Now In Korea
Drama sonoro 'Seopyeonje: The Original' pretende rendir homenaje a la novela de Lee Cheong-jun
Creatrip Team
2 months ago
El director y dramaturgo Ko Seon-woong presenta un nuevo drama sonoro, 'Seopyeonje: The Original', en el Teatro Nacional Jeongdong hasta el 9 de noviembre. En lugar de seguir las populares adaptaciones cinematográficas o musicales, Ko adaptó de cerca la serie de cuentos cortos original de Lee Cheong-jun, conservando a los personajes errantes sin nombre y centrando la atención en cómo el 'han' (un concepto cultural coreano de profundo dolor/resentimiento) se transforma en arte. La producción utiliza un gran escenario circular giratorio con tres plataformas circulares más pequeñas para representar las vidas de los personajes y sus viajes continuos, y presenta 22 piezas tradicionales de pansori (una tradición coreana de canto narrativo) —incluidos pasajes clave, danga (canciones cortas en solitario) y canciones populares— interpretadas con ritmos de tambor norte-sur y vocalistas. El reparto incluye al miembro del National Changgeuk Dan Kim Woo-jung y a jóvenes talentos del gugak (música tradicional coreana); el colaborador director musical Han Seung-seok regresa tras trabajos previos exitosos. Ko dijo que su objetivo era hacer una versión con la que Lee Cheong-jun hubiera estado satisfecho, enfatizando la fidelidad a la novela y la 'estética del vacío' en el pansori tradicional.
¿Te gustó la información?