Que acheter dans une pharmacie coréenne : 5 produits de soin pour les voyageurs (2026)

Les pharmacies de Korea sont une halte populaire pour les voyageurs à la recherche de soins de la peau, de cadeaux pratiques, et de produits en vente libre. Ce guide présente cinq associations de produits basées sur des problèmes de peau courants, des boutons aux dark spots.

Par Jeongeun Shin, Creatrip Editorial Team

Last updated: October 22, 2026

De la firmness aux blemishes et dark spots, une liste d'achats en pharmacie pour chaque préoccupation cutanée

Une Korean pharmacy est une étape incontournable lors de tout voyage en Korea. Contrairement aux souvenirs typiques comme les vêtements ou les snacks, les pharmacies proposent quelque chose de plus pratique. En plus des médicaments de tous les jours, beaucoup proposent désormais une large gamme de produits K-beauty.

Mais une fois à l’intérieur, la vaste sélection peut vous laisser vous demander, « Alors, que devrais-je acheter ? » Il est beaucoup plus facile de décider quand vous choisissez quelques produits qui fonctionnent ensemble pour votre problème de peau, ou pour la personne à qui vous offrez un cadeau, plutôt que de choisir article par article.

C’est pourquoi nous avons préparé cinq combinaisons de produits à rechercher dans les pharmacies de Korea, organisées par problèmes de peau courants : the eye area, blemishes, melasma, dark spots, et firmness.

Pour qui est cet article de blog :

• Ceux qui veulent voir en un coup d'œil quels articles de pharmacie sont populaires en Korea ces jours-ci
• Ceux qui cherchent des souvenirs coréens pratiques pour des parents, des amis ou des collègues
• Ceux qui veulent choisir des produits adaptés à leur type de peau ou à des préoccupations spécifiques
• Ceux qui veulent explorer les produits de soin et les médicaments en vente libre des pharmacies ensemble

Important : Cet article fournit uniquement des informations générales pour le shopping et ne constitue pas un avis médical. over-the-counter (OTC) médicaments peuvent ne pas convenir à tout le monde. Veuillez lire attentivement les instructions sur l'emballage et consulter un pharmacien avant d'acheter ou d'utiliser tout médicament, surtout si vous avez la peau sensible, une affection cutanée, si vous êtes enceinte ou allaitez, ou si vous utilisez d'autres traitements.

Daily skincare and targeted OTC care

Dr.Melaxin Calcium Bonding Facial Cream + Rejuvinex Cream

Recommandé pour : Personnes ayant la peau terne, préoccupées par l'élasticité ou la barrière cutanée, et qui ont aussi besoin de soins ciblés.

Pourquoi cette combinaison est-elle recommandée ?

Calcium Bonding Facial Cream : Dr.Melaxin Calcium Bonding Facial Cream est une crème axée sur la gestion de la densité cutanée, de l'élasticité et de la barrière cutanée, ayant le calcium comme concept clé. Elle contient également des ingrédients couramment utilisés pour l'hydratation et le soin de la barrière, y compris des céramides, du panthénol et de l'acide hyaluronique, ce qui en fait une bonne crème quotidienne à appliquer sur l'ensemble du visage lorsque votre peau est sèche et manque de firmness.

Rejuvinex Cream : Rejuvinex Cream est un médicament en vente libre contenant PDRN. Plutôt que d'être utilisé comme cosmétique réparateur pour l'ensemble du visage, il doit être appliqué selon ses indications approuvées sur les zones de la peau nécessitant un traitement. En cas de besoin, consultez un pharmacien avant utilisation.

Pourquoi cette combinaison est-elle efficace ?

Ces deux produits ont des usages différents. La Calcium Bonding Facial Cream est un soin quotidien que vous pouvez appliquer sur l’ensemble du visage pour soutenir la firmness, l’hydratation et la barrière cutanée. Rejuvinex Cream est un over-the-counter (OTC), utilisez-le seulement comme indiqué sur l’étiquette et avec l’avis d’un pharmacien, sur les zones qui nécessitent des soins supplémentaires.

Zones sèches et soins du contour des yeux

Pommade à la D-Panthénol + Crème anti-poches pour les yeux Dr.Melaxin Eyephalt Eye Bag Cream Plus

Recommandé pour : Parents ou amis préoccupés par des zones de peau irritées ainsi que par des rides et une perte d'élasticité autour des yeux.

Pourquoi cette combinaison est-elle recommandée ?

Onguent au D-panthénol : L'onguent au D-panthénol est un médicament topique over-the-counter (OTC) contenant du dexpanthénol. Il est utilisé comme traitement adjuvant pour les plaies, la dermatite, l'eczéma, les coups de soleil et d'autres affections cutanées. Comme il s'agit d'un médicament et non d'un hydratant classique, demandez au pharmacien comment l'utiliser et s'il convient à votre problème de peau actuel.

Eyephalt Eye Bag Cream Plus : La Eyephalt Eye Bag Cream Plus de Dr.Melaxin est conçue pour cibler les poches sous les yeux et la perte d'élasticité autour des yeux, plutôt que l'ensemble du visage. C'est un cadeau pratique pour quelqu'un qui souhaite un produit conçu spécifiquement pour the eye area.

Pourquoi cette combinaison est-elle efficace ?

Plutôt que de traiter tout le visage avec un seul produit, cette combinaison attribue à chaque produit un rôle précis en fonction de vos préoccupations cutanées. Utilisez l'onguent D-Panthenol selon les instructions pour soigner les zones irritées, et utilisez une crème contour des yeux dédiée pour cibler les rides et les poches sous les yeux.

Soin de la peau pour les peaux à tendance acnéique

Dr.Melaxin S-Zinc Blemish Cream + Acnon Cream / Aclean Gel

Recommandé pour : Adolescents ou personnes dans la vingtaine préoccupés par l'acné ou des poussées récurrentes.

Pourquoi cette combinaison est-elle recommandée ?

S-Zinc Blemish Cream : La Dr.Melaxin S-Zinc Blemish Cream est une crème dermatologique conçue pour aider à gérer l'état de la peau et la barrière cutanée pour les peaux sujettes à un excès de sébum et aux éruptions. Elle est idéale pour toute personne souhaitant contrôler l'excès de sébum et les problèmes d'imperfections sur l'ensemble du visage dans le cadre de sa routine quotidienne de soins de la peau.

Acnon Cream / Aclean Gel : Les deux produits sont des médicaments en vente libre contre l'acné disponibles dans les pharmacies en Korea. Acnon Cream est utilisé pour traiter l'acné et les boutons, tandis que Aclean Gel est un traitement de l'acné contenant de l'acide salicylique. Comme le produit adapté peut varier selon le type d'acné et l'état de votre peau, nous vous recommandons d'expliquer vos préoccupations cutanées actuelles à un pharmacien avant de faire votre choix.

Pourquoi cette combinaison est-elle efficace ?

Vous pouvez gérer l'excès de sébum et l'état général de la peau avec des soins quotidiens pour peau sujette à l'acné, tout en traitant les zones présentant de l'acné active à l'aide d'un médicament over-the-counter (OTC) adapté à leur état actuel.

Soin éclaircissant quotidien et traitement des taches pigmentaires

Dr.Melaxin TX Crème Professionnelle + Dong-A Pharmaceutical Crème Melatoning

Recommandé pour : Des amis ou des parents qui commencent à s'inquiéter de l'hyperpigmentation, y compris melasma, les taches de rousseur et dark spots.

Pourquoi cette combinaison est-elle recommandée ?

TX Cream Professional : Dr.Melaxin TX Cream Professional est une excellente crème pour celles et ceux qui souhaitent traiter le teint terne et les dark spots dans le cadre de leur routine quotidienne, avec des ingrédients éclaircissants dont l'acide tranexamique. Elle vaut la peine d'être envisagée si votre teint global paraît terne ou si vous cherchez un produit éclaircissant à utiliser au quotidien.

Crème Melatoning : La Crème Melatoning de Dong-A Pharmaceutical est un médicament over-the-counter (OTC) contenant 2% d’hydroquinone. Elle est utilisée sur les zones à pigmentation excessive, comme le melasma, les taches de rousseur et les dark spots. Contrairement aux cosmétiques, il s’agit d’un médicament, donc lors de la première utilisation, il est préférable de demander au pharmacien comment l’appliquer et quelles précautions prendre.

Pourquoi cette combinaison est-elle efficace ?

Les produits sont positionnés pour différentes étapes d'une routine ciblée sur les taches brunes : soins cosmétiques quotidiens et usage over-the-counter (OTC) ciblé. TX Cream Professional offre un soin quotidien pour l'éclaircissement global du visage et le teint, tandis que Melatoning Cream est un médicament over-the-counter (OTC) conçu pour cibler les zones visibles d'hyperpigmentation. Chaque produit a un rôle distinct.

Créez votre propre liste de courses pour une Korean pharmacy

Crème Acnon / Gel Aclean + Crème pour poches sous les yeux Eyephalt Plus + Crème faciale Calcium Bonding + Crème Melatoning

Recommandé pour : Ceux qui ne savent pas quels souvenirs d'officine acheter en Korea, ou qui veulent choisir des cadeaux différents pour plusieurs personnes.

Pourquoi cette association est-elle recommandée ?

Cette sélection couvre certaines des préoccupations cutanées les plus courantes que recherchent les acheteurs dans les pharmacies de Korea, y compris les éruptions, the eye area, la skin firmness et les soins de la barrière, ainsi que les dark spots et les blemishes.

Plutôt que d'utiliser les quatre produits ensemble dans une même routine de soins, il est préférable de les considérer comme un ensemble d'achat complet en pharmacie, où vous pouvez choisir les produits dont vous avez besoin en fonction de vos propres préoccupations cutanées ou de celles de la personne à qui vous offrez un cadeau.

Pourquoi cette combinaison fonctionne

Des blemishes et de l'eye area à la firmness et aux dark spots, vous pouvez choisir les meilleurs produits dans les pharmacies de Korea en fonction de vos préoccupations cutanées.

Si vous ne savez pas quoi acheter en premier dans une Korean pharmacy, commencez par identifier votre principale préoccupation cutanée et choisissez un seul produit à la fois.

Comment acheter des produits de soin over-the-counter (OTC) dans les pharmacies de Korea

Explorer une variété de médicaments et de produits K-beauty dans les pharmacies en Korea est une autre partie amusante d’un voyage en Korea. Contrairement aux boutiques K-beauty classiques, les pharmacies en Korea vous permettent de parcourir des produits de soin et des médicaments over-the-counter (OTC) pour la peau au même endroit, tout en consultant un pharmacien au sujet de vos problèmes cutanés actuels ou de l’utilisation de certains médicaments. C’est l’un des aspects uniques du shopping en pharmacie en Korea.

Donc, au lieu d'acheter simplement les produits recommandés sur les réseaux sociaux, commencez par vous poser ces questions :

• Quel problème de peau vous préoccupe le plus en ce moment ?
• Utilisez-vous déjà des cosmétiques ou des médicaments ?
• Quels problèmes de peau la personne à qui vous achetez un cadeau a-t-elle ?

Une fois que vous avez d’abord défini votre objectif, par exemple restaurer l’état de votre peau, traiter la sécheresse et the eye area, gérer l’acné et l’excès de sébum, traiter les dark spots et blemishes, ou créer une combinaison personnalisée des meilleures ventes en pharmacie, faire des achats dans les pharmacies de Korea devient beaucoup plus simple. En particulier, le produit le plus adapté et la façon de l’utiliser peuvent varier selon votre type de peau et votre objectif, nous vous recommandons donc de consulter un pharmacien avant d’acheter des médicaments en vente libre.

Visitez une pharmacie recommandée par Creatrip pour parcourir les sélections actuelles de soins de la peau et de produits over-the-counter (OTC) et recevez un échantillon gratuit de Dr.Melaxin lors de votre visite. La disponibilité des produits, le support linguistique, les avantages promotionnels et les offres d’échantillons peuvent varier selon l’emplacement et sont susceptibles de changer.

Questions fréquemment posées

Q. Les touristes peuvent-ils acheter des médicaments de soins de la peau over-the-counter (OTC) dans les pharmacies en Korea ?

A. De nombreux produits over-the-counter (OTC) peuvent être achetés sans ordonnance, mais la disponibilité et les conseils d’achat peuvent varier selon la pharmacie. Demandez conseil à un pharmacien avant d’acheter.

Q. Puis-je rapporter des médicaments over-the-counter (OTC) coréens dans mon pays ?

A. Les règles d'importation diffèrent selon le pays et les ingrédients du produit. Vérifiez les règles de votre compagnie aérienne et de votre pays de résidence avant de voyager avec des médicaments.

Q. Que dois-je dire au pharmacien si je ne sais pas quel produit acheter ?

A. Expliquez votre préoccupation principale, par exemple poussées actives, zones sèches, dark spots, ou soins pour le contour des yeux. Si possible, montrez des photos ou les noms des produits que vous utilisez déjà.

Q. Dois-je acheter une routine de soins complète dans une Korean pharmacy ?

A. En général, non. Il est souvent plus facile de commencer avec un seul produit qui correspond à votre préoccupation principale, surtout lorsque vous choisissez un médicament over-the-counter (OTC) pour la première fois.

Q. Les produits des Korean pharmacy sont-ils les mêmes que ceux vendus chez Olive Young ?

A. Pas toujours. Les pharmacies en Korea peuvent proposer des médicaments over-the-counter (OTC) et des produits recommandés par le pharmacien en plus des cosmétiques, tandis que les magasins de beauté se concentrent principalement sur les soins de la peau cosmétiques.

Q. Dois-je acheter plusieurs produits contre l'acné ou les taches sombres en même temps ?

A. Pas forcément. Si vous découvrez un produit ou choisissez un médicament over-the-counter (OTC), il est généralement mieux de commencer par un seul produit qui correspond à votre préoccupation principale. Demandez à un pharmacien comment il s’intègre à votre routine de soins existante.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, Creatrip offre une assistance en temps réel 24/7 en anglais, chinois et japonais pour les visiteurs internationaux, totalement gratuite. Contactez-nous à tout moment sur WhatsApp (+82 10-8818-2915) ou LINE (@creatrip). Vous pouvez aussi nous suivre sur Instagram, TikTok, Threads, et YouTube pour rester informé de tout ce qui concerne Korea !