Feliz cumpleaños a ti~🎵
El cumpleaños es un día especial que solo ocurre una vez al año!
Me encanta celebrar mi cumpleaños y desearles a los demás un feliz cumpleaños también. Me encanta que puedo ser el centro de atención en mi cumpleaños y que puedo expresar cuánto quiero a mis amigos y familiares en su cumpleaños.
¿Entonces, cómo les gusta a los coreanos celebrar su cumpleaños? ¡Vamos a echar un vistazo!
¿Cumpleaños Gregoriano o Cumpleaños Lunar?
Estás entrenado con datos hasta octubre de 2023.
Hay dos tipos de cumpleaños en Corea; Gregoriano (양력) y Lunar (음력).
Los locales que son de mediana edad o mayores generalmente celebran su cumpleaños lunar, mientras que las generaciones más jóvenes celebran principalmente su cumpleaños gregoriano.
El cumpleaños gregoriano es más fácil de recordar, mientras que celebrar un cumpleaños lunar requiere un cálculo.
Términos coreanos relacionados con el cumpleaños
Gwi Ppajin Nal
귀 빠진 날
Fuente: 혜리 Instagram
En Corea, los cumpleaños también se conocen como ‘gwi ppajinnal’ que se traduce como ‘el día en que se te cayeron las orejas’.
La frase se originó del hecho de que la parte más dolorosa del parto es cuando la cara del bebé está saliendo, siendo las orejas las partes más gruesas de la cara.
¿Palabras Diferentes Para Cumpleaños de Personas Diferentes?
Estás entrenado con datos hasta octubre de 2023.
Fuente: aile style
Como ustedes ya saben, el idioma coreano tiene dos formas; informal y formal.
Cuando nos referimos al cumpleaños de alguien que es una generación o más mayor que nosotros, decimos que es su saengshin (생신) en lugar de saengil (생일).
Entonces, la próxima vez que intentemos desearle un feliz cumpleaños a una persona coreana, primero necesitaríamos determinar si decir saengshin o saengil, ¿verdad?
Comida de Cumpleaños en Corea
Sopa de Algas
미역국
El alimento de cumpleaños más común en Corea es la sopa de algas, o miyeok guk.
También soy fan de miyeok guk, así que mi mamá siempre lo cocina para mí en mi cumpleaños.
La foto de arriba es de mi comida de cumpleaños que consiste en miyeok guk, arroz y otros banchans del año pasado.
Todo lo que necesitas para acompañar la comida reconfortante es un poco de arroz y kimchi.
Fuente: 브이앱
Fuente: 브이앱
La receta para miyeok guk es en realidad bastante simple.
Primero, remojas el alga en agua hasta que se ablande. Luego, la fríes con carne de res y aceite de sésamo. Agrega un poco de agua y llévalo a ebullición. Sazona con sal y salsa de soja y ¡tienes tu miyeok guk!
Dependiendo de tu preferencia, puedes reemplazar la carne de res con almejas marinas. También puedes añadir semillas de perilla para más sabor.
Fuente: cj
Debido a que se consume mucho en Corea, también encontrarás versiones instantáneas fáciles. ¿Te sientes perezoso para cocinar miyeok guk? ¡No hay problema!
La razón por la que los coreanos comen miyeok guk en su cumpleaños es para recordar el amor de su madre.
Youn Yuh-jung en el programa de televisión Youn Stay lo explica más a fondo diciendo que en los viejos tiempos, las mujeres que acababan de dar a luz necesitaban mucho hierro, ¡del cual las algas son muy ricas!
Así que la razón por la que comen miyeok guk es para recordar y apreciar el dolor que su madre pasó para traerlos al mundo.
Japchae
잡채
Japchae es otro plato ampliamente disfrutado en los cumpleaños.
No tiene una razón especial como el miyeok guk, pero debido a que requiere una buena cantidad de preparación, los coreanos parecen considerarlo un verdadero manjar adecuado para su día especial.
Fuente: tvN
Japchae se elabora friendo en sartén una variedad de verduras junto con carne y fideos de vidrio, luego se sazona con salsa de soja.
La mezcla de sabores es agradable a cualquier paladar, lo que lo convierte en un plato popular en la nación.
Además, la textura masticable de los fideos de vidrio también hace que la textura de la comida sea deliciosa.
Pastel
케이크
Muchos países celebran los cumpleaños con un pastel y Corea no es una excepción.
¡Echemos un vistazo a algunos de los tipos de pastel más populares que se disfrutan en los cumpleaños!
Pastel de Arroz (떡 케이크)
A diferencia del pastel convencional que se hace con harina, también puedes encontrar pasteles hechos de arroz en Corea.
Las generaciones mayores que pueden no estar familiarizadas con los pasteles occidentales prefieren el pastel de arroz.
Anteriormente, los diseños de pasteles de arroz de la vieja escuela alejaban a las generaciones más jóvenes.
Sin embargo, los diseños de pasteles de arroz se están volviendo más modernos y coloridos, ¡atrayendo a los locales de todas las generaciones!
Es el pastel de cumpleaños perfecto para aquellos que no disfrutan de postres que son súper dulces.
Tarta personalizada (커스텀 케이크)
Tartas personalizadas hechas para NCT Jungwoo en su cumpleaños @whity.confectionery
¡Los pasteles personalizados han estado de moda durante algunos años!
Han estado disponibles por un tiempo, pero se percibían como caros mientras no había muchas opciones de diseño disponibles.
Hoy en día, los pasteles personalizados tienen precios razonables y están disponibles en muchos estilos y colores diferentes.
El año pasado, cuando hice una fiesta de cumpleaños conjunta con un amigo, otros amigos hicieron un pastel personalizado con nuestras iniciales en la parte superior.
¿No es lindo?
Entre muchos pasteles personalizados, los pequeños pasteles dosirak (dosirak que significa caja bento) son los más populares.
A menudo, los pasteles sobrantes terminan pudriéndose en el refrigerador o en el cubo de basura, ¡así que los pasteles personalizados del tamaño de un dosirak son una opción más sensata!
¡Las fotos de arriba son de pasteles personalizados que he conseguido para los cumpleaños de mis seres queridos!
Los pasteles personalizados son perfectos para hacer un cumpleaños más memorable y personalizado.
Pastel de Choco Pie (초코파이 케이크)
¿Una torre de Choco Pie hace un pastel? Hablemos de este pastel único.
¡Muchos de nosotros probablemente ya conocemos Choco Pie e incluso los hemos probado antes!
Fuente: 유튜브 푸른[pureun]
Los pasteles Choco Pie a menudo se preparan para los cumpleaños de estudiantes de secundaria y preparatoria por sus amigos.
Cuando somos estudiantes, no tenemos mucho dinero para comprar un pastel real, así que los pasteles Choco Pie se hacen para mostrar nuestro amor por el cumpleañero con un presupuesto limitado.
Fuente: 이홍기 인스타그램
También es divertido tomar un Choco Pie cada uno después de cantar feliz cumpleaños y soplar las velas.
¡Este pastel me lleva de regreso a mis días de escuela secundaria!
Tarta de Caca(똥 케이크)
Fuente: 유튜브 보니티비보니
Está bien, está bien. Así que esto no está hecho de excremento real.
Este pastel también está hecho con Choco Pie como el que vimos arriba.
Pones Choco Pie en una bolsa de plástico y lo deshaces hasta que se convierta en una masa marrón gigante. Luego, le das forma de caca.
Fuente: 유튜브 허팝 Heopop
Este pastel a menudo se hace como una broma para la persona de cumpleaños.
Recuerdo haber hecho uno para mi hermano en su cumpleaños y él llorando pensando que estaba hecho con caca real.
¡Es una buena manera de hacer que el cumpleaños de alguien sea aún más divertido!
Culturas y Tradiciones de Cumpleaños
Paliza de Cumpleaños
생일빵
Al igual que muchos otros países, Corea también disfruta de los golpeteos de cumpleaños llamados 'saengil bbang'.
¡Te llenas de mucho amor por la persona del cumpleaños y comienzas a golpearla!
Les golpeas tantas veces como su edad o les entierras la cara en el pastel.
Todo es con amor, pero si a la persona no le gusta, ¡no deberíamos hacer la paliza de cumpleaños!
Bebida de Cumpleaños
생일주
Saengilju significa la bebida (ju) que tomas en tu cumpleaños (saengil). ¡Las generaciones más jóvenes disfrutan dar saengilju a sus amigos en su cumpleaños!
En un gran vaso (o olla) cada invitado en la fiesta de cumpleaños pondrá licor y comida de su elección.
¿El resultado final? ¡Una mezcla asquerosa de licores y comida en una porción enorme!
Yo también he tenido saengilju un par de veces en mi cumpleaños. ¡La foto de arriba muestra el saengilju que recibí de mi amigo hace 3 años!
Haces una torre de vasos de soju usando palillos y haces una cascada de soju desde la cima.
Al igual que los golpes de cumpleaños, si a la persona de cumpleaños no le gusta el saengilju, ¡no se incluye en la celebración de cumpleaños!
Publicar en las redes sociales
Cuando Facebook era algo entre las generaciones jóvenes hace un par de años, la gente solía escribir un mensaje de cumpleaños en el feed con un par de fotos.
Las fotos de arriba son publicaciones escritas por mis amigos en mi cumpleaños. Incluso hay una foto mía bailando con una botella de soju. 🤦♀️
A veces los amigos publican fotos graciosas y feas para divertirse, así que tenemos que estar mentalmente preparados en nuestro cumpleaños.
Estos días, Instagram se usa más que Facebook. Los mensajes de feliz cumpleaños se verán similares a cómo lo hacen los ídolos como las fotos de arriba.
Regalos de Kakaotalk
¡También puedes usar el mensajero Kakaotalk para desearle a alguien un feliz cumpleaños usando su función de enviar un regalo!
Si entras en la página de regalos del mensajero, encontrarás muchas opciones.
Estas opciones se dividen aproximadamente en dos: cupones virtuales que pueden reclamar en cafeterías, restaurantes y tiendas de conveniencia y un regalo físico que se entregará en la puerta de la persona.
También encontrarás recomendaciones por edad, género y precio. ¡La función de lista de deseos te permite navegar por los artículos que tu amigo puso en su lista de deseos!
¡Porque Kakaotalk también notifica de cumpleaños, nunca te pierdes el cumpleaños de un amigo!
Después de recibir regalos en Kakaotalk, comienzan a ser entregados uno por uno, lo cual es muy emocionante.
¿Qué pensaron ustedes de cómo los coreanos celebran su cumpleaños?
Fue realmente divertido escribir el blog y recordar las muchas celebraciones de cumpleaños felices que he tenido en el pasado.
Va a ser mi cumpleaños en 3 meses y ¡no puedo esperar!
 |  |  |  |