Guide de Samseong-dong 2026 : Hyundae Department Store Food, Shopping & World PASS
Un guide pratique du Hyundai Department Store Trade Center près du COEX, comprenant les restaurants, les salons gratuits, les services de remboursement de TVA et les avantages World PASS pour les visiteurs étrangers.
Si vous visitez les lieux incontournables de Seoul en tant que voyageur étranger, Samseong-dong devrait déjà être sur votre radar. Il abrite Bongeunsa Temple, Starfield COEX Mall, l'un des plus grands complexes commerciaux souterrains en Korea, et la célèbre Starfield Library, avec ses étagères de livres imposantes qui sont devenues l'un des endroits intérieurs les plus photographiés de Seoul.
Ce que beaucoup de voyageurs semblent négliger, c'est une destination shopping juste à côté de COEX : la succursale Trade Center du grand magasin Hyundai. Son 10e étage récemment reconstruit combine des restaurants, le salon gratuit EP.1, et l'accès à Novas Park au 11e étage. Les visiteurs étrangers peuvent aussi trouver des services de remboursement de taxe et des avantages World PASS dans plusieurs boutiques.
Ce guide explique comment s’y rendre, quoi manger, et les services pratiques à connaître avant votre visite.
Par Julia Linder, équipe éditoriale Creatrip
Dernière vérification : 15 septembre 2026
Comment se rendre au Hyundai Department Store Trade Center Branch ?
Le grand magasin Hyundai, succursale Trade Center, est un établissement majeur à Samseong-dong depuis des décennies, et son emplacement en fait un ajout facile à toute visite du COEX.
Adresse : 517, Teheran-ro, Gangnam-gu, Séoul
Station la plus proche : Samseong Station, près de la sortie 5
Horaires d'ouverture : Lun–Jeu 10:30–20:00 / Ven–Dim 10:30–20:30 (peut varier les jours fériés)
Horaires de l'étage des restaurants : Tous les jours 10:30–22:00 (peut varier lors des jours fériés)
Dernière vérification : septembre 2026
Depuis la sortie 5 de Samseong Station, suivez les panneaux indiquant Hyundai Department Store Trade Center Branch. Si vous venez de COEX Mall ou de Starfield Library, utilisez la connexion au niveau du sous-sol et suivez les panneaux du grand magasin (itinéraire 3 ou 4).
Vous partez ensuite pour l'Aéroport d'Incheon ?
Le bus limousine de l'aéroport est directement relié au Hyundai Department Store et au COEX, permettant un transfert fluide de vos achats de dernière minute et visites vers votre vol. L'arrêt de bus se situe juste à l'extérieur de l'entrée principale du grand magasin, et Limousine Bus No. 6103 vous emmène directement à Incheon International Airport.
Quoi de neuf au 10e étage ?
Après la rénovation complète du 10e étage du Hyundai Department Store Trade Center, il abrite désormais un mélange entièrement repensé de restaurants, d'espaces de détente et de verdure.
EP.1 : Le salon détente tout-en-un
Après une journée complète à parcourir COEX, Starfield Library et le grand magasin, ce dont vous avez le plus envie, c'est d'un endroit pour simplement vous asseoir une minute. Et EP.1 s'avère être exactement cela. C'est le salon central au 10e étage qui relie harmonieusement les différents espaces culinaires de l'étage. Et ce qui nous a le plus frappés, c'est la quantité de places assises. Tables, chaises, grands espaces pour s'étaler, et rien de tout cela n'exige d'acheter quoi que ce soit.
Cela vaut déjà la peine d'être connu. Vous pouvez simplement monter, reposer vos jambes et observer les passants un moment avant de décider de la suite.
Plutôt qu’un simple lounge dans un centre commercial, cet espace donne une impression très raffinée. L’élément Aurora Drape au plafond diffuse une lueur douce et ambiante, tandis que le parfum subtil signature d’EP.1 emplit l’air. Associé à des piliers en bois, une végétation en couches, un parfum signature, et une playlist de fond composée de bossa nova et de piano jazz, c’est un endroit confortable pour faire une pause avant de poursuivre vos achats ou votre dîner.
Recommandé pour : Un endroit spacieux pour s'asseoir, se détendre et récupérer en milieu de visite, aucun achat requis
Novas Park : une oasis verdoyante, un étage plus haut
Novas Park est un espace de repos en plein air situé un étage au-dessus d'EP.1. Il est particulièrement utile si vous avez passé la majeure partie de la journée à l'intérieur et que vous voulez de l'air frais, de la verdure et une vue sur la ligne d'horizon de Gangnam. Nous y sommes allés l'après-midi, quand le ciel ouvert et les bâtiments environnants en faisaient une pause agréable par rapport au centre commercial.
Entrée : Gratuit
Horaires : 10:30–22:00
Recommandé pour : Un espace de détente en plein air, ouvert, verdoyant, et où vous pouvez rester assis aussi longtemps que vous le souhaitez
Ensemble, EP.1 et Novas Park sont utiles comme lieux de repos, pas seulement comme spots photo, et valent la peine d'être intégrés à votre journée si vous prévoyez de beaucoup marcher autour de Samseong-dong.
Où manger au 10e étage du Hyundai Department Store Trade Center ?
La nouvelle offre de restauration du 10e étage est variée, allant du brunch toute la journée à l'italien, au chinois, à un ramen répertorié dans le Michelin Guide, et à l'une des tonkatsu les plus célèbres de Busan. Ci-dessous, nous proposons cinq restaurants à considérer, avec les fourchettes de prix typiques et le type de visite le mieux adapté à chacun.
Till White
Lorsque nous sommes arrivés au Hyundai Department Store, notre première étape a été un brunch au Till White. Till White est le café brunch toute la journée emblématique du Hyundai Department Store, proposant 15 plats spécialisés qui prennent des classiques du quotidien, comme le pain tranché, les soupes et les salades, et les subliment avec la touche d’un chef.
Nous avons finalement goûté quatre de leurs spécialités : l'Espresso Tonic, le Till White Coffee, la soupe crémeuse de pommes de terre, et le Till White Kimchi Fried Rice.
Nous recommandons sincèrement l'Espresso Tonic. L'eau tonique pétillante avec de l'espresso n'est pas une combinaison à laquelle nous avions vraiment pensé, mais ça fonctionne très bien. La soupe de pommes de terre était tout aussi bonne, bien crémeuse, et servie avec du pain pour tremper. Nous étions un peu inquiets que le Kimchi Fried Rice soit trop épicé, mais il était juste au bon niveau, pas dilué, et pas non plus écrasant.
Une petite chose que nous avons appréciée : vous pouvez remplacer le lait normal par du lait d'avoine au café.
Horaires : Tous les jours 11:00–22:00
Fourchette de prix :
- Boissons 5 000-8 000 KRW
- Nourriture 9 800-19 000 KRW
Plats signature :
- Espresso Tonic
- Café blanc Till
- Soupe crémeuse de pommes de terre
- Riz frit au kimchi Till White
Eataly
Eataly est difficile à manquer à cet étage avec sa façade vitrée frappante. Selon l’endroit où vous êtes assis, vous pouvez regarder vers COEX et même apercevoir Bongeunsa Temple pendant que vous mangez.
En plus de la salle à manger principale, il y a aussi une boulangerie interne, un comptoir de gelato italien, et une petite boutique spécialisée proposant des vins et des produits d'épicerie importés, donc cela vaut le coup d'œil même si vous ne prévoyez pas un repas assis complet.
Le menu propose des pizzas cuites au feu de bois (une première pour un établissement Eataly, selon le restaurant), des pâtes fumées au charbon, et des steaks maturés à sec, ainsi que des salons privés pour un repas plus calme avec vue sur la skyline.
Heures : Tous les jours 11:00–22:00
Fourchette de prix :
- Gelato à partir de 5,500 KRW
- Pizza à partir de 19,000 KRW
- Pâtes à partir de 20,000 KRW
Plats signatures :
- Spaghetto Eataly (Pâtes)
- Prosciutto Crudo Pizza (Pizza)
- Bistecca alla Fiorentina (Steak)
js Garden Xiang Hua
Ceci est un bistrot chinois haut de gamme de la célèbre marque de fine-dining js Garden. La cuisine mise apparemment sur le wok hei, la saveur fumée obtenue en cuisinant à très haute température dans un wok, avec des plats composés d’ingrédients familiers comme l’aubergine et les vermicelles de soja.
Heures : Tous les jours 11:00–22:00
Fourchette de prix :
- Menu individuel : 15 000-37 000 KRW
- Menu composé : À partir de 65 000 KRW
Menu signature :
- Aubergine entière frite à la façon du Hunan
- Vermicelles sautés à la mode du Hunan au poivre noir
Nishimuramen
Une plaque Michelin est une distinction inhabituelle à trouver accrochée à un comptoir de ramen dans une aire de restauration d’un grand magasin. Le menu se concentre sur des bols composés en couches avec des garnitures, des sauces et des huiles aromatiques soigneusement choisies.
Horaires : Tous les jours 11:00–22:00
Gamme de prix : 14 000-17 000 KRW
Bon à savoir : si vous aimez les ramens et que vous êtes curieux d’une version plus axée sur le chef de ce plat, c’est probablement l’option la plus distinctive de l’étage.
Bando Katsu
Bando Katsu a une solide réputation à Busan, souvent cité parmi les meilleurs restaurants de tonkatsu de la ville, et voici son emplacement à Seoul. Le porc serait affiné avec du nuruk (un starter de fermentation coréen traditionnel) pendant 48 heures avant d'être préparé, ce qui est un procédé plus élaboré que celui proposé par la plupart des restaurants de tonkatsu.
Horaires : Tous les jours 11:00–22:00
Fourchette de prix :
- Menu individuel : 18 000-31 000 KRW
- Menu en formule : À partir de 55 000 KRW
Bon à savoir : le Special Loin Katsu et le Chicken Katsu sont les deux plats les plus associés à l’enseigne d’origine de Busan, donc c’est un bon choix si vous voulez essayer une marque de tonkatsu originaire de Busan à Seoul.
Vue d'ensemble des restaurants du 10e étage
Restaurant | Cuisine | Fourchette de prix | Idéal pour |
Till White | Brunch toute la journée | Boissons 5 000–8 000 KRW / Plats 9 800–19 000 KRW | Brunch et café dans une ambiance détendue |
Eataly | Italienne | Glace à partir de 5 500 KRW Pizza à partir de 19 000 KRW Pâtes à partir de 20 000 KRW | Pizza au feu de bois, dîner avec vue sur la skyline |
js Garden Xiang Hua | Chinoise haut de gamme (Hunan) | Menu à la carte : 15 000–37 000 KRW Menu composé : à partir de 65 000 KRW | Cuisson raffinée, saveurs fumées wok-hei |
Nishimuramen | Ramen | 14 000–17 000 KRW | Ramen répertoriés dans le Guide Michelin |
Bando Katsu | Tonkatsu | Menu à la carte : 18 000–31 000 KRW Menu composé : à partir de 55 000 KRW | Tonkatsu à la mode de Busan |
Note de la rédaction
Le 10e étage est le plus fréquenté vers 12h00–13h30 et 18h00–20h00. Si vous le visitez un week-end ou un jour férié, arrivez plus tôt pour le déjeuner ou le dîner, surtout pour les restaurants populaires à places limitées. Les politiques de réservation et de liste d’attente varient selon les restaurants, confirmez-les directement avant votre visite.
Quels services sont disponibles pour les visiteurs étrangers ?
Au-delà des espaces de restauration et des salons, Hyundai Trade Center propose quelques services pratiques qu'il est utile de connaître si vous visitez depuis l'étranger.
Salon Global (3e étage)
Le Global Lounge est votre guichet unique en tant que visiteur international, offrant des remboursements de TVA, des services d'interprétation, des informations générales, des promotions exclusives, et des inscriptions à l'adhésion H.Point Global.
Casiers de rangement (B1, 3e étage)
Si vous préférez faire du shopping sans porter vos sacs, des consignes sont disponibles au B1 et au 3F, pratiques si vous arrivez directement d’une autre étape de votre voyage ou si vous vous rendez ensuite à l’aéroport.
Salon pour bébés (4F)
Vous voyagez avec de jeunes enfants ? Le Baby Lounge au 4e étage est équipé de salles d'allaitement, de tables à langer, de chaises hautes et de lits pour bébés, un espace confortable, comme à la maison, pour se reposer et s'occuper des enfants pendant la visite.
Location de poussettes (B1)
Des poussettes sont disponibles à la location au niveau B1 pour les visiteurs voyageant avec des bébés de moins de 24 mois, ce qui permet de faire du shopping plus facilement en famille.
Comment les visiteurs étrangers peuvent-ils utiliser World PASS au Hyundai Department Store ?
WORLD PASS est un bon Creatrip gratuit pour les visiteurs titulaires d'un passeport non coréen. Il offre des réductions et des avantages dans les lieux participants autour de Samseong Station. Réservez avant votre visite, puis récupérez le bon au comptoir désigné avec votre réservation Creatrip et votre passeport.
Période de promotion : 1er septembre – 31 décembre 2026
Admissibilité : Visiteurs étrangers, 1 par personne (sur présentation du passeport)
Lieux participants :
- Hyundai Department Store Trade Center Branch (Salon Global, 3e étage)
- Hyundai Duty Free (Bureau d'adhésion, 9e étage)
- Airport Limousine, City Airport Terminal (Bureau d'information, 2e étage)
- Seven Luck Casino (Bureau d'adhésion, 1er–3e étages)
- Ktown4U (2e–4e étages)
- SEA LIFE COEX
Les récompenses varient selon le lieu, et comprennent des réductions, des points de fidélité, des boissons gratuites, des bons d'achat, et de petits cadeaux.
Comment l'utiliser :
- Réservez gratuitement sur Creatrip, puis apportez votre réservation et votre passeport à n’importe quel comptoir de prise en charge indiqué sur la page du produit.
- Détachez les coupons individuels et utilisez-les dans les établissements participants que vous visiterez, en présentant à chaque fois le bon et votre passeport.
Remarque : certains articles peuvent être exclus, et la promotion peut se terminer tôt.
Visiter plusieurs attractions de Samseong-dong ? Réservez le World PASS gratuit avant votre visite pour bénéficier de réductions et d'avantages dans les lieux participants, y compris Hyundai Department Store Trade Center Branch. Un passeport non coréen valide est requis pour récupérer et utiliser le bon.
Questions fréquemment posées
Q. Est-ce que EP.1 et Novas Park sont gratuits à l'entrée ?
A. EP.1 et Novas Park sont des espaces de repos pour les visiteurs au Hyundai Department Store Trade Center. Ce sont des lieux où les acheteurs peuvent se détendre sans achat, mais il faut vérifier les horaires d'accès et les restrictions liées aux événements le jour de votre visite.
Q. Le World PASS est-il gratuit pour les visiteurs étrangers ?
A. Oui. World PASS est gratuit à réserver sur Creatrip pendant la période de promotion indiquée. Il est limité à un bon par visiteur titulaire d'un passeport non coréen, et les avantages peuvent changer ou prendre fin plus tôt.
Q. Le Hyundai Trade Center est-il à distance de marche du COEX et de la Starfield Library ?
A. Oui, le niveau sous-sol est directement relié au COEX Mall, et la sortie 5 de Samseong Station mène directement à l'entrée principale du grand magasin, sans autre moyen de transport nécessaire.
Q. Où puis-je obtenir un remboursement de taxe au Hyundai Department Store Trade Center ?
A. Les services de remboursement de taxe sont disponibles au Global Lounge au 3e étage pour les clients étrangers éligibles. Apportez votre passeport et vos reçus d'achat. Le remboursement de taxe s'applique aux achats de 15 000 KRW ou plus, sous réserve des conditions d'éligibilité et de remboursement en vigueur.
Q. Comment puis-je bénéficier des avantages World PASS en tant que touriste ?
A. Réservez-le gratuitement via Creatrip, puis apportez votre passeport à n’importe quel comptoir de retrait de coupons participant, au Global Lounge du grand magasin, à Hyundai Duty Free, au guichet de la navette aéroport, au Seven Luck Casino, ou à Ktown4U, pour récupérer votre bon. Il est valable du 1er septembre au 31 décembre 2026, limité à un par personne.
Q. Ai-je besoin d'une réservation pour les restaurants du 10e étage ?
A. Les politiques des restaurants varient selon l'établissement et peuvent changer. Les clients sans réservation peuvent être acceptés, mais les files d'attente peuvent être plus longues pendant les heures de déjeuner et de dîner. Vérifiez la politique actuelle de réservation ou de liste d'attente directement avec le restaurant avant votre visite.
Q. Puis-je utiliser le Global Lounge si je ne parle pas coréen ?
A. Le Global Lounge au 3e étage propose des services pour les visiteurs étrangers, y compris des informations, un soutien en interprétation, des promotions spéciales et des informations sur l'adhésion H.Point Global. La disponibilité des services peut varier, alors demandez au personnel à votre arrivée.
Le Hyundai Department Store Trade Center Branch vaut-il le détour ?
Si vous prévoyez déjà une visite à Starfield Library et COEX, le 10e étage récemment rénové du Hyundai Department Store est un ajout facile et qui vaut le détour lors de la même sortie. Commencez par EP.1 ou Novas Park pour vous asseoir et vous reposer, puis choisissez parmi l’un des cinq restaurants distincts, de l’italien cuit au feu de bois au ramen Michelin.
Et n'oubliez pas de réserver votre World PASS à l'avance, il est gratuit, et comme il couvre tout, du grand magasin à Ktown4U en passant par le comptoir de la navette pour l'aéroport, il vaut la peine de l'avoir à portée de main pour plus qu'une seule visite.
Si vous avez des questions ou des inquiétudes, Creatrip propose une assistance en temps réel 24h/24 et 7j/7 en anglais, chinois et japonais pour les visiteurs internationaux, entièrement gratuite. Contactez-nous à tout moment sur WhatsApp (+82 10-8818-2915) ou LINE (@creatrip). Vous pouvez aussi nous suivre sur Instagram, TikTok, Threads, et YouTube pour rester informé de tout ce qui concerne Korea !
