Loading

Cultura Chaebol en Corea

¿Qué significa ser un Chaebol? ¿Las representaciones de películas y K-dramas son fieles a la realidad?

Hongjoo Lee
4 years ago
Cultura Chaebol en Corea

Fuente: 프레시안

Los Chaebol son mencionados y presentados con frecuencia en los medios de comunicación coreanos, por lo que si ves K-dramas, probablemente hayas escuchado este término antes.

Hoy vamos a explorar lo que significa ser un Chaebol. ¿Qué tan precisas son las representaciones en la televisión de ellos y cómo es realmente la vida para la clase élite en Corea?


¿Qué es un Chaebol?

¿Qué es un chaebol? - Imagen promocional de Penthouse Fuente: sbs Penthouse

En Corea, 'Chaebol' (재벌) se refiere a una empresa en la que los ejecutivos con un gran capital están formados por parientes de sangre y miembros de la familia.

Es necesario aclarar la diferencia entre el Chaebol y Buja (부자), otro término que podrías escuchar, en que un Buja es simplemente una persona adinerada con mucho dinero o propiedades. Chaebol se refiere específicamente a un sistema completo en el que un grupo de empresas en diversas industrias son dirigidas por una familia.

¿Qué es un Chaebol? - Todavía Boys Over FlowersFuente: kbs Boys Over Flowers

En otras palabras, puede ser generalmente resumido como un conglomerado corporativo a gran escala que puede tener un gran poder sobre otros grupos corporativos basado en el capital que tiene.

En Corea, Samsung, Hyundai, SK, LG y Lotte son los representantes de los Chaebols. Además de estas mega-familias Chaebol, sin embargo, hay empresas en todo el país con las características de un Chaebol, solo en una escala más pequeña.


Criterios de Chaebol

Criterio de Chaebol: Cerdo de dinero de Squid GameFuente: 티브이데일리

Porque los significados de Buja y Chaebol son distintos entre sí, el estándar de simplemente tener más que otros no es apropiado para definir el Chaebol.

Sin embargo, dado que el impuesto de sucesiones del presidente de Samsung Lee Kun-hee solo supera los 10 billones de won, podemos hacernos una idea de la cuantiosa riqueza que tiene la familia.

Criterio Chaebol: Belleza Interior todavíaFuente: jtbc Belleza Interior

Los conglomerados o empresas medianas con capital se clasifican como Chaebols cuando las personas relacionadas por sangre ocupan puestos de alto rango o dirigen empresas complejas.

Para ser clasificado como Chaebol, uno debe ser al menos una empresa de tamaño mediano. Si miras a los multimillonarios en Corea en este momento, hay bastantes CEO de empresas de tamaño mediano, pero es difícil llamar a los propietarios de pequeñas y medianas empresas por debajo de eso Chaebol.


K-Drama vs Realidad

¿Realmente Hay Muchas Mujeres Chaebol?

Chaebols in K-Dramas vs Reality: Female ChaebolsOrigen: 조선일보

La tendencia que ha cambiado en los últimos dramas de Chaebol en comparación con el pasado es que hay más Chaebols femeninos, pero ¿hay realmente muchas Chaebols femeninas en Corea?

El número no es mucho, pero está creciendo. La proporción de mujeres en puestos importantes en grandes empresas como Hotel Shilla Presidente Lee Boo-jin, Presidenta del Grupo Shinsegae Lee Myung-hee, y Vicepresidenta de Orion Lee Hwang-kyung, está aumentando.

¿Los Chaebols se visten con frecuencia?

Chaebols in K-Dramas vs Reality: dressing upFuente: 뉴스인사이드

Park Joon-geum, quien interpretó a Moon Boon-hong en el drama de SBS Secret Garden, atrajo mucha atención al lucir una moda lujosa de pies a cabeza como la esposa de un Chaebol. De hecho, ¡incluso llevó un abrigo que valía tanto como 100 millones de won en el drama!

Sin embargo, en realidad, cada Chaebol tiene sus marcas y estilo preferidos, y sorprendentemente muchos son más frugales en sus gastos.

¿Realmente suceden desfiles de moda en casa?

Desfiles de moda en casa de chaebols en K-Dramas vs RealidadFuente: 노트폴리오

¿Entonces, qué hay de los desfiles de moda celebrados en casa que se convirtieron en un tema candente después de ser vistos en dramas?

Según el personal, esto es algo real, y a veces las casas están mejor preparadas que los shows regulares.

Tanto para las colecciones de primavera/verano como para las colecciones de otoño/invierno, se preparan y presentan alrededor de 30-50 piezas que van desde ropa casual hasta ropa de exterior y ropa de fiesta.

¿Los Chaebols usan zapatos en casa?

Chaebols in K-Dramas vs Reality: usando zapatos dentroFuente: KBS My Golden Life

En Corea, no es una exageración decir que es esencial y esperado quitarse los zapatos al entrar en una casa.

Chaebols en K-Dramas vs Realidad: Shinsegae Jung Yong-jin usando zapatos en su casaVicepresidente del Grupo Shinsegae Jung Yong-jin (Fuente: redfriday)

Sin embargo, en los dramas es común ver a los Chaebols usando zapatos dentro de sus hogares, y sorprendentemente, es cierto que muchos Chaebols reales también usan zapatos en sus hogares.

¿Tienen los Chaebols empleados personales?

Chaebols en K-Dramas vs Realidad: empleados personalesFuente: sbs Penthouse

Hay muchas instancias en los dramas donde escucharás a un Chaebol diciendo 'Llama a mi abogado', una línea indispensable. En la vida real, los Chaebols tendrán varios abogados personales y abogados de la empresa también.

Chaebols in K-Dramas vs Reality: maidsFuente: 뉴스인사이드

Además, aunque el número exacto difiere para cada Chaebol, es cierto que muchos tienen empleados personales como mayordomos y criadas en casa, como se ve en los dramas.

¿Los Chaebols poseen jets privados?

Chaebols in K-Dramas vs Reality: BTS with private jetBTS usando un jet privado para horarios en el extranjero (Fuente: 나우뉴스)

En dramas como Secret Garden, Boys Over Flowers y Royal Family, se ve a los Chaebols usando jets privados.

De hecho, se dice que los directores de grandes corporaciones como Hanhwa, SK, Samsung y LG poseen aviones valorados en 50 a 60 mil millones de wones.

Sin embargo, no hay muchos casos de tomar un jet privado para encontrarse con un interés amoroso como en los dramas.

¿Qué tan importante es la educación para los chaebols?

Foto promocional de Sky Castle: Chaebols en K-Dramas vs realidadFuente: jtbc SKY Castle

Si ves dramas como SKY Castle y Penthouse, verás muchas situaciones donde tanto padres como estudiantes están ardiendo de entusiasmo por la escuela.

En la vida real, a partir de la tercera generación de Chaebols en adelante, el estudio de pregrado + estudio de posgrado en el extranjero suele ser el curso estándar, por lo que desde la infancia, la educación es muy importante.

Por lo tanto, incluso si eres el hijo de un Chaebol, sin las calificaciones adecuadas para estudiar en universidades prestigiosas, es difícil justificar la sucesión de los derechos de gestión.

¿Hay muchos malos chaebols?

Chaebols in K-Dramas vs Reality: Imagen de la película veteranaSource: película Veterana

Si ves dramas o películas, los Chaebols a menudo son 'malos', y su arco de personaje implica algún tipo de despertar personal y, en última instancia, convertirse en una mejor persona.

Debido a eso, la gente puede pensar en los Chaebol como personas hostiles o difíciles.

Chaebols in K-Dramas vs Reality: GS GroupPresidente del Grupo GS Huh Chang-soo (Fuente: 연예톡톡)

Por supuesto, como son humanos, hay Chaebols que han tenido problemas, pero en realidad, también hay muchos que llevan una vida frugal, y que donan y son voluntarios con un corazón generoso.

Hay personas que saben lo que el dinero no puede comprar y tienen un corazón para compartir lo que pueden con otros.


Identidad de la Tarjeta Negra

Identidad de la tarjeta negra: Yoon Se-ri sosteniendo una tarjeta negraFuente: tvn Crash Landing On You

En dramas y películas, a menudo hay escenas en las que el protagonista saca una 'tarjeta negra'.

La tarjeta negra, que se ha establecido como un símbolo definitivo de riqueza en el siglo XXI, es la mejor tarjeta de crédito que es más difícil de adquirir de lo que la mayoría imaginaría.

La tarjeta negra es un símbolo de estatus que representa poder en una sociedad capitalista debido a cuánto cuesta solo en tarifas anuales, las condiciones de emisión y el límite de gasto.

Identidad de la Tarjeta Negra: Hyundai The BlackFuente: 티스토리

En Corea, la famosa tarjeta negra es La Negra de Hyundai.

Con una tarifa anual de 2,5 millones de won, esta tarjeta es famosa como la tarjeta más cara de Corea. Esta tarjeta se emite solo por invitación, pero una invitación no garantiza la aprobación de la tarjeta, ya que un jurado de 8 personas, incluido el vicepresidente de Hyundai Card, Chung Tae-young, debe aprobarla por unanimidad.

Identidad de la tarjeta negra: BTS Jin pagando con la tarjeta negraJin de BTS pagando la fiesta de cumpleaños de Suga con la tarjeta negra (Fuente: 인사이트)

Las celebridades coreanas que tienen esta tarjeta incluyen a BTS Jin, G-Dragon, Bae Yong-joon, Lee Jung-jae, Jung Woo-sung, Jun Ji-hyun (Gianna Jun). The Black se lanzó para el top 0.05% y se emite a los clientes que gastan al menos 10 millones de won al mes.

Los beneficios también son enormes. Los titulares de tarjetas reciben cupones para marcas de lujo y para la Luxury Hall de Galleria Department Store, así como cupones para hoteles de primera clase.

Además, hay un servicio de mejora de boletos de vuelo, un servicio de conserjería que recomienda un itinerario o hace una reserva al salir al extranjero y precio con descuento en campos de golf asociados los días de semana.


¿Quiénes son los famosos chaebols de Corea?

Lee Jae-yong (이재용)

Famosos Chaebols: Vicepresidente de Samsung Electronics Lee Jae-yongFuente: 엑스포츠뉴스

La primera persona que viene a la mente cuando se escucha la palabra 'Chaebol' en Corea es Lee Jae-yong, vicepresidente de Samsung Electronics y presidente del Grupo Samsung.

Samsung es la mayor corporación multinacional en Corea del Sur y ocupa el primer lugar en términos de capital total en 2021. Es un grupo que ejerce una tremenda influencia en todas las áreas de la economía, sociedad, política y cultura de Corea.

Lee Won-ju (이원주)

Famous Chaebols: la hija de Lee Jae-yong, presidente de Samsung, Lee Won-ju con un iPhoneFuente: 티스토리

Lee Won-ju, hija de Lee Jae-yong recientemente acaparó titulares porque se le vio usando un iPhone, a pesar de que su padre es el jefe de Samsung.

Sin embargo, ella dice que actualmente usa un Samsung Galaxy Z Fold 3.

Famosos Chaebols: la hija del presidente de Samsung Lee Won-ju y sus amigos de familias influyentesFuente: 티스토리

Además, se han revelado algunos amigos de la 'familia real' de Lee Won-ju. En la foto de arriba, Lee Won-ju es el sexto, también vemos la nieta del fundador de Gudang Garam (1), la hija del CEO de Baidu (2), la hija del CEO de Oracle Corporation (3), la hija del senador republicano de EE. UU. Tim Scott (5), la nieta del CEO de Pfizer (7), y la nieta del banquero alemán Martin Zielke.

Lee Boo-jin (이부진)

Famosos Chaebols: CEO del Hotel Shilla Lee Boo-jinFuente: 일요신문

Lee Boo-jin es la CEO de Hotel Shilla, y la hermana menor de Lee Jae-yong.

Ella se unió al Grupo Samsung en 1995 y en 2010 se convirtió en la primera CEO mujer en el Grupo Samsung.

Famosos Chaebols: Foto de la boda del CEO de Samsung Lee Bu-jin & Im Woo-jaeFuente: 나무위키

Lee Bu-jin causó mucha controversia cuando se casó con su ahora exmarido, Im Woo-jae, porque él era un empleado regular en Samsung C&T, que provenía de una familia ordinaria sin el tipo de poder e influencia de una familia Chaebol.

Era el tipo de historia que podrías ver en un drama.

Sus padres, Lee Kun-hee y Hong Ra-hee, se opusieron firmemente a la relación de la pareja, pero Lee Kun-hee se sorprendió por la huelga de hambre de Lee Boo-jin y finalmente estuvo de acuerdo con ella.

Im Se-ryung (임세령)

Famous Chaebols: Daesang Group Vice Chairwoman Im Se-ryunhFuente: 나무위키, 더팩트

Im Se-ryung es la vicepresidenta de Daesang Group y ex esposa del vicepresidente de Samsung Lee Jae-yong

Famosos Chaebols: Actor Lee Jung-jae & vicepresidenta del Grupo Daesang Im Se-ryungFuente: 동아일보

Ella ha estado saliendo con el actor Lee Jung-jae desde 2015. En 2019, fueron vistos en una cita juntos en Hong Kong.

Se ha hecho conocida por su moda ostentosa, ya que generalmente se le ve llevando bolsos de Hermes por valor de más de 10 millones de won o ropa de lujo por valor de miles de millones de won.

Chung Eui-sun (정의선)

Famous Chaebols: Hyundai Motor Group Chairman Chun Eui-sunFuente: 동아일보

Chung Eui-sun asumió el cargo de su padre en 2020 y se convirtió en el segundo presidente de Hyundai Motor Group.

Él es el propietario de Jeonbuk Hyundai Motors y KIA Tigers. Desde 2005, también ha sido presidente tanto de la Asociación Coreana de Tiro con Arco como de la Federación Asiática de Tiro con Arco.

Noh Hyun-jung (노현정) en español

Famous Chaebols: Noh Hyun-jung, esposa del CEO de HyundaiFuente: 나무위키

Noh Hyun-jung no era un Chaebol desde el principio. Originalmente era presentadora de noticias de KBS y presentadora del antiguo programa de entretenimiento Sang Sang Plus.

En 2006 anunció su matrimonio con el CEO de Hyundai DS&C, Chung Dae-sun, y renunció a su trabajo.

Famous Chaebols: Noh Hyun-jang & Hyundai DS&C CEO Chung Dae-sun foto de bodaFuente: 중앙일보

La internet se conmocionó con la noticia. Muchas personas se sintieron incómodas con la situación, ya que la presentadora, una vez familiar, se convirtió en la nuera de una familia Chaebol.

Desde su matrimonio, no ha aparecido en ningún programa de televisión, y se dice que ocasionalmente hace una aparición para Hyundai y eventos familiares importantes.

Chey Tae-won (최태원) in Spanish language

Famosos Chaebols: Presidente del Grupo SK Chey Tae-wonFuente: 중앙일보

Chey Tae-won es el presidente del Grupo SK y presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Corea.

También se desempeña como presidente de la Asociación de Balonmano de Corea, y durante un tiempo fue el más joven entre los jefes de grandes corporaciones en Corea, aunque ahora está en el rango de edad promedio.

Koo Kwang-mo (구광모)

Famous Chaebols: LG Group CEO Koo Kwang-moFuente: 카카오

Koo Kwang-mo, quien se convirtió en el jefe del Grupo LG en 2018, es llamado '대표' que significa representante en lugar de '회장' o presidente con el fin de romper la imagen autoritaria.

Es conocido por su personalidad humilde y sencilla, incluso hablando de manera informal con los empleados, pero sigue siendo muy apreciado por sus sólidas habilidades comerciales y visión en su trabajo.

Lee Myung-hee (이명희)

Famous Chaebols: Shinsegae Chairwoman Lee Myung-heeFuente: 인사이트코리아

Lee Myung-hee ha servido como presidenta de Shinsegae Group desde la separación de Samsung en 1997 y ha hecho crecer la empresa en uno de los minoristas más grandes de Corea.

Se dice que ella pudo ir a muchas tiendas departamentales competidoras porque era relativamente desconocida para el público, así que las estudió como referencia.

Porque era suegra de la carismática actriz Go Hyun-jang, fue llamada '무서운 시어머니의 끝판왕', que significa la suegra aterradora definitiva.

Jo Suae (조수애)

Famosos Chaebols: CEO Park Seo-won de Dosan y su esposa Jo SuaeFuente: 여성동아

Jo Suae ingresó a JTBC como presentadora en 2016 después de superar una relación de competencia de 1,800 a 1.

Sin embargo, dos años después, anunció que se casaría con Park Seo-won, CEO de la revista Doosan, y dejaría JTBC.

Recientemente, su hijo de 3 años fue muy comentado después de publicar un video de él en su historia.

Yonji Ham (함연지)

Famous Chaebols: Ottogi chairman Ham Young-joon & his daughter  Yonji HamFuente: 이코노믹리뷰

Yonji Ham es la hija mayor del presidente de Ottogi, Ham Young-joon, y es actriz musical y YouTuber.

Su cuenta de suscriptores en YouTube se sitúa en 450k a enero de 2022.

También hizo titulares al invitar a su padre a ser invitado en su canal de YouTube el Día de los Padres en 2020.

Famous Chaebols: Yonji Ham, la hija del presidente de OttogiFuente: 머니투데이

A menudo sube contenido sobre su vida diaria a las redes sociales y todo lo que bebe, dondequiera que coma, lo que sea que haga pronto se convierte en tema de discusión.


¿Aprendiste algo nuevo sobre la cultura Chaebol en Corea hoy? ¿Ganaste nuevas perspectivas sobre tus dramas favoritos?

Si hay alguna pregunta candente que no hayamos respondido en el post, siéntete libre de preguntarnos en los comentarios.