Las vacaciones de verano se acercan. Cada verano, alrededor del 85% de los coreanos se reúnen en el mismo lugar. La nación se pierde en las vacaciones durante este tiempo.
Hoy, hablaremos un poco sobre la cultura del verano en Corea y lo que necesitas saber cuando viajas a Corea durante este período!
¿Qué es el receso de verano?
Las vacaciones de verano suelen ser a finales de julio a principios de agosto, cuando muchas empresas dan una semana de tiempo libre remunerado a los trabajadores.
Por supuesto, esto es cuando todos se dirigen a las playas o van de viaje. Esta es una foto de Busan Haeundae durante ese período de vacaciones de verano. (Fuente: Ciudad de Busan)
¿Cuándo es el receso de verano?
La semana de vacaciones de verano se concentra entre el 28 de julio y el 5 de agosto. Según una encuesta realizada por la Organización de Turismo de Corea, el 85.5% de los trabajadores coreanos toman sus vacaciones de verano entre el 16 de julio y el 12 de agosto. Debido a las altas tasas de personas fuera del trabajo y con ganas de hacer viajes, las autopistas de todo el país siempre están muy congestionadas.
Entre las fechas, el 28 y 29 de julio tienen la mayor cantidad de personas.
¿Por qué todos toman sus vacaciones de verano al mismo tiempo?
No hay una respuesta simple, pero la razón general parece ser 'porque otros también están de vacaciones, es mejor hacer lo mismo'. Por ejemplo, si la tienda de fotocopias se va de vacaciones cuando sus clientes están de vacaciones porque de todos modos no obtendrán ningún negocio durante este período. Esto realmente muestra el colectivismo que está profundamente arraigado en la cultura coreana. Entonces, incluso con las vacaciones de verano, la gente solo se toma un descanso cuando todos descansan también. Muchas empresas inicialmente eligieron este período para tomar un descanso porque la Bolsa estaba cerrada en este momento, lo que inició la reacción en cadena.
Solo la mitad de los trabajadores tienen permitidas las vacaciones
Corea tiene una de las jornadas laborales más largas del mundo. Según datos de la OCDE, las horas de trabajo de Corea del Sur en 2012 (2163 horas al año) son las mismas que las horas de trabajo en los Estados Unidos hace 60 años. Solo el 50% de los trabajadores de oficina coreanos han podido tomar vacaciones de verano. Incluso si la empresa tiene un día festivo, muchos están demasiado ocupados para tomar ese tiempo para descansar. Muchas empresas no tendrán vacaciones en absoluto. A veces, rechazar tomar un día festivo dado es parte de la cultura laboral.
¿Colocado al mismo tiempo?
No hay una razón real para que las vacaciones de verano de todos sean al mismo tiempo. En promedio, las personas tienen alrededor de 15 días de vacaciones. Cuando todos usan estos días al mismo tiempo, todo en la nación sufre repentinamente de hacinamiento, especialmente destinos de vacaciones populares como Gangneung, Sokcho, Donghae, Busan, etc. en la costa este.
Los precios de los hoteles se dispararán: una habitación que normalmente cuesta 50,000 KRW por noche de repente costará 200,000 KRW por noche en la primera semana de agosto. Aunque en la actualidad, hay un poco menos de gente en estas ciudades porque muchos eligen viajar al extranjero durante esta semana; en su lugar, el Aeropuerto de Incheon se vuelve intensamente concurrido. El control de seguridad puede llevar hasta tres horas.
Aeropuerto de Incheon, repleto de veraneantes (Fuente: Qingren Daily)
La reciente tendencia de vacaciones gratuitas
A medida que la cultura finalmente comienza a respetar a los trabajadores individuales, las empresas cada vez permiten a los empleados realmente tomar 15 días de vacaciones como deseen (¡Creatrip es una de estas empresas!). Desafortunadamente, muchos de estas empresas todavía tienen que tomar su tiempo libre durante el período de verano si quieren pasar tiempo con su familia; los trabajos de otros miembros de la familia aún pueden tener esa política de vacaciones de verano.
La popularidad de viajar al extranjero
Más personas están optando por pasar sus vacaciones en el extranjero, viajando a países más cercanos como Japón, Taiwán y China. A medida que más aerolíneas de bajo coste abren rutas a ciudades populares en estos países, vacacionar en el extranjero se ha vuelto mucho más económico en comparación con los precios inflados de destinos nacionales.
'Hocance' como una tendencia vacacional emergente
Otra tendencia en alza es el 'Hocance' (Hotel + Vacance, en francés para vacaciones). Muchos prefieren simplemente reservar una habitación en un resort de lujo, pasar tiempo descansando y relajándose con su familia, ir a nadar, y tal vez ir a brunch. Las piscinas infinitas son especialmente populares; los hoteles de lujo con piscinas infinitas están surgiendo por todas partes en Corea.
Una piscina infinita vista en muchos resorts de lujo.
Para aquellos de ustedes que planean un viaje a Corea en el verano
Las tarifas de alojamiento en la mayoría de las ciudades de Corea aumentarán mucho durante el período de vacaciones de verano, y los precios en los destinos turísticos serán más caros. Si planeas visitar Corea alrededor del período de finales de julio a principios de agosto, te recomendamos que tengas cuidado de cenar en restaurantes donde los precios estén claramente indicados en lugar de en puestos callejeros alrededor de las zonas turísticas. También recomendamos que reserves tu alojamiento con anticipación.
Seúl, sin embargo, no se ve tan afectado por el período de vacaciones, ya que la mayoría de las personas que trabajan en Seúl dejarán la ciudad. Si planeas visitar otras ciudades, asegúrate de haber reservado tus boletos de transporte (tren/autobús).
