L'année 2022 a été importante pour la Corée du Sud. De la gestion de la pandémie en cours à la gestion de diverses crises sociétales telles que l'inflation immobilière, un taux de natalité très faible et une économie en croissance rapide, de nombreuses personnes se sont interrogées sur la manière dont un pays comme la Corée est géré. 2022 marque l'année d'une élection présidentielle. Le 9 mars, les Coréens de tout le pays se sont présentés pour remplir leur devoir de vote et le 10 mai 2022, Yoon Sukyeol a prêté serment en tant que président.
La Corée du Sud, ou la République de Corée, c'est ça, une république. Mais, ce n'était pas toujours comme ça. Pour une nation qui a été dirigée par des rois, des dictateurs, et maintenant des présidents, le chemin vers la démocratie a été long et a beaucoup de poids pour le peuple coréen.
Aujourd'hui, nous expliquerons le système démocratique coréen et comment le processus de vote est et a été mis en place.
L'élection présidentielle
Crédit photo: news1
Le mandat du président coréen est de cinq ans au total. À partir du jour de l'inauguration, le 10 mai, jusqu'à l'inauguration suivante du futur président le 9 mai 2027, Yoon Seokyeol sera le président de la Corée du Sud.
Le système actuel d'élection présidentielle a connu de nombreux changements tout au long des années limitées du passé démocratique de la Corée. Avec divers changements apportés à la constitution par le biais d'amendements, la présidence n'a cessé d'évoluer pour en arriver là. Il fut un temps où un président pouvait être réélu et conserver son poste jusqu'à sa septième année. Il y a eu d'autres cas où un président a été élu par le peuple sans passer par l'Assemblée nationale également.
Crédit photo : NEWSIS
Similaire à d'autres nations, tous les citoyens âgés de 18 ans et plus peuvent participer à l'élection présidentielle. Cependant, pour se présenter à la présidence, un citoyen doit avoir 40 ans ou plus pour être qualifié.
La présidence coréenne et son histoire sombre
Cette année, la 20e élection présidentielle a eu lieu en Corée du Sud. Cependant, malgré cela, le président Yoon Seokyeol n'est pas le 20e président à occuper le poste, mais techniquement le 13e.
Cela peut être attribué au difficile parcours de la Corée pour devenir une démocratie. Dans la société démocratique assez jeune, le pays a eu du mal à établir la présidence en raison de luttes contre les dictatures et les abus de pouvoir.
Il y a eu plusieurs événements majeurs dans l'histoire de la Corée qui ont contribué à façonner l'élection présidentielle en Corée telle qu'elle est aujourd'hui et comme nous l'avons mentionné précédemment, la Corée est actuellement enchevêtrée dans de nombreux problèmes sociétaux sensibles qui font de la politique un sujet très brûlant dans le pays. Avec des préoccupations de développement économique, de guerre, de relations avec la Corée du Nord et de visions de la Corée et de son avenir, les opinions varient largement.
En raison de ces divers facteurs, si vous souhaitez en savoir plus sur l'histoire moderne de la Corée, il est important de se référer aux différents articles et revues académiques en plus de ce blog.
Lee Seungman: 1st - 3rd Président
Mandat: 1948.07.24 - 1960.04.27
Tout au long de l'histoire de la Corée, elle est restée au centre d'une sphère d'influence d'autres nations. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la péninsule coréenne était sous occupation japonaise. Une fois libérée du Japon, la péninsule a été divisée en Corée du Nord et Corée du Sud par les États-Unis et l'Union soviétique. Depuis lors, de nombreuses discussions et négociations ont eu lieu pour unifier les deux nations, mais l'unification de la péninsule coréenne s'avère être une mission très difficile.
À ce moment-là, Lee occupait le poste de président par intérim dans le gouvernement provisoire qui avait engagé des activités diplomatiques avec les États-Unis. Lee a insisté sous ce prétexte que 'un gouvernement provisoire ou un gouvernement unique devrait être établi dans le sud'.
Finalement le 10 mai 1948, l'Assemblée nationale a été établie en tenant une élection générale indépendante en Corée du Sud. En conséquence, Lee Seungman a été élu lors d'un vote au sein de l'Assemblée nationale et inauguré en tant que premier président du gouvernement coréen le 24 juillet.
Après avoir effectué un deuxième mandat de président, Lee était connu pour changer la constitution à volonté, éliminant toutes les restrictions qui empêchaient un président de remporter un troisième et un quatrième mandat. Mais le résultat de ses actions a été une élection violente. Le 19 avril, la Révolution a éclaté et il a finalement été contraint de démissionner de ses fonctions.
Yoon Boseon: 4th Mandat Présidentiel
Mandat: 1960.08.12 - 1962.03.24
Après la révolution du 19 avril qui a mis fin violemment au régime de Lee Seungman, la Corée du Sud a élu le 'quatrième' président, Yoon Boseon. Cependant, son mandat a été écourté par un coup d'État qui a eu lieu le 15 mai 1961.
Park Jeonghee: 5e - 9e Président
Mandat: 1953.12.07 - 1979.10.26
Après le coup d'État du 16 mai, Park Jeonghee s'est présenté à l'élection présidentielle pour un cinquième mandat en 1963. Une fois élu président, il a adopté les tactiques de l'ancien président Lee Seungman et modifié la constitution pour prolonger son mandat en une dictature.
À la suite de ses changements, Park est devenu le président le plus ancien de l'histoire coréenne avec un mandat de 17 ans. Les avis sur son mandat en tant que président sont très polarisés. Bien que la manière dont son mandat a été prolongé n'ait pas été prise à la légère par le peuple coréen, ils ne pouvaient pas ignorer ce qui avait été accompli non plus. Pendant son long mandat, il a pu développer le Saemaul Undong, ou le Mouvement communautaire, qui était une initiative politique créée pour moderniser l'économie rurale sud-coréenne. Il a créé un plan quinquennal de développement économique à partir duquel il a réalisé une croissance économique considérable en Corée et a atteint 10 milliards de dollars d'exportations pour la première fois dans l'histoire du pays.
Après la guerre de Corée, la Corée du Sud n'avait d'autre choix que de se reconstruire. Le pays était très pauvre et a reçu de l'aide d'autres pays, mais il a connu une croissance énorme. Mais cet exploit incroyable s'est fait au détriment et au sacrifice des travailleurs. Les réalisations économiques, qui auraient dû être d'une grande aide pour son peuple, sont devenues l'un des plus grands fardeaux également. Cela, en plus du fait que tout son mandat de 'président' avait été établi en ignorant l'idéologie démocratique et en utilisant la force pour instaurer une dictature, a conduit à l'insurrection démocratique de Buma, une protestation citoyenne qui a eu lieu à Masan, Busan). À la suite de cette insurrection, il a été abattu par l'un de ses proches, ce qui a mis fin à la dictature de Park.
Choi Kyuha: 10e président
Terme: 1979.12.06 - 1980.08.16
Suite à l'assassinat de Park, le Premier ministre Choi Kyuha a pris les rênes de la présidence le 26 octobre. Cependant, son mandat a également été de courte durée, car il a été destitué huit mois plus tard lors d'un coup d'État par la nouvelle armée.
Jeon Doohwan: 11ème - 12ème Président
Mandat: 1980.08.27 - 1988.02.24
De nombreux drames historiques ou films se déroulant pendant la démocratisation de la Corée traitent de l'époque du président Lee. Lorsque le soulèvement militaire du 12.12 a pris le contrôle de l'armée et sapé la valeur de la démocratie, les citoyens d'une ville de la région sud-ouest de la Corée appelée Gwangju ont lancé le célèbre Mouvement de démocratisation de Gwangju du 18 mai. Cependant, Lee a mobilisé toutes ses forces pour réprimer les protestations et a massacré de nombreux citoyens.
Après la démission du président Choi Kyuha, le président Jeon Doohwan a été élu comme 11e président. Après avoir modifié la constitution pour porter le mandat présidentiel à sept ans, il a été réélu pour un 12e mandat, lors d'une élection présidentielle indirecte. Cela a cependant suscité davantage de protestations de la part du peuple coréen et de l'insurrection de juin. Le peuple coréen voulait élire lui-même le président, ne pas être soumis à la volonté de l'Assemblée nationale. En réponse à ces protestations, le président Choi a décidé de prendre sa retraite.
Noh Taewoo: 13ème Président
Mandat: 1988.02.25 - 1993.02.24
Le coup d'État du 12.12 qui a fonctionné pour démocratiser la Corée pendant le règne du président Lee a été dirigé par Noh Taewoo. Il a également été homme politique pendant le mandat de Jeon Doohwan avant d'être élu par le peuple pour être le 13e président. Ce système de vote présidentiel direct relancé a été le résultat de l'insurrection de juin et des protestations. Un autre résultat a été l'adoption et l'exercice d'un seul mandat présidentiel de cinq ans à partir de ce moment.
Park Geun Hye : 18e présidente de la République
Mandat : 2013.02.25 - 2017.03.10
Le président Noh Taewoo est devenu le premier président à terminer son mandat sans être destitué ou démis de ses fonctions. Park Geun Hye, qui a suivi, a été destituée après des allégations de complot et de corruption de grandes entreprises. Un autre incident qui a beaucoup contribué à l'opinion du peuple coréen à son égard a été sa gestion du naufrage du MV Sewol, un ferry qui a coulé et a entraîné la mort de plus de 300 personnes, dont de nombreux lycéens.
Après plusieurs manifestations et veillées aux chandelles ont eu lieu comme moyen de la faire partir, la Cour constitutionnelle a décidé de l'impeachment.
À la suite du mandat du président Noh Taewoo, le jour de l'élection présidentielle a eu lieu le 25 février, mais en raison de la destitution de Park Geun Hye, une élection partielle a eu lieu le 10 mai.
Participation des électeurs
Crédit photo: 데일리안
Depuis la renaissance de l'élection présidentielle directe en 1987, la participation électorale a dépassé 80% lors des 13e et 15e élections présidentielles. Mais dans les années 2000, la participation électorale est passée à environ 70% et même aussi bas que 63%. Mais à la suite des événements ayant mené à cette élection inattendue, le président Moon Jae In a été élu avec une participation de 77,2%.
Le Processus de Préparation au Vote
Crédit photo: 연합뉴스
Dans le processus électoral moderne, chaque parti organise une élection pour choisir un membre de l'Assemblée nationale comme candidat. Cette élection est essentiellement considérée comme un tour préliminaire avant l'élection présidentielle proprement dite qui aura lieu plus tard.
Crédit photo : SNL Korea
Les législateurs qui ont vérifié leurs qualifications lors des primaires annoncent ensuite leurs engagements à travers divers médias et mènent des activités promotionnelles. Récemment, les candidats sont apparus dans des émissions de divertissement pour essayer de gagner la faveur des jeunes générations. Cela peut jouer en leur faveur, ou contre eux. En avril, le président élu Yoon est apparu dans l'émission de télévision 'You Quiz on the Block', animée par les comédiens Yoo Jaeseok et Jo Seho. Le réseau de télévision et le président Yoon ont été critiqués, affirmant que sa participation ne correspondait pas au style et à l'objectif de l'émission.
Ces candidats assistent ensuite au débat présidentiel, où ils posent des questions pointues sur les promesses du candidat. Ils passent environ deux heures à discuter des promesses de chaque candidat et de ses qualifications globales pour être président.
Crédit photo: 영화 검사외전
L'élection présidentielle a lieu le premier mercredi 70 jours avant que le président actuel quitte ses fonctions. La période de préparation à l'élection est de 23 jours avant ledit mercredi. À partir de ce moment, chaque candidat s'inscrit officiellement en tant que candidat à la présidence et commence à se préparer pleinement pour l'élection. La campagne se déroule jusqu'au jour précédant le jour de l'élection.
Source: Yonhap News
Pendant la période de campagne de 23 jours, les candidats circulent dans des véhicules de campagne et prononcent des discours dans des lieux publics. Ils distribuent des cartes de visite et des pamphlets aux citoyens et se promeuvent activement à travers l'utilisation d'affiches, de bannières et des médias.
Les points uniques de la culture électorale coréenne
L'un des endroits les plus populaires pour les candidats à la présidence de faire campagne est sur les marchés traditionnels et les restaurants. Les travailleurs ici sont généralement plus âgés et ont un grand intérêt pour la politique, c'est pourquoi beaucoup choisissent de les cibler car ils sont les plus susceptibles de voter.
Non seulement peuvent-ils faire campagne auprès des travailleurs, mais aussi auprès des personnes ordinaires qui s'y trouvent. Les marchés et les restaurants peuvent véhiculer une image forte des gens ordinaires, c'est pourquoi les candidats se rendent dans ces endroits pour paraître chaleureux, accessibles et proches du peuple. Un souvenir de campagne qui reste vivace et est même devenu un mème est le président Lee Myeongbak mangeant du gukbap (soupe de riz) dans un restaurant.
La façon dont il a trempé son kimchi de radis dans la soupe et a mangé la soupe correctement a montré qu'il était un grand fan du plat. Cette image a séduit le peuple et a laissé une très forte impression que de nombreux candidats essaient d'imiter dans leur propre campagne.
Jour de l'élection et jours fériés d'élection
Le jour de l'élection présidentielle et les élections parlementaires en Corée sont désignés comme des jours fériés nationaux afin d'encourager plus de personnes à voter. Les élections présidentielles et générales ont lieu un mercredi, car les gens ne pourraient pas participer pendant leurs jours de repos.
De même, si lundi ou vendredi sont choisis, les gens profitent également du week-end de trois jours et ne se concentrent pas sur le vote, c'est pourquoi le mercredi a été choisi.
Pré-élection
Crédit photo: 뉴스웨이
Le jour du vote, le vote a lieu de 6h à 18h. Mais ce n'est pas le seul moment où vous pouvez voter. Avant le jour du vote, il y a des jours de vote anticipé pour permettre aux gens de travailler autour de leurs propres conflits personnels. Cela donne également la possibilité d'éviter les grandes foules qui viennent le jour du vote. Contrairement aux États-Unis, la Corée n'a aucune forme de vote par correspondance, donc tous les votes doivent être faits en personne. Cette année, il y a même eu un vote spécial après les heures pour ceux diagnostiqués avec Covid-19 car il n'y avait pas d'autre moyen de participer.
Crédit photo: nsp통신
De nombreuses personnes préfèrent voter par anticipation pour les commodités qu'elle offre. Ceux qui terminent de voter tôt peuvent profiter du jour du vote comme un jour de vacances, plutôt que de passer la journée à attendre en ligne. Pour la 19e élection présidentielle, le taux de vote par anticipation était de 26,06 %, ce qui est assez élevé compte tenu du fait que ce n'est pas le jour officiel du vote. Pour l'élection de cette année, le taux de vote par anticipation était encore plus élevé, à 36,93 %. En raison de la pandémie de Covid-19 en cours, de nombreuses personnes ont voulu éviter les grandes foules pour éviter une augmentation des cas.
Campagnes électorales
Crédit photo: 세계일보
Pendant la période de campagne électorale, vous pouvez vous attendre à voir de nombreuses versions de campagnes électorales. Des bus de campagne circulant en jouant de la musique forte, aux bannières accrochées aux bâtiments, vous pouvez vous attendre à tout voir. Les candidats crient leurs promesses et se consacrent à peindre une image spécifique d'eux-mêmes au public pendant cette période. Cela peut être l'un des points les plus choquants de la période électorale pour de nombreux étrangers qui le vivent pour la première fois.
Crédit photo: NEWSIS
Pour gagner les voix du peuple coréen, vous entendrez des chansons populaires ou accrocheuses qui résonnent dans les camions. Lorsque ces candidats sortent pour faire campagne, vous pouvez souvent voir leurs partisans porter des vestes assorties pour aider à faire avancer encore plus la campagne électorale. Mais si vous voyez cela en personne, vous le saurez. Parce que c'est bruyant....très bruyant ?
Masques et Gants en Plastique
Crédit photo: 중앙일보
Pendant la première vague de la pandémie de Covid-19, les élections de l'Assemblée nationale ont eu lieu le 15 avril 2020. Les gens se sentaient anxieux et avaient peur de remplir leur devoir civique, en raison du risque d'infection potentielle. Pour prévenir davantage la propagation, la Commission électorale centrale a distribué des gants en plastique à ceux qui sont venus voter.
À l'époque, cela suffisait à empêcher une propagation supplémentaire du virus à ce moment-là, entraînant principalement une grande quantité de déchets après les élections. Cependant, cette année, la Corée venait de surmonter la plus forte vague de cas résultant du variant Omicron, il était donc nécessaire de prendre des mesures supplémentaires pour garantir la sécurité des électeurs.
En raison de la pandémie atteignant son apogée, la fenêtre de vote habituelle de 6h à 18h a dû être ajustée pour les personnes actuellement infectées par le virus. Plus d'un million de personnes en Corée étaient en quarantaine à domicile et plus de 20 mille nouveaux cas par jour. La Commission électorale s'est ensuite excusée auprès des patients atteints de la Covid-19 pour le manque de préparation les aidant à exercer leur droit de vote et a soulevé d'autres questions sur des mesures de vote alternatives.
Certification de vote
Crédit photo: SBS
Similaire à l'aube des autocollants 'J'ai voté' dans les cultures occidentales, les Coréens ont coutume de célébrer l'exercice de leur droit de vote en montrant le tampon au dos de leurs mains. Cependant, pendant la pandémie de Covid, de telles pratiques ne sont pas autorisées. Cela n'a cependant pas empêché les gens de se faire tamponner le dos des gants ou sur un morceau de papier pour célébrer avoir voté.
Les célébrités ont également pris l'habitude de publier des photos de preuve de vote sur les réseaux sociaux pour encourager les gens à voter. Cependant, contrairement à des pays comme les États-Unis où les gens parlent ouvertement de qui ils votent, il est très important qu'ils restent neutres et encouragent le vote en général, plutôt que pour qui voter.
Une image de preuve sociale virale était celle de la célébrité Defconn qui a publié une photo portant une veste rouge et bleue (les couleurs des deux principaux partis) et regardait la caméra sans émotion et affichait une neutralité vraie. Beaucoup de gens ont apprécié l'approche enjouée du vote.
Diffusion du décompte des bulletins de vote
Photo Cred: The Korean Herald
Lorsque le vote est enfin terminé, le processus de comptage des bulletins commence rapidement après. Ce qui se passe ensuite, c'est que la nation se branche pour les diverses émissions de comptage des votes. Alors que chaque réseau a différentes façons d'afficher le processus de vote, un aspect amusant est les diverses animations que les stations afficheront au fur et à mesure que les votes sont comptés (à la main d'ailleurs). Ces émissions sont un excellent moyen de détendre l'atmosphère en attendant que le prochain chef du pays soit choisi. ?
Crédit photo: Le Korea Herald
Ces diffusions sont si populaires car elles utilisent diverses idées et CG pour montrer les candidats à diverses activités tout en montrant également l'état des votes. Cette année, SBS a fait la une pour avoir montré les candidats dansant sur des chansons comme 'Next Level' d'Aespa ou même en compétition dans leurs propres Jeux olympiques d'hiver, un autre sujet brûlant de l'année. Ce genre de divertissement est certainement nécessaire pendant l'une des élections les plus contestées du pays.
Merci d'avoir lu jusqu'ici. Nous espérons que vous avez apprécié de lire sur la présidence coréenne, passée et présente, ainsi que sur les différentes parties du processus électoral. La Corée du Sud est un pays qui s'est développé très rapidement en si peu de temps. Avec ce développement rapide viennent de nombreux défis auxquels la Corée s'efforce activement de surmonter. Avec cette nouvelle présidence, nous espérons voir la Corée surmonter ses défis et se frayer un chemin pour surmonter les événements des deux dernières années.
Comme toujours, si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante help@creatrip.com ou rejoignez notre groupe Facebook pour poser des questions librement. Assurez-vous également de nous suivre sur Instagram, TikTok et Facebook pour vous assurer d'obtenir tout le contenu le plus récent sur la Corée.
À la prochaine fois!
