehwa, sur la ligne 4 du métro de Séoul. Le nom 'Ehwa' n'a rien à voir avec l' 'Ehwa Woman's University'.


À l'époque de la dynastie Josun, la partie est de Séoul était appelée Sungshinbang (숭신방), qui se compose de Ssanggye-dong, Ehwa-jeongdong, et Jangseng-jeongdong.


Après la colonisation japonaise, le lieu a pris le nom de Ehwa-dong.




Ehwa Mural Village:Succès

En 2006, le ministère coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme a collaboré avec des artistes pour transformer les zones désertées, et ce projet a été appelé 「Art in the City 2006」.


Parmi eux se trouvait le Hyeahwa Ehwa-dong près du parc Naksan, qui portait le nom de projet 'Projet Naksan'. De nombreux travailleurs culturels et artistiques sont venus ici pour peindre les murs anciens et délabrés pour les résidents, offrant un tout nouveau paysage visuel aux habitants locaux.



C'était une graine d'espoir pour les résidents locaux. Il y avait de nombreux exemples de transformation culturelle en Corée, ce qui a stimulé l'industrie touristique locale avec une apparence locale améliorée.


En raison des magnifiques fresques, Ewha est devenu un magnifique site touristique. C'était suffisamment réussi pour devenir le lieu de tournage pour 《Guardian : The lonely and Great God》,《A Girl Who Sees Smells 》,《She was pretty》, etc. De plus en plus de touristes ont visité après la diffusion de ces dramas.


INSTAGRAM:cafe_gaeppul

Ehwa Mural Village est le foyer de nombreuses œuvres murales célèbres en Corée. Par exemple, les 'Escaliers de fleurs' et les 'Escaliers de poissons' sont les deux fresques célèbres ici.


pholar.co

pholar.co



Ehwa Mural Village:Déclin

Il y a environ quatre ou cinq ans, la voix des plaintes des résidents a commencé à se répandre.


Chaque jour, un grand nombre de touristes remplissaient le village d'Ehwa. Des problèmes tels que le bruit, les déchets et l'invasion de la vie privée ont émergé. Les résidents ont protesté à plusieurs reprises pour protéger leur environnement de vie, ce qui n'a pas été très efficace. Quelques années plus tard, des moyens de résistance plus intenses sont apparus dans le village.


Du jour au lendemain, la belle fresque qui était autrefois 'Flower Staircase' a été effacée. Bien que le gouvernement de Séoul ait arrêté cinq personnes impliquées dans l'affaire de dommage de bien culturel, cet incident a commencé à avoir des répercussions. De nombreuses fresques appréciées par les touristes ont également été endommagées et effacées. La société coréenne a alors commencé à se demander si la célébrité soudaine était bénéfique ou nuisible pour les habitants locaux.



Cette image montre l'allée qui menait autrefois aux Escaliers des Fleurs, mais vous pouvez voir qu'elle a disparu maintenant.


Des moyens plus intenses ont émergé, et certains résidents ont peint leurs murs avec de la peinture rouge pour exprimer leur dégoût. Ils disent des choses comme qu'ils veulent 'un repos tranquille' et 'vivre comme un humain'.



En outre, nous devons mentionner que le modèle économique n'a jamais réellement aidé les résidents locaux. En raison de l'accessibilité du trafic de Ewha Village, les visiteurs viennent ici uniquement pour faire du tourisme et ne dépensent pas d'argent ici.


Même s'ils font un achat ici, cela ne reviendra pas aux résidents d'origine mais aux jeunes commerçants et cafés qui ont récemment émergé.


La rénovation du village mural d'Ehwa a autrefois apporté de bons moments ici et a rendu cet endroit célèbre à l'étranger. Mais avec le temps, les habitants ont été abandonnés de ce festival.




Ehwa Mural Village:Statut

À midi en semaine, il y a très peu de monde, et vous ne trouvez pas beaucoup de touristes dans la rue. Certains fresques classiques ont été effacées et il n'en reste que peu. J'ai fait le tour pour les trouver.


Cet article a été écrit dans l'espoir que tout le monde puisse apprécier la vie des résidents locaux. C'est pourquoi ce blog n'est pas rempli de belles photos. Je voulais présenter les luttes de l'autre côté du succès que le gouvernement a apprécié grâce à ses soi-disant 'projets'.



Après être sorti de la station Hyehwa, j'ai suivi la route du parc Naksan. Après avoir monté les collines pendant un moment, vous pouvez voir ces œuvres d'art d'installation.


En avançant plus loin dans le village, contrairement à ce que j'avais imaginé, il n'y avait pas beaucoup de touristes ici. À la place, cela ressemblait à une zone résidentielle. Occasionnellement, certaines fresques se démarquaient pour montrer que c'était autrefois un site touristique célèbre.



Vous pouvez voir les vestiges de ce qui était autrefois un bel endroit. Qu'elles soient effacées ou recouvertes de peinture, les belles fresques originales du village semblent désormais rouillées et anciennes. Malgré cela, certaines fresques survivantes attirent encore les touristes pour prendre des photos.



Les escaliers autrefois célèbres ne sont plus aussi beaux. Cependant, certaines fresques sur la route principale ont encore survécu. Et sur les pentes, certains cafés et boutiques sont encore ouverts. Mais ce qui a le plus attiré mon attention, ce sont les peintures rouges montrant l'agonie des habitants.



Pour les habitants, un grand nombre de touristes n'a pas beaucoup aidé leur vie, mais a apporté seulement douleur et problèmes. La vie calme d'origine a été complètement détruite.




Ehwa Mural Village:Futur

L'endroit d'origine était un lieu calme avec une belle atmosphère. Même s'il n'était pas très développé, c'était leur maison.


Cependant, la soi-disant 'rénovation' a transformé cet endroit en un site touristique glamour. Le prix payé était les déchets dans les rues, les bruits toute la journée, et l'atteinte à la vie privée. À quoi bon la rénovation si les habitants sont dans une situation horrible. Cela n'a aucun sens si l'harmonie de la vie est brisée.



Ehwa Village avait-il vraiment besoin de cette transformation ? Ou Séoul voulait-elle simplement changer cet endroit, puisqu'il est au centre de Séoul. Voulaient-ils transformer cet endroit en un autre Gamcheon Village à Busan ?


Le Ehwa Mural Village n'est pas si loin des rues commerçantes de Jongno-gu.



J'ai parcouru le village d'Ewha en personne et j'ai vu l'apparence et les sons les plus authentiques de la ville. Je dois vous dire la vérité et je ne reviendrais pas ici la prochaine fois.


Ce n'est pas parce que les fresques avaient disparu, mais je voulais protéger la vie des habitants locaux. L'Organisation du Tourisme Coréen n'a pas pris en compte la vie locale. Ils devaient négocier avec les véritables habitants qui vivent ici. J'espère que les résidents du village d'Ehwa trouvent la paix et se remettent de ses dommages.


Chers amis, nous vous verrons la prochaine fois !