Seokjojeon-a meeting place of Korean and Western traditions

Olga
a year ago
El más único de los cinco palacios de Seúl, Deoksugung es un destino que hay que ver cuando se visita la ciudad. El palacio sirvió como hogar de varios miembros de la realeza a lo largo de la historia y desempeñó su papel más significativo a finales del siglo XX, cuando se convirtió en la sede real del Rey Gojong y el Imperio Daehan. Fue durante este período que Corea atravesó un tiempo tumultuoso de cambio, abriéndose a la influencia extranjera y desarrollando relaciones diplomáticas con Occidente.
text editor image
Visité Deoksugung varias veces en diferentes épocas del año. Pero no pude entrar en el increíble edificio de estilo occidental que destaca inmediatamente entre la arquitectura tradicional de los edificios del palacio - Seokjojeon.
Este edificio alberga el Museo Histórico del Imperio Daehan, que, a diferencia de los otros edificios del palacio, solo se puede visitar como parte de una visita guiada. Para los extranjeros, se ofrece una visita gratuita en inglés solo dos veces al día: 11:50, 14:50. Se requiere reserva, debes inscribirte con un nombre en la lista de espera en la entrada del museo (1F) para la visita programada. Es por orden de llegada (máximo 20 personas por visita).
Y así un día llegué al palacio específicamente con el objetivo de finalmente visitar este museo. Un pequeño grupo de nosotros se reunió, alrededor de 6 personas de diferentes países.
A las 11.50 nos dejaron entrar en la sala y nos pidieron que nos quitáramos los zapatos. Luego, nuestro guía comenzó la visita en excelente inglés.
Primero entramos en el salón central en el primer piso. El salón central es un espacio de dos pisos. Hay 16 columnas jónicas con capiteles dorados que parecen sostener el pasillo en el segundo piso. La decoración interior de las paredes es un interior neoclásico británico con paredes blancas decoradas con adornos de hierro dorado. También hay muebles neoclásicos, como mesas y sillas con tapas de mármol, sillones y mesas auxiliares. Todos estos detalles le dan a la sala un aspecto solemne y majestuoso.
text editor image
text editor image
text editor image
La mesa era originalmente un mueble del Seokjojeon que permaneció hasta el día de hoy.
text editor image
Luego nos dirigimos a la sala en el lado derecho del salón central, la sala de espera VIP. Es la sala donde los invitados esperaban para reunirse con el emperador, y excepto por la ausencia de decoración de columnas, el diseño interior es básicamente el mismo que el del salón central. La puerta de la izquierda es falsa para adherirse estrictamente al estilo interior neoclásico británico.
text editor image
Se dice que los invitados esperaron mayormente la abdicación del emperador mientras comían galletas, dulces, champán, etc. servidos en la corte imperial.
text editor image
La sala de espera tiene diferentes tipos de muebles. El taburete y la cómoda son muebles originales, el resto son todas réplicas.
El espejo sobre la chimenea es bastante alto, no lo suficiente para una persona. Esto es para reflejar la luz y iluminar el edificio colocando el espejo bien alto. Se usaban luces eléctricas durante el Imperio Coreano, pero la luz no era tan brillante como lo es hoy.
La siguiente habitación es la sala de recepción, ubicada sobre el salón central. Es la sala más grande del primer piso. Nuestro guía nos hizo notar que, dado que esta sala era un lugar donde se deposita al emperador, y a diferencia de otras habitaciones, se caracteriza por el uso del emblema imperial, el Ihwamun (flor de ciruelo), en el mobiliario y el interior.
Tiene el mismo interior que el salón central, pero se diferencia en que tiene dos pares de falsas columnas doradas y dos pares de columnas doradas reales. Varias sillas, sillones, una silla larga, dos mesas auxiliares, dos mesas redondas y lámparas de pie se colocan sobre la alfombra.
text editor image
El objeto más caro en la sala de recepción era un espejo de pared importado de Europa. Según nuestro guía, los espejos eran artículos extremadamente caros y lujosos en ese momento. Este era un sofisticado dispositivo político para suprimir el espíritu de los enviados extranjeros.
Después de la sala de recepción, entramos en una habitación pequeña. En el centro de esta, hay un retrato del Emperador Gojong (1864-1907), por cuya iniciativa se construyó Seokjojeon.
text editor image
Aquí nuestro guía nos contó sobre el trágico destino de los últimos emperadores de Corea, que está directamente relacionado con Seokjojeon. Según el guía, después del asesinato de la Reina Myeongseong por los japoneses, el Rey Gojong se vio obligado a esconderse en la Legación Rusa durante un año y luego se trasladó al Palacio Deoksugung, ya que las embajadas de Rusia, Inglaterra y Estados Unidos estaban ubicadas muy cerca y, si fuera necesario, Gojong podría refugiarse rápidamente en cualquiera de ellas.
En 1897 Gojong se declaró emperador y cambió el nombre del reino de “Joseon” a “Imperio Coreano”. El Palacio Deoksugung se convirtió en la principal residencia imperial.
text editor image
El estilo occidental Seokjojeon ('salón de piedra') fue construido entre 1900-1910 por iniciativa del Emperador Gojong como residencia real y para entretener a diplomáticos extranjeros e invitados.
text editor image
Después de escuchar la historia de Seokjojeon, regresamos al hall central y subimos las escaleras al segundo piso.
El segundo piso albergaba el espacio habitable del emperador y la emperatriz. En el lado izquierdo de las escaleras occidentales vimos el dormitorio del emperador.
text editor image
El interior de la pared es el mismo, y sobre la alfombra hay una cama, un armario, un lavabo, una silla, una pequeña silla, una mesa auxiliar, etc. Entre estos, el armario y el lavabo fueron originalmente colocados en el dormitorio y reorganizados. Además, debido a que es el dormitorio del emperador, las cortinas, las fundas del sofá y las fundas de la cama son amarillas.
text editor image
Lo sorprendente fue que la cama del emperador resultó ser pequeña. Pero incluso en Europa, las camas de la época eran hechas a medida y hechas un poco más largas que la altura de la persona que las usaba, por lo que eran pequeñas.
El dormitorio del emperador estaba conectado con el estudio del emperador, el tocador de la emperatriz, el dormitorio de la emperatriz y el salón central en el segundo piso. Esta es una estructura de tipo apartamento comúnmente vista en los palacios europeos. Muchos de los castillos europeos que he visitado tenían la misma distribución.
A la izquierda del dormitorio del emperador se encuentra la Sala de Estudio del Emperador. Era un lugar donde el emperador leía libros o recibía invitados por separado. Una estantería, una estantería giratoria, una mesa de juego, una mesa redonda y un escritorio estaban colocados sobre la alfombra.
text editor image
Junto al dormitorio del emperador también está el dormitorio de la emperatriz.
text editor image
La disposición de los muebles es casi igual a la del dormitorio del emperador. Sin embargo, como es el dormitorio de la emperatriz, hay un tocador en la alfombra y las cortinas y cojines son de color púrpura. El armario, el lavabo, el tocador y el escritorio que se colocaron después de la finalización se volvieron a colocar cuando fueron restaurados.
Luego pasamos al tocador de la Emperatriz. Esta es la sala donde la Emperatriz lee libros o entretiene a los invitados. Es un espacio que reemplaza la sala interior tradicional, y dado que es el espacio usado por la Emperatriz, los muebles son más ornamentados que en otras salas. Está ubicada al lado izquierdo de la sala de estar del Emperador y es un poco más pequeña que el estudio del Emperador. El interior es similar a la sala de estar del Emperador, con una estantería, escritorio, mesa redonda, silla, taburete y tocador sobre la alfombra. De estos, los muebles al momento de la finalización son la estantería, escritorio, mesa redonda y tocador.
text editor image
Fue interesante ver el inodoro y el baño de la familia imperial. Estos son los espacios ubicados debajo del estudio del Emperador y la sala de estar de la Emperatriz. El Emperador y la Emperatriz tenían habitaciones separadas, y el inodoro y el baño también estaban separados en espacios distintos.
text editor image
text editor image
El inodoro de cisterna fue instalado por primera vez en el Imperio Coreano. En ese momento, un inodoro de cisterna al estilo británico fue instalado en el edificio utilizado como la residencia imperial del emperador Gojong.
text editor image
Los diseños del inodoro y el baño del emperador y la emperatriz son generalmente los mismos. Los inodoros, bañeras y lavabos son los mismos que los utilizados a finales del siglo XIX y principios del siglo XX.
Luego salimos a la terraza, que ofrecía una vista magnífica de los terrenos del palacio. Esta vista es especialmente hermosa en la primavera, cuando los árboles están en flor.
text editor image
text editor image
Al final de nuestro recorrido, bajamos de nuevo al primer piso y visitamos la última sala de nuestro tour, el Comedor. Es una habitación espléndida que atrae la atención de los visitantes con su araña de cristal, manteles lujosos y vajillas. Esta es la habitación en el lado izquierdo del salón central donde se servía una cena de estilo occidental a los participantes después del evento oficial. Había una larga mesa de comedor y varias sillas.
text editor image
Este fue el final de nuestra visita. Estaba muy impresionado. Fue una experiencia extraordinaria, muy diferente a visitar otros palacios reales en Seúl. De las historias del guía turístico, aprendí mucho sobre la historia y la cultura de Corea, mientras disfrutaba la vista de los lujosos interiores reales.
Recomiendo mucho este tour a cualquier persona interesada en la historia coreana. Deoksugung Palace está abierto todos los días entre las 9:00 a.m. y las 9:00 p.m., excepto los lunes. Pero Seokjojeon está abierto solo entre 09:30~17:30. Para más información, visite el sitio web de Deoksugung Palace (https://royal.khs.go.kr/ENG/contents/E104010000.do).
Los visitantes podrán ver el edificio de forma gratuita siempre que paguen la tarifa de entrada de KRW 1,000 para los terrenos del palacio. Entrada gratuita para aquellos que lleven un Hanbok y en el Día de la Cultura (el último miércoles de cada mes).