logo
logo

Visite de Gangwondo | Chuncheon et Gangneung : points forts et incontournables

Une liste complète des sites et attractions à Chuncheon et Gangneung

Yuting Chou
3 years ago

Chuncheon and Gangneung

Quand il s'agit de voyager en Corée, à part la ville animée de Séoul, quels endroits vous viennent à l'esprit ?

Aujourd'hui, nous allons vous emmener en voyage virtuel à Chuncheon et Gangneung dans le Gangwon-do, à seulement quelques heures maximum de Séoul en voiture.

Mais si vous n'avez pas de voiture, pas de souci car nous avons tout exploré et avons des directions en transport en commun pour vous.

Commençons !


Chuncheon
춘천시

Comment S'y Rendre

Vous êtes formé sur des données jusqu'à octobre 2023.

Chuncheon Station sign

Chuncheon Station

Depuis Séoul, il existe plusieurs moyens de se rendre à Chuncheon. Il y a des bus et des trains que vous pouvez prendre, mais nous avons l'option la plus pratique pour vous.

Le train ITX peut vous y amener en seulement 1 heure. ITX ne s'arrête pas à Seoul Station et ne s'arrête pas non plus à chaque station, donc prenez cela en compte lors de la planification.

Votre meilleure option est de partir soit de la Yongsan Station (용산역) ou de la Cheongnyangni Station (청량리역).

N'oubliez pas que vous devez présenter votre code QR pour prendre ce train.

Rue des cafés de l'observatoire de Gubongsan
구봉산 전망대 카페거리

Adresse : 강원도 춘천시 동면 순환대로 1154-113

Transport: 20 minutes en taxi depuis la gare de Chuncheon.

Gubongsan Observatory

Le Gubongsan, haut de 441 mètres, est composé de neuf sommets montagneux.

Il offre une vue panoramique sur la ville de Chuncheon et la rivière, et est un bon endroit pour se rapprocher de la nature.

L'observatoire est à environ 20 minutes en voiture du centre-ville de Chuncheon et de la gare.

Comme il n'y a pas d'arrêt de bus à proximité, le taxi est le meilleur moyen de s'y rendre. Cela nous a coûté environ 11 000 won.

Quand vous voyez 'observatory' dans le nom, vous pourriez penser qu'il y a un endroit pour voir, mais en fait il n'y a pas de plateforme d'observation. Cependant, il y a de nombreux beaux cafés où vous pouvez profiter du paysage.

Gubongsan Observatory

Suite à l'ouverture de la route de montagne dans les années 90, de nombreuses personnes ont manifesté de l'intérêt en raison des vues et ont choisi d'ouvrir des cafés et des restaurants ici, formant ainsi la rue des cafés de l'observatoire de Gubongsan que nous connaissons aujourd'hui.

Gubongsan Observatory Cafe Street

Gubongsan Observatory view

La rue était assez déserte à 9h00 un matin de semaine, et certains magasins n'avaient même pas encore ouvert pour la journée.

Je suggère d'y aller l'après-midi pour pouvoir se détendre dans un café et regarder le coucher du soleil.

Gubongsan Observatory view

Gubongsan Observatory view

Chaque café a son propre style distinct afin de se démarquer des nombreux autres cafés, vous pouvez donc certainement en trouver un qui conviendra à vos goûts.

Quand j'y suis allé, il n'y avait pas beaucoup de monde dehors car il était tôt, donc j'ai profité de la matinée seul.

Café Gamzabatt
카페 감자밭

Adresse : 강원 춘천시 신북읍 신샘밭로 674
674 Sinsaembat-ro, Sinbuk-eup, Chuncheon-si, Gangwon-do

Heures : 10:00-20:30

Transit : Prenez le bus 11 ou 12 au Centre de transfert de Chuncheon Station (춘천역환승센터) jusqu'à l'arrêt École élémentaire de Sangcheon (상천초등학교)

Cafe Gamzabatt exterior

Le Café Gamzabatt est célèbre pour son pain de pommes de terre, son nom signifiant 'champ de pommes de terre'

La boutique vend également des articles sur le thème de la pomme de terre.

Cafe Gamzabatt eco-friendly sponges

Cafe Gamzabatt  products

En plus de ruban adhésif, de sacs fourre-tout et de papeterie, le café vend également des éponges à vaisselle fabriquées à partir de matériaux végétaux naturels et respectueux de l'environnement !

Cafe Gamzabatt packaging

Les saveurs principales proposées sont originale, fromage et curry.

Le prix moyen est de 3 300 won pour un, ou 29 700 won pour une boîte de 10.

La présentation à la fois des aliments et de l'emballage est conçue pour les faire ressembler à de vraies pommes de terre.

Cafe Gamzabatt  potato latte and potato bread

Pain de Pomme de Terre Original (춘천 감자빵) 3,300 won; Latte de Pomme de Terre (감자라떼) 6,000 won

La 'peau' extérieure du pain de pomme de terre original est moelleuse et la garniture est une purée de pommes de terre dense et crémeuse.

Le goût du latte à la pomme de terre est très unique, mais n'oubliez pas de bien le remuer !

Cafe Gamzabatt  flower field

Cafe Gamzabatt outdoor area

En plus des aliments nouveaux et délicieux, il y a aussi un magnifique champ de tournesols, de crêtes de coq et d'autres fleurs à admirer.

Soyanggang Skywalk
소양강스카이워크

Adresse : 강원도 춘천시 영서로 2663
2663 Yeongseo-ro, Chuncheon-si, Gangwon-do

Heures :
Mar-Oct : 10:00-21:00
Nov-Fév : 10:00-18:00

Admission : 2 000 won

Soyanggan Skywalk sign

Soyanggan Skywalk ticket and 2000 won coupon

Le Soyanggang Skywalk est une installation touristique construite sur le lac Uiamho qui a officiellement ouvert en juillet 2016.

Avec une longueur totale de 174 mètres, le sentier de 156 mètres est fait de verre trempé et est le plus long pont en verre en Corée. Le verre permet aux visiteurs de regarder les eaux scintillantes du lac en dessous en traversant.

Pour éviter les rayures et les dommages à la passerelle, des couvre-chaussures sont fournis à l'entrée. Cependant, si vous portez des talons, vous devrez changer en chaussons.

Pour promouvoir le tourisme et les visites, la ville de Chuncheon propose désormais des tickets de réduction de 2 000 won utilisables dans les restaurants locaux.

Soyanggan Skywalk

Soyanggan Skywalk Ssogarisang

À la fin du sentier, vous pouvez voir le Ssogarisang (쏘가리), une sculpture d'un poisson qui crache de l'eau à des heures programmées. De nombreuses personnes aiment poser pour des photos ici.

Le jour de ma visite, le temps était parfait et on pouvait bien voir la ville entourée de montagnes.

Si vous y allez après le coucher du soleil, cependant, vous pouvez voir les lumières colorées de la passerelle !

Soyanggan Skywalk story of the Soyanggang Cheonyeo

Ici, vous pouvez également lire l'histoire de la Soyanggang Maiden.

Il y a une chanson intitulée 'Soyanggang Cheonyeo' à propos d'une jeune femme, née à Chuncheon en 1953. À l'âge de 18 ans, elle voulait devenir chanteuse, mais en raison de la blessure à la jambe de son père, elle, en tant que fille aînée, a pris la ligne Gyeongchun pour Séoul afin de gagner de l'argent pour élever ses sept jeunes frères et sœurs.

La chanson a été chantée et popularisée par Kim Tae-hee, qui n'avait elle-même que 18 ans à l'époque.

En 2004, Chuncheon a construit le monument à la Jeune Fille de Soyanggang.

Chuncheon Myeongdong Dakgalbi Rue
명동 닭갈비골목

Adresse : 강원도 춘천시 명동길 9
9 Myeongdong-gil, Chuncheon-si, Gangwon-do

Transit : Prendre le bus 300, 11, 12, ou 12-S au Centre de transfert de Chuncheon Station (춘천여환승센터), descendre à la Poste de Soyangno (소양로우체국), puis marcher 5 minutes.

Chuncheon Myeongdong Dakgalbi Street sign

En ce qui concerne la cuisine de Chuncheon, ce plat de poulet épicé sauté est certainement l'un des plus célèbres.

Le dakgalbi de Chuncheon a vu le jour dans les années 1960 à une époque où le poulet était plus courant que le porc. Des légumes comme le chou, l'oignon et la patate douce étaient sautés avec le poulet mariné. C'était abordable et un favori certain parmi les habitants.

Chuncheon Myeongdong Dakgalbi Street entrance

Chuncheon Myeongdong Dakgalbi Street alley

Chuncheon Myeongdong Dakgalbi Street

Des années 70 aux années 80, un restaurant après l'autre ouvrait dans les ruelles de Myeongdong Street à Chuncheon, ce qui lui a valu son surnom.

Je suis arrivé vers 14h00 un après-midi en semaine et il n'y avait pas trop de monde dehors en raison de l'heure et de la pandémie. Il y avait beaucoup d'endroits fermés, un contraste avec la scène habituellement animée avant le COVID.

Yumi Dakgalbi
유미닭갈비

Adresse : 강원도 춘천시 금강로62번길 12
12 Geumgang-ro 62-beongil, Chuncheon-si, Gangwon-do

Heures : 10:00-23:00
*fermé le deuxième mercredi de chaque mois

Yumi Dakgalbi exterior

Yumi Dakgalbi

Certaines plats coréens sont conçus pour être partagés, il peut donc être difficile de trouver des repas pour une personne parfois. Dakgalbi est l'un de ces plats, mais j'ai trouvé un endroit qui propose effectivement des portions pour une personne.

Ce restaurant a une histoire de 50 ans et une bonne réputation, alors je devais le vérifier.

Yumi Dakgalbi menu

Yumi Dakgalbi interior

En plus du dakgalbi, ils ont également d'autres plats comme le naengmyeon (냉면) et le tongdak (통닭).

L'intérieur du restaurant est très spacieux, vous pouvez donc manger confortablement.

Yumi Dakgalbi

Yumi Dakgalbi

La commande de dakgalbi de base se compose de poulet, d'oignons verts, de chou, de gâteaux de riz et de patates douces.

Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter du fromage, des nouilles ou du riz frit.

Yumi Dakgalbi with noodles added

Dakgalbi (닭갈비) 300g 12,000 won

Un membre du personnel vous aidera à faire sauter le repas sans avoir à le faire vous-même.

Le poulet est tendre et la sauce chili signature du restaurant est très savoureuse. Les nouilles que j'ai eues ont une belle texture moelleuse qui complète bien le poulet. L'arôme de la poêle en fer sur la table ne fait qu'ajouter à l'expérience délicieuse.
Yumi Dakgalbi

Pour couper le gras, vous pouvez utiliser une feuille de laitue comme wrap ou manger avec du radis mariné et du kimchi.

Vous vous souvenez de la remise que j'ai mentionnée plus tôt que vous pouvez obtenir du Skywalk ? Vous pouvez l'utiliser ici ! Il suffit de la montrer au personnel à la caisse.

Yukrimgogae
육림고개

Adresse : 강원도 춘천시 춘천로 151번길 21-2
21-2 Chuncheon-ro 151-beongil, Chuncheon-si, Gangwon-do

Yukrimgogae sign

Yukrimgogae mural with map

Yukrimgogae est une attraction relativement nouvelle à Chuncheon. La route en pente reliant l'ancien Théâtre Yukrim au Marché Jungang de Chuncheon, le principal quartier d'affaires dans les années 80 et 90 pour la région. Depuis, il a décliné avec le changement du temps et le développement de nouvelles zones urbaines.

En 2015, la ville de Chuncheon a entrepris de donner un coup de neuf à la région, tout en préservant l'ambiance traditionnelle, et c'est ainsi que la rue Makgeolli est née.

Les cafés à thème vintage, les boutiques artisanales, les maisons rénovées transformées en restaurants et d'autres boutiques traditionnelles ont réussi à attirer l'attention des jeunes générations.

Yukrimgogae

Yukrimgogae French tea room

Yukrimgogae cafe street

Au bout de la route se trouve le théâtre Yukrim, ouvert à l'origine en 1967. Des années 60 aux années 2000, malgré les nombreuses crises économiques, le théâtre est resté inébranlable et a offert de merveilleux films aux habitants de Chuncheon.

Cependant, cela ne faisait pas le poids face au développement vigoureux des cinémas à complexes, et le 1er novembre 2006, les lumières ont finalement été éteintes pour de bon et maintenant seuls les panneaux subsistent.

Yukrimgogae theater

Yukrimgogae

De nombreuses fresques intéressantes et installations artistiques peuvent être vues sur les routes des quartiers commerciaux, permettant à Yukrim d'ajouter une atmosphère jeune tout en conservant les vieux magasins.

Hyoja-dong Village de Fresques
효자동 벽화마을

Adresse : 강뭔도 춘천샤 효자동 541-6
541-6 Hyoja-dong, Chuncheon-si, Gangwon-so

Hyoja-dong Mural Village map

Hyoja-dong Mural Village entrance

Hyojang Mural Village est très grand et est divisé en trois zones différentes.

Il est dit qu'un bon fils nommé Ban Hee-eon, dont le père était mort au combat, vivait dans cette allée et s'occupait de sa mère lorsqu'elle est tombée très malade. Bien qu'il ait fait tout ce qu'il pouvait, son état ne s'est pas amélioré.

Un jour, un dieu de la montagne lui apparut et lui dit d'aller à la montagne et de récupérer la tête du milieu de trois cadavres et de faire une soupe pour nourrir la mère et elle serait guérie. La tête mentionnée est en fait du ginseng sauvage. Il s'est également donné beaucoup de mal pour trouver des fraises pour sa mère en hiver lorsqu'elle en a demandé.

sa piété filiale (une vertu clé du confucianisme) était grandement appréciée par les résidents environnants et la nouvelle s'est répandue dans tout le village et finalement jusqu'au palais.

Le roi a été profondément ému par l'histoire de Ban Hee-eon et l'a honoré en érigeant une porte spéciale symbolisant la piété filiale à l'entrée du village.

Hyoja-dong Mural Village alley

Hyoja-dong Mural Village

La première allée après l'entrée est dominée par des fresques qui ressemblent à des scènes de l'ère Joseon.

Parmi eux, vous verrez le Pyongyang Naenmyeon, un plat coréen très authentique, que j'avais initialement prévu d'essayer ici, mais je n'avais pas anticipé que le magasin serait fermé le lundi. Si vous avez l'occasion d'essayer les nouilles, s'il vous plaît, faites-moi savoir comment elles sont !

Hyoja-dong Mural Village

Si vous continuez tout droit jusqu'à la route principale, vous verrez l'image ci-dessus sur votre droite. Le long de l'allée, vous verrez des fresques de bandes dessinées coréennes, de boutiques de pop-corn et de papeteries des années 80.

Hyoja-dong Mural Village

Hyoja-dong Mural Village

Hyoja-dong Mural Village view

Bien qu'il n'y ait pas de point d'observation dans le village mural, car il est situé sur une colline, vous pouvez voir les montagnes lointaines et les bâtiments densément groupés.

Hyoja-dong Mural Village

Hyoja-dong Mural Village

Hyoja-dong Mural Village

Lorsque vous descendez la colline, vous arriverez dans une zone où les fresques sont plus lumineuses et plus récentes.

Parce que la zone est si vaste, vous pouvez venir ici, bien manger et passer un après-midi tranquille à vous promener et à explorer, prendre des photos et profiter de tout ce qu'il y a à voir.

LEGOLAND Korea Resort (레고렌드 코리아)

Emplacement : 강원도 춘천시 하중도길 128
128 Hajungdo-gil, Chuncheon, Gangwon-do

Heures :

Vous êtes formé sur des données jusqu'à octobre 2023.

Lundi - Jeudi : 10:00 - 18:00
Vendredi - Dimanche : 10:00 - 19:00

Les heures d'ouverture peuvent varier, alors assurez-vous de confirmer lors de votre réservation.

Tarifs : Billet Unique

Adultes : 50 000 - 60 000 KRW
Enfants : 40 000 - 50 000 KRW

Les prix des billets varient en fonction de la date.

Les billets incluent toutes les attractions, cependant les jeux où un prix est remporté coûtent plus cher. La nourriture n'est pas incluse.

LEGOLAND Korea Resort est un nouveau complexe hôtelier à thème Lego qui a ouvert en Corée le 5 mai 2022. C'est l'un des parcs à thème les plus populaires à venir en Corée. Ici, vous pouvez voir un affichage coloré de tous les thèmes Lego que vous connaissez et aimez.

LEGOLAND est divisé en huit zones principales, y compris LEGOLAND Hotel Resort et sept aires de jeux qui incluent BRICK STREET, BRICKTOPIA, LEGO CASTLE, LEGO NINJAGO WORLD, MINILAND, PIRATE SHORES et LEGO CITY. Chaque aire de jeux est conçue sous un certain thème avec plus de 40 jeux magnifiquement décorés, des espaces de restauration et de shopping. Vous pouvez consulter la critique détaillée pour votre voyage.


Gangneung
강릉시

Comment s'y rendre depuis Chuncheon

Vous êtes formé sur des données jusqu'en octobre 2023.

Chuncheon Bus terminal

De Chuncheon, notre prochain arrêt à Gangneung.

Le moyen le plus pratique et efficace est de prendre le bus interurbain, qui prend un peu moins de 3 heures et coûte 15 700 won.

Les heures de départ sont les suivantes : 6:20, 8:00, 8:30, 9:30, 10:30, 12:20, 13:00, 14:05, 15:15, 16:30, 17:00, 17:40, 18:30

Si vous venez de Séoul, cependant, vous pouvez prendre KTX.

Les billets de bus peuvent être achetés via TxBus ou BusTago.

Nous avons précédemment fait un blog sur Ganeung que vous pouvez consulter ici pour encore plus d'informations !

Plage de Gangneung Gyeongpo
강릉경포해수욕장

Adresse : 강원도 강릉시 창해로 514
514 Changhae-ro, Gangneung-si, Gangwon-do

Transit : Prenez le bus 202-1 ou 202-2 en direction de Gyeongpo depuis la gare de Gangneung et descendez à l'arrêt Gyeongpo Beach. Cela prend environ 20 minutes.

Gangneung Gyeongpo Beach

Gangneung Gyeongpo Beach

La plage de Gyeongpo mesure 1,8 km de long et est la plus grande plage de la côte est de la Corée.

Il possède une plage pittoresque de sable blanc couvrant une superficie de 1,44 km carré.

Le vent de la mer fait bruisser la forêt de pins près du rivage, un spectacle magnifique et apaisant.

Gangneung Gyeongpo Beach

Gangneung Gyeongpo Beach photo spot

La profondeur de l'eau est de 1 à 2 mètres avec une pente douce.

Cette plage est une station balnéaire où de nombreux Coréens passent leurs vacances chaque année.

Il y a des panneaux mignons et des sièges sur la plage, parfaits pour prendre des photos souvenirs.

Gangneung Gyeongpo Beach

Gangneung Gyeongpo Beach

La scène installée à la plage accueille un festival d'art nocturne d'été pour ajouter une atmosphère artistique à Gangneung.

Faites une promenade le long du sentier côtier ou asseyez-vous sur la plage et reposez-vous, en profitant du moment de détente au bord de l'océan.

Parc du lac Gyeongpo de Gangneung
강릉경포호수공원

Adresse : 강원도 강릉시 초당동 459-28
459-28 Chodang-dong, Gangneung-si, Gangwon-do

Transit : À seulement 15 minutes à pied, de l'autre côté de la rue de Gyeongpo Beach

Gyeongpo Sky Bay Hotel

Dirigez-vous vers le Gyeongpo Sky Bay Hotel (le bâtiment blanc distinctif illustré ci-dessus) et vous arriverez au parc du lac Gyeongpo.

Gangneung Gyeongpo Lake Park

Après avoir profité de la vue sur l'océan, je suis allé au parc du lac et j'ai trouvé cela également très apaisant et paisible.

Bien que le lac soit entouré de routes, il n'y a pas de pollution sonore.

Vous pouvez voir les bâtiments et le paysage se refléter dans le lac.

C'est un bel endroit pour s'asseoir et admirer la beauté de la nature.

Gangneung Gyeongpo Lake Park

Gangneung Gyeongpo Lake Park

Le matin, de nombreuses personnes peuvent être vues en train de faire du jogging ou du vélo le long du sentier du parc.

Si vous aimez le calme ou souhaitez un peu de répit de l'agitation de la vie, ce parc est parfait pour vous.

Heo Gyun Heo Nanseolheon Memorial Park
허견허난설헌기념공원

Adresse : 강원도 강릉시 난설헌로193번길 1-29
1-29 Nanseolheon-ro 193-beongil, Gangneung-si, Gangwon-do

Heures : 9:00-18:00

Heo Gyun Heo Nanseolheon Memorial Park stone sign

Le parc commémoratif Heo Gyun Heo Nanseolheon est un lieu pour commémorer les célèbres frère et sœur Heo Gyun et Heo Nanseolheon, des nobles de l'ère Joseon connus pour être des penseurs progressistes. Tous deux étaient écrivains, Heo Nanseolheon en particulier était connue pour ses talents de poétesse dès son jeune âge.

En raison des restrictions COVID, de nombreuses zones d'exposition intérieure n'étaient pas ouvertes lorsque je suis allé, mais les jardins traditionnels et le hanok étaient toujours charmants et agréables.

Heo Gyun Heo Nanseolheon Memorial Park building

Heo Gyun Heo Nanseolheon Memorial Park house

Vous pouvez voir l'ancienne résidence et le mémorial de Heo Nanseolheon, les statues en bronze, la poésie, etc. dans le parc.

Il y a une forêt de pins luxuriante derrière la maison, un endroit idéal pour les familles pour se détendre et jouer.

Comparé à d'autres attractions touristiques de la région, c'est relativement calme et moins fréquenté, vous pouvez donc prendre votre temps pour profiter du parc.

Heo Gyun Heo Nanseolheon Memorial Park

Heo Gyun Heo Nanseolheon Memorial Park house

Le parc commémoratif organise le Festival Culturel Nanseolheon et d'autres activités chaque printemps et automne.

Bien que ce ne soit pas une destination courante pour les touristes étrangers, c'est l'un des endroits les plus célèbres de Gangneung.

Il y a aussi de nombreux bons cafés et restaurants à proximité, donc c'est un endroit formidable à visiter.

Donghwa Garden
동화가든

Adresse : 강원도 강릉시 초당순두길77번길 15
15 Chodangsoondubu-gil 77-beongil, Gangneung-si, Gangwon-do

Heures : 7:00-19:00 (Tofu doux disponible 8:30-19:00)
Pause : 16:00-17:00

Transit : Prenez le bus 202 de la station Gyeongpo Beach (경포해변역) jusqu'à Gangmun Beach (강문해변입구역) et marchez pendant environ 10 minutes.

Donghwa Garden

Donghwa Garden ticket

Si vous demandez quel est le plat incontournable à Gangneung, c'est définitivement le tofu mou aux fruits de mer et Donghwa Garden en propose la version la plus délicieuse.

À quel point cet endroit est-il populaire ? Eh bien, il ouvre à 7 heures du matin, et quand je suis arrivé à 11h30 un jour de semaine, j'étais le ticket numéro 179. Ils servaient actuellement le numéro 120, ce qui signifiait qu'il y avait environ 60 personnes devant moi

Donghwa Garden

Cafe Donghwa across from Donghwa Garden

Il y avait tellement de monde dans la file d'attente qu'ils ont ouvert une deuxième salle, mais il n'y avait toujours pas assez de places pour tout le monde.

Beaucoup de gens choisissent d'attendre au café de l'autre côté de la rue.

Donghwa Garden menu

Après environ une heure d'attente, c'était enfin mon tour.

Le menu était très simple, composé du tofu doux aux fruits de mer emblématique, d'une soupe de soja fermentée, et de quelques autres plats de tofu.

Donghwa Garden

Donghwa Garden wonju soft tofu stirred up

Tofu doux épicé original(원주짬순순두부) 10,000 won

Bien qu'il semble très épicé, la saveur était riche et douce et je vous recommande certainement d'essayer cela !

La portion de fruits de mer n'est pas grande, mais le tofu est la vedette après tout.

Gelato au Tofu Mou
순두부젤라또

Adresse : 강원도 강릉시 초당순두부길 95-5
95-5 Chodangsoondubu-gil, Gangneung-si, Gangwon-do

Heures : 10:00-19:30
Pause : 15:30-16:30
Fermé : mar

Soon Tofu Gelato exterior

Soon Tofu Gelato sign, menu

Après avoir mangé chez Donghwa, marchez le long de la route principale vers la plage et en quelques minutes, vous arriverez à Soon Tofu Gelato, magasin spécialisé dans la crème glacée au tofu.

Vous pouvez choisir entre tofu, gâteau de riz, sésame noir, café, patate douce, thé vert, caramel salé, Nutella, pomme verte, agrumes de Jeju, baies sauvages, etc.

Soon Tofu Gelato window

Soon Tofu Gelato cup

J'ai déjà mangé de la glace au tofu à Taipei, donc ce n'était pas ma première fois à l'essayer. Cette glace au tofu en particulier était très crémeuse, sucrée, non grasse. Le seul inconvénient est vraiment que j'aurais aimé que la portion soit plus grande.

Il semblait que les saveurs de sésame noir et de thé vert étaient très populaires auprès des clients.

Si vous visitez cet endroit et essayez d'autres saveurs, faites-le moi savoir!

Ojukheon
오죽헌

Adresse : 강원 강릉시 율곡로3139번길 24
24 Yulgok-ro 3139-beongil, Gangneung-si, Gangwon-do

Heures : 9:00-18:00 (dernière vente de billets 17:00)

Admission : Adultes 3,000 won, jeunes & militaire 2,000 won, enfants 1,000 won

Ojukheon sculpture

Ojukheon

Ojukheon est l'ancienne résidence du célèbre philosophe Yi I et de sa non moins célèbre mère Shin Saimdang, qui figurent sur les billets de 5 000 et 50 000 wons.

Il est considéré comme le plus représentatif de Gangneung et est la plus ancienne structure en bois parmi les maisons coréennes. En tant que tel, il a été désigné comme trésor n° 165 en 1963 en raison de son importance dans l'histoire de l'architecture.

Ojukheon sculpture of Yi I

Yi I est un érudit confucéen et poète bien connu, admiré pour ses contributions à la politique nationale et à l'éducation.

Ojukheon Sculpture of Sin Saimdang

Ojukheon handprints from drama actors

Shin Saimdang était une peintre, écrivaine, poétesse et érudite confucéenne au milieu de l'ère Joseon.

Il y a des empreintes de mains laissées ici lors du tournage de Saimdang, Memoir of Colors.

Ojukheon photo spot

Ojukheon building

Il y a généralement de nombreuses expositions éducatives avec des informations fascinantes sur l'histoire et la culture coréennes ici également, mais malheureusement, lorsque j'ai visité, les expositions intérieures étaient fermées en raison de la pandémie.

Marché Jungang
중앙시장

Adresse : 강원도 강릉시 금성로 21
21 Geumseong-ro, Gangneung-si, Gangwon-do

Heures : 8:30-21:00

Jungang Sijang exterior and sign in Gangneung

Fried foods on display at Jungang Market in Gangneung

Food display at Jungang Sijang in Gangneung

Presque chaque ville en Corée a un 'Jungang Sijang', signifiant marché central, mais la chose la plus importante est toujours de savoir quelle est la nourriture la plus délicieuse et la moins chère là-bas.

Ce marché est très grand, mais il est divisé en différentes sections, donc il n'est pas trop écrasant et peut être facilement navigué.
And aisle of Jungang Sijang in Gangneung

Gangneung Jungang Sijang

Le sous-sol est le marché aux poissons ; le premier étage est consacré aux épiceries générales, vêtements, articles d'usage quotidien ; le 2ème étage est où vous pouvez trouver des restaurants ; et le 3ème étage abrite des bureaux.

Items for sale at the Gangneung Jungang Market

Je vais vous montrer quelques points forts du marché que vous ne voulez pas manquer.

Croquette de poisson fait main de Gangneung
강릉 수제 어묵고로케

Adresse : 강원도 강릉시 금성로13버길 8
8 Geumseong-ro 13-beongil, Gangneung-si, Gangwon-do

Heures : 8:30-21:00

Sign for fishcake croquette stand

Different flavor croquettes on display

Cette boutique de croquettes dans le marché Jungang de Gangneung est l'un des snacks locaux les plus populaires.

Il a attiré diverses chaînes de télévision pour rapporter sur la nourriture car elle est très distinctive et le prix est bon marché.

Les étrangers et les locaux adorent cette collation !

Fishcake Croquette shop

Le magasin vend des croquettes aux saveurs de patate douce, haricot rouge, fromage et piment.

Le prix moyen est de 2 500 won pour un ou 12 000 won pour 5

De plus, le magasin vend également du café et du pain.Cheese Fish Croquette

Croquette de Poisson au Fromage (치즈 어묵고로케) 2,500 won

J'ai commandé le goût fromage, l'une des options les plus populaires dans cette boutique.

Le propriétaire a suggéré que si vous le mangez dans les 40 secondes, ce sera plus délicieux.

La texture est croustillante, avec des morceaux solides de gâteau de poisson mélangés, et la garniture est un fromage chaud et parfumé.

C'est vraiment délicieux et je vous recommande de l'essayer si vous visitez le marché Jungang de Gangneung.

Usine Basak
바삭공장

Adresse : 강원도 강릉시 금성로13번길 9-2
9-2 Geumseong-ro 13-beongil, Gangneung-si, Gangwon-do

Horaires :
Lun-Ven : 11:00-19:00
Sam : 10:00-20:00
Dim : 10:00-20:00

Line for Baksak Factory

Fried foods on display at Baksak Factory

Un autre aliment célèbre est la 'saucisse' de calmar et vous pouvez voir des vendeurs partout en vendre.

J'ai trouvé le magasin avec la plus longue file, en me disant que ça devait être le meilleur.

Menu at Baksak Factory

Seating area at eatery in Jungang Sijang

Ce restaurant en particulier est spécialisé dans les aliments frits et en plus du calmar farci, vous pouvez trouver des crevettes frites, du crabe, des légumes, et plus encore.

packaged eojinga sundae

Eojinga sundae being cooked

Squid Sundae (오징어순대) 13,000 won

Il y a des tables disponibles, mais j'ai choisi de prendre ma commande à emporter pour ne pas rater mon bus.

Ce plat s'appelle 오징어순대 (prononcé ojingeo soondae), ce qui signifie saucisse de calmar car il ressemble à une saucisse de sang coréenne.

C'est en fait un corps de calmar qui a été farci de légumes. Il est tranché et cuit avec des œufs jusqu'à ce qu'il soit doré.

Cooked and ready to eat stuffed squid

La garniture est satisfaisante et riche en goût. Il y a déjà beaucoup d'umami, mais vous pouvez également ajouter de la sauce soja pour plus de saveur si vous le souhaitez.

Gangneung Wolhwa Street
강릉월화거리

Adresse : 강원도 강릉시 경강로 2111
2111 Gyeonggang-ro, Gangneung-si, Gangwon-do

Sign that reads I love Wolhwa Street

Artistic sign that says

Après avoir visité le marché, j'ai découvert par hasard Wolhwa Street, qui est pleine d'art et de littérature.

C'est une reconstruction du passage à niveau ferroviaire au ruisseau Namdaecheon. La section de chemin de fer abandonnée a commencé à devenir un lieu pittoresque populaire vers 2017.

Le gouvernement a démoli le chemin de fer original, ce qui a résolu le problème de la séparation entre les côtés est et ouest et a également fourni un espace de loisirs public.

Du parc de loisirs au site ferroviaire de 2 km, Wolhwa Street a cinq espaces thématiques que vous pouvez découvrir après avoir fait du shopping et mangé au marché.

Wolhwa Street

Wolhwa street cafe

Wolhwa Street train tracks

Il y a de nombreuses installations artistiques sur la place, idéales pour prendre des photos.

Il y a aussi de nombreuses petites boutiques de chaque côté de la rue et vous pouvez trouver de jolis souvenirs ou vous détendre dans un café.

Shot of Wolhwa Street

I love Wolhwa Street sign

L'aspect frais et jeune de Wolhwa Street contraste avec le marché traditionnel.

Les deux semblent s'équilibrer et attirer les personnes jeunes et âgées.


Jeongdongjin
정동진

Comment s'y rendre depuis Gangneung

Vous êtes formé sur des données jusqu'en octobre 2023.

Gangneung Station exterior

Notre dernier arrêt de ce voyage sera Jeongdongjin.

Bien que vous puissiez prendre le bus de la ville, ce n'est pas économique, donc je vous recommande de prendre le train depuis la station Gangneung.

Il y a huit trains par jour de Gangneung à Jeongdongjin : 6:26, 7:38, 8:36, 10:40, 14:10, 16:25, 18:29, 20:36.

Il est recommandé de réserver votre billet à l'avance sur le site web de Korail.

Lever de soleil à la plage de Jeongdongjin
정동진해변 일출

Adresse : 강원도 강릉시 강동면 정동역길 17
17 Jeongdong Station-gil, Gangdong-myeon, Gangneung-si, Gangwon-do

Astuce : Vous pouvez profiter du lever du soleil depuis la gare de Jeongdongjin, mais plus vous vous rapprochez de l'hôtel Sun Cruise, plus le lever de soleil est magnifique.

Ocean view and art pieces Jeongdongjin beach

Photo spot with bench and heart Jeongdongjin

Jeongdongjin est l'un des meilleurs endroits pour regarder le lever du soleil en Corée. Beaucoup de gens prennent même le train de nuit depuis Séoul pour voir le lever du soleil ici.

La station est simple, mais charmante en style et l'heure du lever du soleil est indiquée pour votre commodité.

Sunrise at Jeongdongjin Beach

Ocean view Jeongdongjin

En raison des horaires de train, j'ai choisi d'arriver à Jeongdongjin la veille. Le lever du soleil ce jour-là était à 6h05, donc je suis parti de mon hôtel vers la plage à 5h40.

Malheureusement, le ciel ce jour-là était plutôt nuageux, donc je n'ai pas eu une vue dégagée du lever du soleil.

Sunrise and sculpture at Jeongdongjin

Hourglass sculpture

Jeongdongjin était autrefois prospère en raison des mines de charbon denses à proximité, mais avec le changement de politique gouvernementale, il est devenu un petit village de pêcheurs avec une population de moins de 2 000 habitants.

Ce n'est qu'en 1995, lorsque le drame Sandglass avec Choi Min-too, Park Sang-won, Go Hyun-jung a été diffusé, que cet endroit a commencé à devenir plus connu.

C'est maintenant une destination touristique populaire.

Le grand sablier tourne une fois par an, donc beaucoup viennent ici à la fin de l'année pour voir et également regarder le premier lever de soleil de la nouvelle année.

Cantine du lever du soleil de Jeongdongjin
정동진 일출식당

Adresse : 강원도 강릉시 강동면 정동1길 7
7 Jeongdong 1-gil, Gangdong-myeon, Gangneung-si, Gangwon-do

Horaires :
Lun-Ven : 6:00-21:00
Sam-Dim : 6:00-22:00

Exterior of Sunrise Canteen

Sunrise Canteen menu on the wall

Après avoir regardé le lever du soleil, il est temps de manger !

Il y a de nombreux restaurants ici qui ouvrent vers 6h00 pour accueillir les spectateurs du lever du soleil.

Aujourd'hui, j'ai choisi de visiter Sunrise Canteen, un lieu fréquenté par de nombreux Coréens. Leur plat signature est le croaker jaune grillé et le tofu soyeux.

Restaurant dining area

Traditional seating

Il y a de nombreuses places assises dans ce restaurant qui est divisé en sièges traditionnels et modernes.

Grilled Yellow Croaker and sides

Corvina Jaune Grillée(황태구이) 12,000 won

L'amicale ajumma m'a apporté une variété de plats d'accompagnement et si vous en avez besoin de plus, il y a un buffet où vous pouvez vous servir.

Quand le repas sort, vous pouvez le sentir tout de suite, le délicieux parfum de grillé au charbon de bois.

C'était ma première fois que j'essayais du croaker jaune grillé et j'ai trouvé la peau très croustillante et la sauce épicée était similaire à la sauce tteokbokki. Le goût du poisson lui-même était unique et pas trop fort, et je l'ai vraiment apprécié.

Close up of grilled yellow croaker

Hand-made tofu and soy sauce

Le repas est également accompagné d'un bol de tofu.

C'était la première fois que je mangeais du tofu comme ça.

La soupe salée et le tofu fait main sont différents, mais agréables et si vous avez besoin de plus de saveur, vous pouvez ajouter de la sauce soja.

Haslla Art World
하슬라 아트월드

Adresse : 강원도 강릉시 강동면 율국로 1441
1441 Yulguk-ro, Gangdong-myeon, Gangneung-si, Gangwon-do

Heures : 9:00-18:00

Admission :
Admission régulière : Adulte 12,000 won, Enfant 11,000
Visite guidée* : Adulte 16,000 won, Enfant 15,000 won
*temporairement suspendu en raison de la COVID-19

Transport : Prenez le bus 112 ou 113 depuis la station Jeongdongjin et descendez à la station Haslla Art World (하슬라 아트월드). N'oubliez pas de confirmer l'heure de départ à la station.

Haslla Art World sign

Haslla Art World building

Notre dernier emplacement est Haslla Art World, un parc d'art qui couvre une superficie de 75 000 mètres carrés.

Le nom est dérivé de l'alias de la région de Gangneung pendant l'ère Silla.

En utilisant l'environnement naturel, l'espace dans le musée est divisé en Pine Garden, Time Square, Farmland Garden, Ocean Garden et Music Garden.

Il y a aussi une variété d'œuvres d'art exposées en plein air, et le musée possède une salle d'expérience d'écologie naturelle, particulièrement idéale pour les familles.

Il y a aussi des restaurants, cafés et hébergements dans la région.

Le temps de visite moyen est d'environ 1,5 à 2 heures, mais je pense que si vous avez le temps, vous pourriez aussi vous détendre et profiter de la vue depuis un café pendant un moment.

Colorful art exhibit

Art gallery restaurant

Le restaurant dans la galerie d'art fait face directement à la mer, et la galerie d'art propose également de nombreuses activités d'expérience interactive pour les enfants.

Le musée présente de nombreuses œuvres intéressantes.

Art museum

Pinnochio art exhibit

Art exhibit

Il y a de nombreuses œuvres exposées par des artistes coréens et étrangers.

Chaque installation est fascinante et très impressionnante.

L'exposition Pinocchio est assez fantaisiste et évoque un sentiment de nostalgie.

Stone circle

Outdoor exhibit and viewing area

View from outdoor viewing area

Ocean view from museum

L'aire d'exposition en plein air offre une vue panoramique sur la mer. La brise apporte une atmosphère paisible et romantique.

Le temps semble être figé ici, rendant les gens réticents à quitter un si beau moment.

Si vous avez l'occasion de venir à Gangneung, ne manquez pas ce parc artistique complexe !


Cela nous amène à la fin de notre itinéraire de trois jours et deux nuits à Chuncheon et Gangneung.

Quels endroits allez-vous visiter ?