Now In Korea
Recording the hidden lives of Zainichi Koreans: 'Yakiniku Dragon' returns
Creatrip Team
4 months ago
Jung Eui-shin, dramaturgo y director zainichi de segunda generación y media (coreano residente en Japón), lleva su aclamada obra 'Yakiniku Dragon' de vuelta a Seúl para una temporada de nueve días en el Seoul Arts Center a partir del día 14. Estrenada por primera vez en 2008 y reestrenada en 2011, la obra retrata un barrio de Kansai de los años 70 centrado en un pequeño izakaya que vende vísceras a la parrilla y yakiniku (barbacoa al estilo coreano), donde un padre herido en la guerra, su nueva esposa y sus hijos luchan contra la pobreza y la discriminación. Jung explica que la obra surge de su propia experiencia como miembro de una minoría y del deseo de documentar vidas que están siendo borradas a medida que disminuye el número de zainichi y aumenta la asimilación. La puesta en escena mezcla humor y pathos, cuenta con actores coreanos, japoneses y zainichi, y utiliza un montaje inmersivo: actores y músicos reciben al público con aromas de comida para recrear la atmósfera del local. Jung sostiene que las historias de la diáspora están resonando globalmente ahora por las ansiedades contemporáneas sobre la guerra, el desplazamiento y la pertenencia.
¿Te gusta esta información?