Postuler à un programme de premier cycle après une école de langue coréenne

Certaines personnes s'inscrivent dans des instituts de langue simplement parce qu'elles veulent apprendre et découvrir la langue et la culture coréennes, tandis que d'autres s'inscrivent spécifiquement pour se préparer à l'admission dans une université coréenne. Si vous fréquentez un institut de langue universitaire, vous postulez généralement à la même université par la suite. Savez-vous donc exactement ce qu'il faut préparer après avoir terminé l'institut de langue et comment postuler pour l'admission dans une université coréenne? Aujourd'hui, nous examinerons toutes les étapes menant à l'admission dans une université coréenne.

Enseignement supérieur en Corée

Avant de commencer, apprenons brièvement l'enseignement supérieur en Corée. Les établissements d'enseignement supérieur coréens peuvent être largement classés en collèges universitaires (programmes de 2-3 ans), universités (programmes de 4 ans) et écoles supérieures. Ces dernières années, des universités virtuelles proposant principalement des cours en ligne ont également été créées et exploitées en raison du développement des technologies de l'information et de la communication. De plus, des programmes d'études supérieures (masters et doctorats) sont souvent proposés par des universités de 4 ans, mais récemment, des 'universités de troisième cycle' qui n'offrent que des programmes de troisième cycle sans programmes de premier cycle ont également été créées. Les universités coréennes sont classées en universités nationales créées et exploitées par l'État, en universités publiques créées et exploitées par les gouvernements locaux et en universités privées créées et exploitées par des corporations scolaires (corporations à but non lucratif). Les universités coréennes, y compris le ministère de l'Éducation, travaillent activement pour attirer des étudiants étrangers afin de renforcer la compétitivité internationale et de promouvoir les échanges et la coopération entre les pays. En 2020, plus de 150 000 étudiants étrangers étudiaient en Corée, dont plus de 110 000 étaient inscrits à des programmes de diplômes.

Types of University Programs	Programme de semestre régulier	Un programme où les étudiants assistent à des cours réguliers pendant les semestres de printemps et d'automne, tout comme les étudiants nationaux. Les cours généraux enseignés en coréen et ceux enseignés dans des langues étrangères sont distingués. Le diplôme peut être obtenu à la remise des diplômes.
	Programme d'échange d'étudiants	La plupart des universités coréennes échangent des étudiants en fonction d'accords d'échange mutuel avec leurs universités sœurs à l'étranger. Les étudiants candidats aux programmes d'échange doivent avoir un certain niveau de réussite académique et de compétence en langue étrangère.
	Programme d'été/hiver	Les étudiants étrangers peuvent suivre des cours réguliers, y compris des cours de langue coréenne et d'autres matières, pendant les vacances d'été ou d'hiver.
	Cours uniquement en anglais	Les universités intéressées par l'internationalisation de l'enseignement supérieur enseignent actuellement environ 30% de leurs cours en anglais. Certaines universités ont créé des départements internationaux et enseignent tous les cours en anglais.
	Programme de langue coréenne	De nombreuses universités ont mis en place des instituts de langue pour offrir des cours de coréen aux étudiants étrangers.

Postuler aux universités coréennes

Il est important de noter que les programmes de langue coréenne offerts par les centres de langue coréenne ne sont pas liés aux admissions universitaires. Cependant, pour prouver votre compétence linguistique, vous devrez soumettre soit un score TOPIK, soit un certificat de niveau 4 ou supérieur délivré par un institut de langue universitaire lors de la soumission de vos documents de candidature. De plus, toutes les informations ci-dessous sont basées sur l'Université nationale de Séoul. Bien que d'autres écoles aient des qualifications d'application similaires, des documents requis, des procédures et des délais, veuillez vérifier le site web de l'école concernée pour des informations précises.

Éligibilité

Éducation : Ceux qui ont obtenu leur diplôme d'écoles secondaires nationales ou étrangères ou d'une éducation équivalente reconnue par le gouvernement coréen.
L'éducation obtenue par le biais d'examens de qualification, l'enseignement à domicile, l'apprentissage virtuel, etc. ne sont pas reconnus. Cependant, ceux qui ont suivi des cours en ligne en raison de la COVID-19 peuvent postuler s'ils soumettent un certificat d'explication et des documents justificatifs.

Seuls les titulaires de diplômes d'études secondaires approuvés par le gouvernement sont éligibles pour postuler (même ceux qui ont fréquenté l'école en Corée peuvent postuler).

Nationalité : Les candidats et leurs parents doivent être tous deux des ressortissants étrangers.

Acquisition de la nationalité étrangère : Ceux qui ont acquis la nationalité étrangère avant de commencer le cours d'éducation équivalent au lycée coréen, à la fois le demandeur et ses parents (si la nationalité est acquise par l'immigration ou l'adoption, une preuve d'acquisition de la nationalité est requise).

Documents Needed for Submission

No.

Documents Needed

Details

※1~4: Must be entered in Korean or English within the application period

Formulaire de demande - 1 copie

À remplir et à saisir directement sur le site de demande en ligne.
Les informations personnelles (orthographe du nom en anglais, date de naissance, etc.) figurant sur le formulaire de demande doivent correspondre aux informations figurant sur les documents soumis.

Auto-présentation et plan d'étude des mathématiques - 1 copie

À remplir et à saisir directement sur le site de demande en ligne.
Chaque élément doit être dans un espace de 3 000 octets, espaces compris (environ 1 500 caractères coréens ou 600 mots anglais).
Ne pas inclure d'informations personnelles spécifiques du candidat (noms des parents ou des proches, nom de l'entreprise, etc.).

Lettre de recommandation d'un professeur du lycée - 1 copie

À soumettre uniquement via le site de soumission de lettres de recommandation en ligne (ne peut pas être soumis par courrier/par courriel/fax).
Chaque élément doit être dans un espace de 3 000 octets, espaces compris.
Si le candidat ne peut pas soumettre de diplôme ou de relevé de notes, le professeur du lycée en charge des affaires académiques du candidat peut soumettre la lettre de recommandation via le site de soumission de lettres de recommandation en ligne.
Deux recommandeurs différents doivent soumettre des lettres, et s'il n'y a pas de professeur du lycée en charge des affaires académiques du candidat, les enseignants ordinaires, les directeurs ou les proviseurs peuvent soumettre la lettre.
Un courriel avec des instructions pour rédiger la lettre de recommandation sera automatiquement envoyé au recommandeur dès le paiement du solde.
Une fois la lettre de recommandation soumise, le nom et l'adresse électronique du recommandeur ne peuvent pas être modifiés.

Lettre de recommandation du professeur du lycée du candidat - 1 copie

※5~13: Numérisez les documents et téléchargez-les sur le site de demande en ligne dans la période de demande (les documents originaux doivent être soumis par courrier/visite après avoir passé la présélection).

Documents de preuve de compétence linguistique

Un ou plusieurs des documents suivants pouvant prouver la maîtrise du coréen ou de l'anglais :

Scores officiels des tests de compétence linguistique en coréen ou en anglais
Résultats de tests standardisés comprenant des notes coréennes ou anglaises
Documents officiels prouvant que le programme scolaire ou les cours ont été dispensés en coréen ou en anglais (applicables uniquement aux personnes ayant terminé toute leur scolarité secondaire en coréen ou en anglais)
Normes de score des tests de compétence linguistique officiels :
Coréen : Niveau 3 ou supérieur du TOPIK, ou achèvement du niveau 4 ou supérieur dans un centre/institut d'enseignement linguistique d'une université coréenne
Anglais : TOEFL iBT 80, IELTS Academic Band Score 6.0, TEPS 269 ou plusUniquement les scores/notes confirmés à la date limite de candidature sont valides. Les copies numérisées des feuilles de score ou les captures d'écran des requêtes de score sont acceptables (les feuilles de score originales doivent être soumises ou une demande de rapport de score doit être effectuée après l'annonce de l'acceptation préliminaire).

Preuve d'inscription au lycée

Soumettez une copie numérisée de l'original ou de l'original notarié pendant la période de demande.
- Après l'annonce de l'acceptation préliminaire, obtenez une apostille ou faites-la confirmer par une ambassade coréenne et soumettez-la par courrier/visite.
- Il est également possible de soumettre un document d'apostille/de confirmation pendant la période de demande.
Seuls les certificats d'inscription avec des informations claires sur les périodes d'inscription (dates de début/de fin de semestre), les années scolaires et les semestres sont valides. Si un certificat d'inscription ne peut pas être délivré pour des raisons officielles, un certificat de fin d'études peut être soumis à la place.
S'il y a des circonstances telles qu'une obtention anticipée du diplôme, une raison et des documents à l'appui doivent être soumis.
S'il n'y a pas de certificat de fin d'études (prévu), un certificat d'inscription ou un relevé de notes avec la date de fin d'études (prévue) indiquée, ou une confirmation officielle de l'école, peut être soumis à la place.
Si l'année scolaire ou le semestre n'est pas terminé, un relevé de notes indiquant les contenus jusqu'à la date de soumission de la demande doit être soumis. Par exemple, s'il n'y a pas de notes pour le troisième semestre de la troisième année, les notes jusqu'au premier semestre de la troisième année doivent être soumises.
Si le candidat ne peut pas soumettre un certificat de fin d'études (prévu) et un relevé de notes, le conseiller en charge des admissions peut soumettre une lettre de recommandation par le biais du site de recommandation en ligne.
Même si le candidat soumet ses scores finaux pour les A-Levels ou l'IB, des relevés de notes pour toutes les années de lycée doivent être soumis.

Relevé de notes pour toutes les années de lycée

Certificat de fin d'études (prévu) du lycée

※Système d'Apostille:

Un système de vérification des documents officiels étrangers sans nécessiter de légalisation supplémentaire dans le pays d'utilisation.
118 pays dans le monde sont signataires de la Convention de l'Apostille.
Site officiel de l'Apostille

Procédure de demande

Étape 1	Choisir une université et un département (site du système complet d'études à l'étranger en Corée, site web de chaque université, se renseigner auprès des ambassades coréennes à l'étranger)
Étape 2	Demander un formulaire de candidature et préparer les documents
Étape 3	Soumettre le formulaire de candidature et les documents à l'appui
Étape 4	Obtenir une lettre d'admission

Période de candidature:

La période de candidature pour le semestre de printemps (admission en mars) est généralement de septembre à novembre de l'année précédente, et pour le semestre d'automne (admission en septembre), elle est généralement d'avril à juin de la même année. Récemment, les candidatures en ligne sont de plus en plus courantes.

Processus d'admission:

La sélection est basée sur l'évaluation de la capacité académique, l'adéquation au programme désiré, la maîtrise de la langue et les activités académiques et non académiques du candidat.
Si nécessaire, des entretiens individuels/examens pratiques seront menés et le candidat sera informé.

Post-Admission (basé sur l'Université nationale de Séoul):

L'admission n'est valable que pour le semestre de demande, et elle ne peut être reportée au semestre suivant. Le candidat doit consulter le site web d'admission pour de plus amples instructions après avoir été admis. Les candidats sélectionnés pour le Test de Compétence en Langue Coréenne doivent passer le test à l'Institut d'Éducation en Langue de l'Université Nationale de Séoul. Il peut y avoir des restrictions sur les cours qu'un étudiant peut suivre, en fonction des résultats de l'évaluation, donc le candidat doit contacter le bureau des admissions pour plus d'informations.

Ainsi, nous avons couvert toutes les procédures menant à l'admission dans les universités coréennes. Cependant, il existe de nombreux termes académiques utilisés dans les universités coréennes que vous pourriez rencontrer une fois que vous êtes admis. Enfin, prenons un peu de temps pour apprendre les principaux termes académiques utilisés dans les universités coréennes et concluons cet article.

Inscription aux cours	L'acte de s'inscrire aux cours que l'on souhaite suivre avant le début de chaque semestre.
Évaluation des cours	L'acte d'évaluer le cours d'un professeur à la fin de chaque semestre.
Semestre d'été	Une période d'un mois de cours tenus pendant la période de vacances, principalement suivis à des fins d'amélioration des notes.
Congé (demande)	L'acte de faire une pause dans ses études pour une certaine période avec la permission de l'école. (Pour les étudiants étrangers, ils doivent quitter le pays dans les 15 jours suivant la réception de la permission de congé de l'école.)
Retour de congé (demande)	L'acte de retourner à l'école par un étudiant en congé académique ou en congé.
Avertissement académique	Si la moyenne des notes d'un étudiant à la fin de chaque semestre est inférieure à une norme fixée par chaque école (entre 1,5 et 2,0 sur 4,5, varie selon l'école et le grade), l'étudiant recevra un avertissement. Si cela se produit trois fois, l'étudiant sera expulsé (peut entraîner des inconvénients lors de la prolongation des visas).
Changement de majeure	Changer de majeure avec la permission de l'école
Double majeure/mineure	Acquérir les crédits requis pour une majeure autre que celle choisie au moment de l'admission (ou département/division), et la considérer comme équivalente à avoir rempli toutes les exigences pour une double majeure. Généralement indiqué à la remise des diplômes.
Cours en anglais seulement	Cours où les cours, les examens, etc. sont entièrement conduits en anglais.
Expulsion	Référence à la fin de l'inscription d'un étudiant par l'école pour diverses raisons.
Retrait	Quitter volontairement l'école selon la décision de l'étudiant.

Nous espérons que vous avez trouvé cela utile! Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez laisser un commentaire ci-dessous ou nous envoyer un e-mail à support@creatrip.com! Vous pouvez nous suivre sur Instagram, TikTok, Twitter, and Facebook pour rester informé sur tout ce qui concerne la Corée!