Conseils pour utiliser les bus en Corée

Bonjour à tous! Nous sommes Creatrip, un groupe d'experts en voyage. Votre dose quotidienne des derniers conseils et astuces de voyage.

La plupart des touristes utilisent le métro lorsqu'ils visitent la Corée, mais parfois les bus peuvent être le choix le plus rapide et le plus facile. 

C'est pourquoi aujourd'hui nous allons parler de comment utiliser les bus à Séoul et à Busan. Nous avons également inclus quelques recommandations d'application alors vérifiez-les! 

Transport public coréen : 1. Bus publics de Séoul

Jeonguknews

 

De nombreux visiteurs viennent à Séoul, nous allons donc commencer par Séoul. 

Il y a 4 couleurs de bus publics en Corée. Les couleurs sont différentes en fonction des itinéraires/lignes, il est donc important de savoir où vous allez avant de monter dans un bus.

Bus publics en Corée | Rouge

• Les bus express qui relient Séoul, Incheon et Gyeonggi

www.etoday.co.kr 

Les bus rouges sont une vue rare dans la ville. Cela est dû au fait qu'ils sont des bus longue distance qui relient Séoul, Incheon et Gyeonggi. C'est un ajout récent au système de bus public pour accommoder le nombre croissant de personnes qui viennent travailler à Séoul depuis Gyeonggi, Incheon et Gangwon. Beaucoup préfèrent ces bus au métro, d'autant plus qu'il y a des lignes de bus plus pratiques qui sont ajoutées.

Notez que si vous essayez de vous déplacer entre les quartiers de Séoul, vous ne devriez pas prendre les bus rouges. Ils sont beaucoup plus chers que les autres options. 

Bus publics en Corée | Bleu

• Les bus longue distance qui vont entre les régions à l'intérieur et juste à l'extérieur de Séoul.

goo.gl/186esV 

La couleur la plus courante de bus que vous verrez dans la ville est le bus bleu. Les bus que vous devriez chercher pendant votre séjour à Séoul sont ces bus bleus et les bus verts, dont nous parlerons ci-dessous. 

Les numéros sur les bus ne sont pas aléatoires; les bus bleus ont trois numéros, et le premier numéro indique le point de départ et le deuxième numéro indique le point d'arrivée des bus. Peu de Coréens en sont conscients. 

Les bus bleus sont les plus couramment utilisés par les Coréens. Ils incluent généralement des itinéraires vers les stations de métro, c'est pourquoi de nombreux employés de bureau et étudiants prennent les bus lorsqu'ils passent du métro.

Bus public en Corée | Vert

• Autobus à courte distance qui se déplacent dans des zones spécifiées à l'intérieur de Séoul et à l'intérieur des quartiers

gotraffic.tistory.com/123 

Les bus verts sont les deuxièmes bus les plus courants vus autour de Séoul, après les bus bleus. Il existe principalement deux types de ces bus; les bus à 4 chiffres sont les plus gros bus et ceux qui ont 2 chiffres sont les plus petits bus. 

Les 4 bus numéros sont des lignes locales qui relient les quartiers qui n'ont pas de stations de métro. La distance entre les stations est courte et elle couvre toutes les zones du quartier, donc c'est parfait à attraper si votre destination est à 10-20 minutes à pied.

goo.gl/9L9DeG in target language  

Les mini-bus verts comme celui ci-dessus couvrent des distances encore plus courtes que les bus verts normaux qui commencent par 4. Ils opèrent dans un village ou un quartier, et les points de départ et d'arrivée sont plus proches l'un de l'autre.

Ces bus urbains n'ont que deux numéros, et les mots coréens devant le numéro indiquent la région dans laquelle ils opèrent. Ils fonctionnent généralement dans des quartiers plus petits avec des ruelles sinueuses et sont éloignés des stations de métro.  

Autobus publics en Corée | Jaune

• Bus de circulation qui ne couvre que les principaux centres de Séoul

greentransport in French 

Vous pouvez vous déplacer dans la plupart de Séoul avec les bus verts ou bleus, mais si vous allez vers les destinations touristiques populaires, les bus jaunes peuvent être une bonne option. 

Les bus jaunes parcourent les zones centrales et les destinations touristiques de Séoul, donc le nombre de stations est assez limité. C'est un excellent moyen de minimiser le temps de transport. La route la plus populaire est celle qui relie Myeongdong et la Tour Namsan. 

? Obtenez 70% de réduction sur les billets de la tour Namsan

Les transports en commun de Séoul s'efforcent actuellement de soutenir le tourisme, donc les itinéraires des bus changent. Malheureusement, les bus ne peuvent pas être différenciés simplement par leur couleur. 

Les bus bleus et les bus verts circulent à Séoul, mais certains itinéraires desservent des zones en Gyeonggi. 

Bus public en Corée : 2. Frais de bus publics de Séoul

Voici les tarifs des bus lorsque vous utilisez une carte de transport en commun (t-money). Vous pouvez obtenir des tarifs moins chers avec ces cartes par rapport à l'utilisation de l'argent liquide, et vous pouvez également bénéficier de réductions de transfert lorsque vous vous déplacez entre les itinéraires ou entre le métro et le bus. Il existe des cartes spécialement conçues pour les adolescents et les enfants, que vous pouvez obtenir via le centre de service du métro en leur montrant votre passeport. 

Bus Corée | Réductions de transfert

• 07:00- 20:59
• Transfert dans 30 minutes du bus au métro ou du métro au bus.

• 21:00 - 06:59
• Transfert dans 60 minutes du bus au métro ou du métro au bus.

Si vous avez voyagé sur de plus longues distances, il peut y avoir des frais supplémentaires de ₩50 à ₩100, mais c'est toujours moins cher que de ne pas bénéficier de la réduction de transfert. 

Bus de Corée | Réductions du matin

• 04:00 - 06:30
• Les réductions s'appliquent lors de l'utilisation du métro ou des bus avec des cartes de transport en commun.
• Le premier bus des bus de nuit N est exclu.

Bus public en Corée: 3. Recommandations d'application de transport public coréen

Application de transport public en Corée | Application NAVER MAP

Télécharger pour iPhone　Télécharger pour Android

Si l'application est en coréen, vous pouvez la changer en chinois, anglais ou japonais de la manière suivante :

Si vous changez la langue de l'application, les informations sur les transports et les résultats de la recherche changent. La version chinoise comprend moins d'éléments de recherche par rapport à la version coréenne ou anglaise.

Version chinoise de NAVER MAP

Recherche Dongdaemun (version chinoise simplifiée)

1. Si vous recherchez Dongdaemun en chinois traditionnel,	2. il n'y a aucun résultat
3. Si vous appuyez et passez en simplifié,	4. vous verrez beaucoup plus de résultats de recherche

5. Une autre option est de copier et coller le coréen	6. Et vous obtiendrez toujours des résultats de recherche en chinois.

Recherche Dongdaemun (version coréenne)

1. Lorsque vous cherchez la station Dongdaemun en coréen	2. Vous obtiendrez beaucoup de résultats de recherche
3.Appuyez sur le bouton 도착 pour obtenir des directions	4. Vous obtiendrez moins de ces résultats de direction avec la version chinoise

Dongdaemun Recherche (Comparaison entre les versions chinoise et coréenne)

1. Version chinoise	2. Version coréenne

Si vous allez utiliser les transports en commun?

• Considérez le temps de trajet et dirigez-vous vers la station la plus proche indiquée sur la carte pour atteindre le bus que vous avez choisi. Si votre GPS est activé, il est plus facile de trouver votre chemin vers la station car le marqueur se déplace comme vous le faites. 
• Vérifiez les numéros de bus à la station une fois sur place. Si votre numéro de bus est là, alors attendez que le bus arrive. 

Version chinoise

Version coréenne

Version anglaise de NAVER MAP

Carte anglaise

Application de transport public coréenne | Résumé de NAVER MAP

Actuellement, Naver Map ne prend en charge que le chinois simplifié, donc si vous recherchez en traditionnel, vous pourriez ne pas obtenir de résultats.

La version anglaise semble plus pratique, mais nous recommandons de rechercher en coréen pour obtenir les résultats les plus précis. Ayez simplement vos destinations prêtes sur votre téléphone et copiez et collez. Si les choses deviennent trop compliquées, prenez simplement le métro pour être en sécurité.  

Autobus publics en Corée : 4. Choses à noter

En Corée, vous devez scanner la carte en montant et la scanner à nouveau en descendant. Si vous le savez juste, alors il ne devrait pas y avoir beaucoup de problèmes lors de l'utilisation des bus publics en Corée. 

Les stations de bus de Séoul ressemblent généralement à ce qui est illustré ci-dessus. Les plus grandes stations de bus au milieu des rues sont généralement des stations où plusieurs itinéraires de bus de différentes couleurs se croisent. 

La plupart des bus coréens ont des itinéraires circulaires 

Parfois, les gares routières n'ont qu'un panneau indiquant le numéro du bus. Ces stations doivent être vérifiées via votre application de transport en commun ou de cartographie, pour être sûr de prendre le bon bus. 

Presque toutes les stations de bus à Séoul ont ces affichages en temps réel qui vous indiquent combien de minutes il reste avant l'arrivée des bus. Les numéros de bus avec le rouge 종료 signifie que les bus ne fonctionnent pas actuellement.

The  Soonarriving  dans la boîte jaune indiquent les bus qui arriveront dans 1 à 2 minutes, et les mots entre parenthèses à côté des numéros de bus indiquent à quel point les bus sont bondés.

De plus, il est interdit de prendre de la nourriture qui n'est pas dans un contenant scellé dans les transports en commun. Si vous avez de la nourriture ouverte dans vos mains, le conducteur de bus peut vous refuser. Assurez-vous de finir votre nourriture ou votre boisson avant de monter dans les bus publics. 

2019 Nouvelles lois coréennes

Bus publics en Corée : 5. Alertes de station

L'intérieur des bus publics coréens ressemble typiquement à ceci. Les bus sont plus cahoteux que vous ne le pensez, donc vous devez vous accrocher au poteau ou aux rampes si vous n'avez pas trouvé de siège. Les alertes de la station qui vous informent des stations actuelles et à venir ne sont qu'en coréen et en anglais, donc si vous n'êtes pas familier avec ces langues, vous devrez vous référer à votre application Naver Map pour savoir où vous vous trouvez actuellement.

La première station appelée est la station en approche, et la deuxième station appelée est la station suivante. Les stations sont également affichées sur le panneau LED à l'avant du bus. 

Parfois, il n'y a pas d'alertes de station et pas de panneaux LED. Dans ces cas, vous devrez compter sur votre application Naver Map ou d'autres applications. 

Quand vous êtes presque à votre destination, appuyez sur la sonnette et attendez à la porte arrière. Ayez votre carte prête pour la scanner en sortant (ne scannez pas la carte avant d'être à votre station. Les prix varient en fonction de la destination).

Autobus publics en Corée: 6. Autobus de nuit

Un guide des bus de nuit de Séoul

La nuit de Séoul est toujours animée et éveillée. Bien sûr, attraper un taxi est un moyen facile de se déplacer, mais ils sont beaucoup plus chers la nuit en raison de la majoration nocturne entre 0h00 et 4h00. C'est pourquoi Séoul a commencé les bus de nuit (Bus N) qui circulent de 0h00 à 4h00.  

Actuellement, les frais de bus N sont de ₩2,150 (avec une carte de transport en commun), ce qui est deux fois le prix des frais de bus normaux. C'est toujours beaucoup moins cher que de prendre un taxi, donc vous économiserez toujours de l'argent. 

C'était un guide sur les bus publics en Corée. Essayez-vous dans le système de bus public lorsque vous êtes à Séoul ou à Busan!