Now In Korea
“Arte Hecho de Sonido: La Obra de Kim Young-eun Finalmente Reconocida”
Creatrip Team
2 months ago
Kim Young-eun, una artista de 46 años que considera el sonido su material principal, ganó el premio “Artista del Año 2025” del Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo. Formada originalmente en escultura pero atraída por la música (una vez consideró entrar a una escuela de música), Kim ha usado durante dos décadas canciones grabadas, sonidos callejeros, textos de archivo y entrevistas para explorar cómo el sonido refleja historias sociales y políticas —como el entrenamiento auditivo del Japón imperial y las sirenas de toque de queda de la Guerra Fría. Muchas de sus obras de exhibición presentan extractos de texto de fuentes archivísticas en lugar de audio literal, con la intención de evocar sonidos olvidados. Sus proyectos también abordan la diáspora, el feminismo y la discapacidad: por ejemplo, una obra reinterpreta entrevistas de inmigrantes en un inglés deliberadamente no nativo, y otra reimagina voces masculinas grabadas de inmigrantes como un coro femenino; una pieza incluye el goalball paralímpico (una pelota con cascabeles) para destacar el juego centrado en el sonido. Los jurados elogiaron su enfoque de “etnografía sonora” y su tratamiento matizado del poder y la escucha. (goalball: un deporte paralímpico que utiliza una pelota con cascabeles para permitir que jugadores con discapacidad visual la localicen)
¿Te gusta esta información?