Now In Korea
La histórica noche de bateo y lanzamiento de Ohtani y las raíces cerveceras de Milwaukee
Creatrip Team
a month ago
El 18 de octubre (KST) en el Dodger Stadium, Shohei Otani dominó el Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de la MLB, lanzando seis innings sin permitir carreras con 10 ponches y conectando tres jonrones — una rara demostración del juego de dos vías ‘nidoru’ (이도류: el término japonés para la función dual lanzador/bateador). El artículo se centra en el nombre del equipo contrario, los Milwaukee Brewers, explicando que Milwaukee se convirtió en la capital cervecera de EE. UU. a finales del siglo XIX y principios del XX, cuando cerveceros alemanes y checos fundaron grandes cervecerías (Miller, Pabst, Schlitz, Blatz). El acceso de la ciudad a los Grandes Lagos y su clima frío favorecieron la producción de lager. La Prohibición (1920–1933) casi hizo colapsar la industria, y el sentimiento antigermano obligó a muchos apellidos a americanizarse (por ejemplo, Muller→Miller). Los cerveceros sobrevivieron fabricando productos no alcohólicos y, tras la derogación, reconstruyeron la distribución nacional, adoptando la refrigeración y la publicidad en televisión para promover lagers ligeras. El columnista sugiere que los equipos de béisbol coreanos podrían algún día celebrar a productores locales de bebidas tradicionales (por ejemplo, los productores de makgeolli de Pocheon, los maestros de soju de Andong) para resaltar la cultura regional.
¿Te gustó la información?