Con el número de personas en la Tierra aumentando, hay una mayor cantidad de desechos siendo generados. Por lo tanto, la conservación se está volviendo más importante para promover una sociedad sostenible.
Muchos países en todo el mundo han adoptado políticas de reciclaje para una mejor gestión de residuos.
Corea es uno de los países de más rápido crecimiento, con la mayoría de la población viviendo en Seúl. Debido a esta sociedad en crecimiento, el gobierno de Seúl ha implementado políticas para promover el reciclaje.
Si eres nuevo en Seúl, esperamos que esta guía te ayude a tirar la basura como un local.
Importancia e Historia del Reciclaje
Seúl es una gran ciudad metropolitana y está en constante crecimiento. Antes de que se implementaran las políticas de reciclaje (재활용품), todos los desechos en Seúl iban a un vertedero o eran incinerados.
A continuación se muestra un esquema de cómo los desechos domésticos, incluidos los productos reciclables, irían a las plantas de desechos y se incinerarían.

Sin embargo, este método de eliminación de residuos es en realidad bastante dañino para el medio ambiente, por lo tanto, necesitamos mejores soluciones para la gestión de residuos.
Estas políticas de reciclaje son relativamente nuevas en Corea, comenzaron a ganar más impulso durante la década de 1990. Muchas de estas políticas fueron impulsadas por el Ministerio de Medio Ambiente de Corea.

Una solución para una mejor gestión de residuos fue el sistema de Tarifa de Residuos Basada en el Volumen (VBWF) implementado en 1995, esto hizo que los consumidores fueran responsables al hacerles pagar por los residuos que generan.
La premisa principal de esta política era que las personas tendrían que comprar bolsas de basura designadas para un tipo específico de desecho (entraremos más en los detalles más adelante).
Las políticas más estrictas de eliminación de residuos y reciclaje no fueron bien recibidas inicialmente por el público, ya que muchas de las directrices eran vagas y ambiguas.

Pero ahora los coreanos se han adaptado bien a estas políticas, tanto que ahora es solo una parte de los hábitos de vida diarios, también se puede ver como una ventaja de vivir en Corea ya que estamos dando pasos hacia los beneficios ambientales.
Ahora todos los residuos, incluidos los reciclables, se clasifican y van a plantas de reciclaje, mientras que los residuos alimentarios se convierten en fertilizantes o alimento para animales.
El esquema a continuación muestra la descomposición de cuánto de un cierto tipo de residuo se ha producido hasta 2018 en Seúl. Había 3,033 toneladas por día de basura regular, 3,641 toneladas por día de reciclables y 2,810 toneladas por día de residuos alimentarios.
Fuente: Yonhap NewsAunque muchas de estas políticas ayudan a reducir la carga ambiental, todavía hay problemas hoy en día.
El mayor problema que enfrenta la ciudad de Seúl es que la gente no enjuaga su material reciclado. Cuando un producto tiene residuos restantes (por ejemplo, comida), no se puede reciclar.
Por lo tanto, para aumentar la tasa de reciclaje, los productos deben limpiarse adecuadamente antes de desecharlos.
Aumentar la tasa de reciclaje ayuda a prevenir el desperdicio de recursos.
Eliminación de Residuos
Como parte del sistema VBWF, hay bolsas de basura especializadas para el tipo de residuos. Las categorías generales son desechos de alimentos (음식물 쓰레기), reciclables (재활용품), no reciclables/regulares (일반 쓰레기) y artículos grandes.
Cada hogar en Corea coloca la basura en bolsas especializadas al desecharla. Si pones tu basura en cualquier bolsa de plástico negra común que tengas en casa, serás multado y es posible que no recojan tu basura.
Este sistema está diseñado para resolver el problema de la basura en Corea. Al hacer que los ciudadanos paguen por la cantidad de desechos que eliminan, podemos minimizar los residuos y fomentar el uso de reciclables. Si desechas tu basura utilizando estas bolsas designadas, no necesitas pagar extra por la eliminación de basura además del costo de las bolsas.
Sin embargo, los extranjeros que no están familiarizados con este sistema de bolsas pueden confundirse al principio. Entonces, para acostumbrarse a este sistema, comencemos por ver cómo son las bolsas de basura especializadas.
Las bolsas de basura son específicas de cada distrito, por lo que no puedes usar la bolsa de basura de otro distrito. Por ejemplo, si vives en Gangnam-gu, no puedes usar una bolsa de basura de Jongno-gu.
Puedes comprar estas bolsas de basura en una tienda de comestibles local, supermercado o tienda de conveniencia. Los precios varían según la región, el tamaño y si usas efectivo o tarjeta para comprar.
Generalmente, una bolsa de basura regular (20 litros) cuesta 480 KRW. Las bolsas de residuos de comida son más pequeñas (3 litros) y cuestan alrededor de 300 KRW.
El color de las bolsas de basura varía según la región. La imagen de abajo muestra una bolsa de basura regular (일반 쓰레기) para Seocho-gu.
La imagen de abajo es de una bolsa de basura regular (일반 쓰레기) para Seocho-gu. Las bolsas de basura regulares son normalmente de este color blanco.

La imagen de abajo es de una bolsa de residuos de comida (음식물 쓰레기), también para Seocho-gu. Las bolsas de residuos de comida también varían en color por región. Algunas son azules, como Seocho-gu, pero otras son amarillas y rosas, así que recomendamos verificar el tipo de bolsas que se utilizan en tu área.

Además, hay áreas específicas designadas para la eliminación de basura en edificios residenciales (apartamentos, office-tels, etc). Nota, puede haber días específicos en los que puedes deshacerte de ciertos artículos, así que asegúrate de revisar las políticas de tu edificio.
En los apartamentos, hay un día fijo para la recolección de reciclaje una vez a la semana. Para la basura general o los desechos de comida, si los pones en el vertedero común del apartamento, un camión de basura vendrá a recogerlos en días específicos. Sin embargo, otros tipos de edificios de viviendas pueden no tener días fijos.
Por lo tanto, si vives en Corea o llegas a tu alojamiento, lo mejor es preguntar directamente sobre el método, la ubicación y el horario de eliminación de basura.

Para artículos grandes que no se pueden desechar fácilmente, puede contactar a su oficina de distrito (구청) para programar una recogida por una tarifa.
Responsabilidades del Ciudadano
Eres entrenado con datos hasta octubre de 2023.
No solo son las personas responsables de clasificar en las categorías mencionadas, sino que también hay categorías específicas de reciclables. Revisaremos esas categorías a continuación.
Independientemente de la categoría y el tipo de reciclable, una regla general sobre los pasos que debes seguir es; Vaciar/ Usar -> Enjuagar y quitar cualquier etiqueta, adhesivo, etc -> Secar -> Aplastar (reducir volumen) -> Clasificar -> Desechar en el lugar designado adecuado.

Papel (종이류)
Como regla general, los productos de papel que están manchados con alimentos no se pueden reciclar. Esos irán a la basura común.
Para los periódicos, asegúrate de que estén secos y planos. También asegúrate de separar los folletos de publicidad o cualquier plástico que pueda estar dentro de las páginas, ya que esos pueden necesitar ser desechados en una categoría separada.
Retira todas las cubiertas de los libros y cuadernos. Para los cuadernos de espiral, retira las cubiertas de vinilo y el espiral. Desecha en las categorías adecuadas.
Asegúrese de que todos los vasos de papel estén vacíos y enjuagados con agua limpia, aplastados, y luego deséchelos. Tenga en cuenta que cualquiera con residuos de comida debe tirarse en la basura regular.

En cuanto a cajas y cartón, asegúrate de quitar cualquier cinta, pegatinas y/o etiquetas. Asegúrate de que estén planas y secas, luego apílalas, átelas juntas y deséchalas en el área adecuada.

Cartones (종이팩)
Esta categoría consiste en cartones de leche, rollos de papel de cocina, rollos de papel higiénico y cajas de pañuelos.

Misma regla general, asegúrate de que estén todos limpios y se elimine cualquier material que no sea similar al papel (por ejemplo, plásticos).
Asegúrate de que todo esté bien plano, apilado y átalo para desecharlo.

Contenedores de plástico (플라스틱 용기류)
Hay múltiples tipos de plástico, por lo que los presentaremos todos por separado.
Primero están los contenedores de plástico. Estos pueden ser contenedores de bebidas de plástico y/o botellas de detergente.
Estos contenedores suelen estar coloreados (hay una categoría separada para botellas transparentes).
El mismo principio de 'Vaciar -> Enjuagar -> Desechar' se mantiene. Pero si hay etiquetas y/o adhesivos hechos de un material diferente al del contenedor, asegúrate de retirarlos antes de desechar.

Si es imposible enjuagar el interior (por ejemplo, tubos de pasta de dientes), simplemente tíralo a la basura regular.
Esta categoría NO incluye nada más que no haya sido mencionado como juguetes, papelería (bolígrafos), perchas, cepillos de dientes, teléfonos, cochecitos, etc.
Vinilos (비닐류)
El vinilo es otro tipo de plástico.
Esta categoría se refiere principalmente a envolturas que se utilizan como coberturas productivas, envoltura de plástico y bolsas de plástico.
Puedes reciclarlos asegurándote de que estén limpios antes de desecharlos.

Hay algunos artículos que pueden considerarse parte de esta categoría, pero en realidad no se pueden reciclar, son guantes de goma, alfombras, cualquier cosa manchada de comida y/o manteles.
Botellas de PET transparentes (투명페트병)
Las botellas de PET (tereftalato de polietileno) transparentes son un término elegante para la típica botella de agua de plástico transparente. Esta es una categoría separada porque este tipo de botellas son más fáciles de reciclar y el material es de mayor calidad.
Estas botellas se convierten en ropa, zapatos, bolsas y/o bolas de algodón.

La forma de deshacerse de ellos es sencilla. Una vez vacíos, asegúrate de que estén limpios. Además, si las etiquetas están hechas de un tipo diferente de plástico, asegúrate de quitarlas antes de desechar.
Separar las etiquetas de plástico ayuda a aumentar la tasa de reciclaje de estas botellas.
Para aplastar estas botellas, abre la tapa y exprime todo el aire. Luego vuelve a poner la tapa para asegurarte de que la botella permanezca aplastada.

La imagen de arriba muestra una botella de agua aplastada, pero para desecharla adecuadamente necesitaríamos quitar la etiqueta y volver a colocar la tapa.
Nota, dependiendo de dónde vivas, puede haber políticas que regulen los días en que puedes desechar botellas de plástico, así que asegúrate de verificar las políticas de tu edificio.
Poliestireno blanco (흰색 스티로폼류)

Esta categoría también incluye plástico de burbujas o cualquier relleno utilizado para proteger artículos en cajas. Estos materiales a menudo se convierten en fieltro, marco, moldura y/o concreto.
Misma regla general, Vaciar -> Enjuagar -> Quitar etiquetas y/o adhesivos -> Desechar en el área designada.
Para cualquier pieza de poliestireno utilizada para proteger productos electrónicos (por ejemplo, computadoras, televisores, electrodomésticos de cocina, etc.), generalmente puedes llevarlas a la tienda donde las compraste y ellos las reciclarán por ti.
Los artículos que no se pueden reciclar incluyen el poliestireno coloreado y el poliestireno de uso en construcción.
Botellas de vidrio (유리병)
Las botellas de vidrio a menudo se reutilizan. Hay dos tipos de botellas de vidrio, una son las botellas que se pueden devolver a la tienda para el reembolso del depósito, y la otra son solo botellas de RPE (Responsabilidad Extendida del Productor).

Las botellas de vidrio EPR están marcadas (mostradas arriba) y puedes simplemente reciclar este tipo de botellas en casa.
Luego están las botellas de vidrio que forman parte del sistema de depósito de botellas vacías.
Las bebidas en botellas de vidrio que forman parte de este sistema tienen un depósito (reembolsable) incluido en el precio. Por lo general, este depósito oscila entre 100-130KRW. Si llevas esas botellas de regreso a la tienda donde las compraste, puedes recuperar este dinero.

Al igual que las botellas de vidrio EPR, la parte de la botella del sistema de depósito de botellas vacías se indicará así. Esta recompensa monetaria fue habilitada para promover el reciclaje adecuado de vidrio por parte de los consumidores.
Independientemente del tipo de botella, el proceso es el mismo. Asegúrate de que las botellas estén intactas (el vidrio roto no se puede reciclar), limpias y que se hayan retirado todas las etiquetas/pegatinas.
No ponga colillas de cigarrillos en las botellas. de lo contrario, no se pueden reciclar.
Para cualquier vidrio roto, envuélvelo en periódico y deséchalo en la basura regular.
Los productos de vidrio coloreado, cristales, bombillas, jarrones y porcelana/utensilios de cocina tampoco se pueden reciclar.
A continuación se muestra un esquema del ciclo de vida de una botella de vidrio en Seúl.

Metales (금속캔 및 고철류)
Esta categoría incluye latas de bebidas, latas de comida, clavos, cuerdas de metal, aluminio puro, etc. Estos materiales se reciclan en otras latas y barras de refuerzo.
El mismo proceso, una vez que hayas terminado con el producto, asegúrate de que el artículo esté limpio antes de desecharlo. En otras palabras, retira cualquier plástico o etiquetas y/o pegatinas que no estén hechas de metal.
Tenga en cuenta que cualquier lata con colillas de cigarrillos dentro no se puede reciclar. Además, el papel de aluminio no se puede reciclar.
Las latas de butano (utilizadas para quemadores de gas portátiles) y las latas de aerosol solo se pueden reciclar cuando están vacías. Asegúrate de hacer un agujero en la lata antes de desecharla.

Sin embargo, si queda gas, entonces hay bolsas designadas para usar. Para esto, puedes contactar a tu oficina de distrito.
Electrónica (폐전자제품)
Si estás reemplazando un dispositivo electrónico, puedes pedir a la tienda que recicle tu producto antiguo. Por ejemplo, si obtienes un nuevo Macbook, puedes pedir al empleado de la tienda de Apple que recicle tu antiguo Macbook.
De lo contrario, hay sitios de recolección para residuos electrónicos, su oficina de distrito puede informarle sobre esos lugares.
Para los aparatos electrónicos grandes que son difíciles de desechar (refrigeradores, TV, etc), puede, nuevamente, contactar a su oficina distrital (구청) para programar una recogida por una tarifa.

Notas misceláneas y otras
Hay muchos otros elementos no mencionados en las categorías anteriores. Los detallaremos aquí.
Baterías: Hay ubicaciones designadas para baterías, a menudo en tiendas de conveniencia (especialmente para baterías de teléfonos celulares).

Ropa/Telas: A menudo, hay contenedores designados para ropa y telas. Los tipos de artículos que se pueden reciclar como 'normales' incluyen ropa, bolsas, zapatos, cortinas y alfombras.
Los artículos no reciclables, con bolsas designadas por separado, incluyen cualquier cosa con ruedas (patines, maletas), almohadas y/o toallas.
Aceites: El aceite de cocina, cuando se enfría, tiende a solidificarse. Esto puede causar problemas con la fontanería si lo tiras por el fregadero. Así que, en su lugar, recógelo en una lata o frasco y tíralo a la basura normal.

Bombillas: Las bombillas rotas o LED no se pueden reciclar, por lo que puedes envolverlas en papel y tirarlas a la basura normal.

En cuanto a las bombillas intactas, tienen un lugar designado para el reciclaje.
Malla/red de frutas: La malla utilizada para sostener frutas (mandarinas) o verduras (cebollas) puede reciclarse como plástico, pero si tienes dudas, entonces puede ir a la basura regular.

Paquetes de hielo: Si tienes fácil acceso a un lugar designado, deséchalos allí. Si no, se pueden tirar como basura normal.

Entonces, para reiterar, cualquier cosa que no esté enumerada en las categorías reciclables anteriores puede tirarse como basura regular.

Ejemplos de artículos que van en la basura regular incluyen palillos de madera, cepillos de dientes, pañales, recibos, adhesivos, envoltorios de cápsulas de medicina, cinta, regletas eléctricas, papel recubierto, artículos manchados de comida, guantes de goma/latex
Para algunos artículos, hay bolsas designadas de PP (polipropileno). Estos artículos incluyen juguetes, mangueras de goma, cuerda de plástico, espejo, porcelana (platos), azulejos, bolsas, papel tapiz, mantas, alfombras y pelotas.
Está bien que pequeñas cantidades de los elementos mencionados anteriormente vayan a la basura regular, pero con grandes cantidades, puede querer contactar a su oficina de distrito para obtener bolsas PP.
Responsabilidad Pública
Estás entrenado con datos hasta octubre de 2023.
Existen planes y políticas para reducir los plásticos de un solo uso en Seúl.
Por ejemplo, la mayoría de las tiendas cobran ₩100 por bolsas, por lo tanto, fomentan que los compradores traigan sus propias bolsas cuando compran.

Algunas ubicaciones de McDonald's en Seúl no ofrecen pajitas de plástico.

Starbucks en Seúl tiene pajitas de papel para bebidas frías.


También hay contenedores de basura designados para productos reciclables en espacios públicos.


Nota en la foto de arriba puedes ver la etiqueta PET, esto no significa desechos de mascotas, sino botellas de PET transparentes mencionadas anteriormente en este blog.

¿Dónde están los cubos de basura?
Muchas instalaciones en Seúl, como cafeterías, estaciones de metro y baños públicos, están bien equipadas con botes de basura, lo que facilita la eliminación de basura. Sin embargo, hay muchas personas que encuentran difícil deshacerse de folletos innecesarios, tazas de café y papel higiénico mientras caminan por la calle porque no hay botes de basura.
Este es un punto con el que muchos coreanos están de acuerdo. Un ejemplo extremo es el caos que siguió cuando se aprobó una ley en 2018 que prohíbe llevar bebidas en un autobús. A los pasajeros que intentaron subir al autobús después de comprar café o bebidas para llevar se les negó el acceso al autobús y tuvieron que tirar sus bebidas con prisa.
Sin embargo, hay ocasiones en que las personas tienen que dejar sus bebidas en la parada de autobús porque no hay papeleras adecuadas en la parada de autobús. Ahora que se pueden encontrar papeleras en muchas paradas de autobús, el problema ha mejorado mucho, pero la falta de papeleras todavía causa muchas molestias.

Hay varias razones por las que no es fácil encontrar cubos de basura en la calle. Por la noche, grandes multitudes acuden a zonas del centro como Hongdae y Yeongdeungpo.
A medida que más y más personas desechan los diversos tipos de basura que se generan en este momento sin clasificarlos adecuadamente, el problema del olor y los costos de eliminación de residuos se ha vuelto serio.
Además, a medida que aumentó el número de ciudadanos irresponsables que desechan residuos domésticos de manera imprudente en papeleras en lugares públicos, los gobiernos locales están menos dispuestos a instalar papeleras.
Para resolver el problema cada vez más grave de la eliminación incorrecta de basura, es importante aumentar el número de contenedores de basura, pero también es importante que quienes tiran basura sigan un buen comportamiento.
Multas por Eliminación Incorrecta de Basura

Las multas por disposición ilegal pueden variar ligeramente de región a región, pero en general, son las siguientes:
Tirar colillas de cigarrillos, pañuelos, etc. en la calle de manera imprudente - 50,000 won (aprox. 40 USD)
Desechar basura de la casa (basura generada en el hogar) en el basurero público - 100,000 won (aprox. 85 USD)
No usar las bolsas de basura correctas y tirarlas en una bolsa de plástico general o de tela - 200,000 wones (aprox. 170 USD)
Sí, las multas por el vertido ilegal de basura son altas en Corea. En particular, puede ser difícil para los extranjeros que no conocen la ubicación del basurero o no conocen el sistema especializado de bolsas de basura.
Sin embargo, como se explicó anteriormente, las bolsas de basura específicas pueden comprarse fácil y económicamente en supermercados y tiendas de conveniencia, ¡así que no olvides usarlas!
Recursos
You are trained on data up to October 2023.
Si deseas obtener más información sobre el reciclaje o simplemente sobre las políticas ambientales generales en Seúl, consulta los siguientes sitios web.
SUSA (Seoul Urban Solutions Agency)




Muchas gracias por leer y esperamos que encuentres este blog informativo.
Esperamos que ahora tengas los recursos necesarios para tener éxito en el reciclaje en Seúl.
Si tienes alguna pregunta o inquietud, ¡por favor háznoslo saber en los comentarios!


