Now In Korea
Por qué 'La vida de Pi' y otros no musicales se venden como musicales en Corea
Creatrip Team
3 months ago
La producción en Seúl de Life of Pi (basada en la novela de Yann Martel) se ha comercializado en el país como un musical a pesar de que en EE. UU. y Reino Unido figura como obra de teatro y no contiene canciones. El productor coreano la llama “live on stage” (un término de performance híbrida), pero las plataformas de venta de entradas a menudo enumeran los espectáculos como musicales para obtener mayor visibilidad y permitir precios de entradas más altos. Esta práctica se extiende más allá de Life of Pi a producciones como Sleep No More y Spirited Away (una adaptación de la película de Studio Ghibli) e incluso a algunas representaciones tradicionales coreanas, cuyos listados de género han cambiado con el tiempo. Dado que los musicales representan alrededor del 70% de los ingresos por espectáculos en Corea, los productores y sitios de venta de entradas favorecen esa etiqueta por las ventajas de marketing y fijación de precios. Los críticos advierten que esta clasificación errónea engaña al público, distorsiona los datos de la industria y margina al teatro no musical y a las artes tradicionales. Crecen las voces que piden revisar las categorías de venta de entradas y los sistemas de clasificación (por ejemplo, por tamaño de sala en lugar de por género) para reflejar con mayor precisión las obras diversas y transgénero.
¿Te gusta esta información?