Las mejores aplicaciones para aprender el idioma coreano en 2021
Tu lista completa de aplicaciones que puedes descargar para aprender coreano. ¡Descubra cuánto cuesta cada aplicación para ser Premium y cuál vale la pena actualizar!
¿Interesado en aprender coreano, pero no estás seguro si los libros de texto valen la pena? ¿Los cuadernos de ejercicios no son realmente compatibles con tu estilo de aprendizaje?
Bueno, en un mundo lleno de teléfonos inteligentes parece que hay una aplicación para todo! Incluso hay aplicaciones para aprender coreano.
En este blog esperamos sugerir algunas aplicaciones que puedes descargar en tu teléfono inteligente o tableta para aprender coreano mientras estás en movimiento.
Todas las siguientes aplicaciones en este blog deberían ser compatibles tanto con usuarios de iOS como de Android.
TEUIDA en idioma de destino
Teuida es una aplicación de aprendizaje de coreano que se basa en el habla. Los creadores creen que la mejor manera de aprender coreano es practicando hablar realmente.
Cada lección es un video de una conversación de la vida real. ¡En cada video hay una serie de frases para aprender! También hay una amplia variedad de temas para elegir.
En la pantalla puedes ver las respuestas en Hangul, traducciones al inglés y la transcripción en romanizado.
Incluso hay videos donde parece que estás teniendo una conversación con la ídolo de Kpop Nancy de Momoland!
Hay un subconjunto de lecciones en la versión gratuita, pero necesitarás actualizar para desbloquear todas las lecciones. Para actualizar al plan premium, la tarifa es ~$10.00 USD/mes.
DUOLINGO
En cuanto a aprender idiomas, Duolingo parece ser un gran nombre.
Hay 35+ idiomas parte de esta plataforma, así que si estás interesado en aprender coreano junto con otro idioma, ¡puedes hacerlo! Los usuarios familiares pueden saber que Duolingo es accesible en línea y a través de la aplicación siempre y cuando configures un perfil.
When you first access the application, there are a series of introductory questions such as why you are interested in learning Korean and your level of comfort (beginner or intermediate).
Si vienes con conocimientos previos, el programa te llevará a una 'evaluación' para determinar cómo configurar tus lecciones.
Las lecciones tipo juego son cortas y hacen que aprender coreano sea divertido.
Los tipos de actividades en cada lección son emparejar vocales/consonantes con la pronunciación romanizada, traducir palabras, construir oraciones, y más.
Hay algunas preguntas donde escuchas un clip de audio y lo emparejas con una palabra, pero si no puedes escuchar el sonido, puedes posponer estos problemas hasta que encuentres unos auriculares o te sitúes en un área donde puedas escuchar libremente el sonido.
La versión gratuita tiene anuncios, pero no son muy largos y no interfieren con el aprendizaje.
El principal inconveniente de la versión gratuita es que estás limitado a cinco corazones y los corazones tardan cinco horas en recargar.
Tienes la opción de actualizar a Duolingo plus (~$10 USD/mes), donde hay corazones ilimitados. Sin embargo, para aprender coreano en pequeños fragmentos, ¡la versión gratuita es genial!
HELLOTALK en idioma de destino
HelloTalk is also a platform with multiple language options (150+).
Algo diferente acerca de la app HelloTalk es que se siente más como una red social que como una app de aprendizaje de idiomas.
No solo puede el enfoque del aprendizaje estar en el idioma, sino también en la cultura.
Puedes practicar habilidades de hablar, leer, escuchar y escribir chateando con otros hablantes nativos.
Puedes practicar escribiendo y leyendo enviando mensajes con un hablante nativo, o si prefieres perfeccionar tus habilidades de habla, puedes usar mensajes de voz o llamadas.
Un inconveniente podría ser que tu aprendizaje solo sea tan bueno como las personas con las que chateas.
Pero no te preocupes, hay un montón de gente usando esta plataforma, así que es probable que conozcas a algunas personas serviciales.
También hay una opción de aprendizaje basada en juegos disponible pero el formato es similar al de Aprender el idioma coreano con Drops (más detalles más adelante en esta publicación).
También hay una versión premium, pero la versión gratuita es suficiente y definitivamente proporciona suficiente contenido para aprender coreano a través de la comunicación.
MEMRISE in target language
Memrise is another general language learning platform with Korean as an option.
También hay una versión del navegador que parece tener más características que la propia aplicación.
Esta aplicación, a diferencia de las demás, es la mejor si estás interesado en aprender palabras y frases más cortas.
La premisa de Memrise se basa en el aprendizaje por repetición, por lo que si te gustan las tarjetas de memoria, ¡esta aplicación es la ideal para ti!
Puedes aprender de las tarjetas existentes en la base de datos de Memrise, o crear las tuyas propias con imágenes.
¡Una característica útil de la aplicación es la función 'Explorar' que te permite señalar un objeto y aparecerá la traducción de ese objeto!
Incluso puedes capturar el objeto y guardarlo para que puedas consultarlo más tarde.
También me gusta de Memrise que puedes establecer metas para cuántos términos te gustaría aprender por día.
Hay una combinación de texto, audio y a veces video que satisfacen diferentes estilos de aprendizaje.
Hay una versión premium de esta aplicación (~$9 USD/mes), pero hay mucho contenido en la versión gratuita para mantenerte ocupado.
EGGBUN: APRENDE COREANO DIVERTIDO
Eggbun: Learn Korean in a fun way is a fun and cute app for learning Korean!
Toda la aplicación está dedicada a aprender coreano. ¡Aprendes junto a un personaje llamado Lanny a través de chat! Se considera que Lanny es tu 'tutor de chat'.
Puedes practicar hablar, leer, escuchar y escribir en esta aplicación.
Esta interfaz de la aplicación es una de mis favoritas ya que se siente más como un libro de imágenes que como una aplicación de aprendizaje de idiomas.
Cada lección se lleva a cabo a través de 'chat', por lo que las lecciones no son muy largas y utilizan varios estilos como escribir letras y frases. Debido a que las lecciones se basan en chat, el enfoque de aprendizaje es la conversación
Eggbun also has a culture section that is very fun.
Hay artículos cortos comentando sobre diferentes partes de la cultura coreana en un estilo similar a nuestras publicaciones en el blog.
Unfortunately, with the free version you only have access to one lesson per chapter, so you would really only be scratching the surface of the Korean language.
La suscripción es ~$6 USD/mes. O si no estás interesado en actualizar, esta versión gratuita podría ser un complemento divertido a otras aplicaciones más accesibles como Duolingo.
APRENDE EL IDIOMA COREANO POR GOTAS
Drops es otra plataforma en línea con 32+ opciones de idioma.
Pero hay una aplicación separada para cada curso de idiomas, ¡incluyendo coreano!
Esta interfaz de la aplicación tiene un diseño muy elegante, con gráficos simples junto al texto en coreano. Si eres un aprendiz visual, esta aplicación puede ser la mejor opción para ti.
Hay cinco lecciones de juego de cinco minutos donde aprendes una frase en Hangul y versión romanizada.
Puedes relacionar palabras con imágenes y crear palabras combinando sílabas. Puedes seleccionar el tema que te interese, como comida, K-pop, moda, deportes, etc.
Dado que las sesiones en la versión gratuita se actualizan cada diez horas, es más propicio para un horario de aprendizaje a un ritmo lento, pero los aprendices más entusiastas pueden actualizar a la versión premium, que le brinda tiempo y acceso ilimitados (~$10 USD/mes).
APRENDE COREANO! -HANGUL
Este es un app muy simple para aprender Hangul.
No account is needed, once you open the app, you are taken straight to the homepage with the three levels.
El Nivel 1 comienza con vocales y consonantes, el Nivel 2 son caracteres compuestos, y el Nivel 3 son consonantes finales.
Si estás interesado en la composición de letras, esta aplicación es para ti. Te lleva a través de cada trazo de escritura de las letras coreanas con los sonidos.
Sin embargo, la versión gratuita es limitada, así que desafortunadamente para la versión completa tendrás que pagar (~$2.00 USD).
LINGODEER-APRENDER IDIOMAS
LingoDeer is another language learning app for reading and writing.
The translated text with HTML tags in Spanish would be:LingoDeer es otra aplicación de aprendizaje de idiomas para leer y escribir.
Al descargar la aplicación, deberás especificar el idioma de interés (coreano) y tu nivel de comodidad (principiante o intermedio).
Esta aplicación es la mejor para aprender los fundamentos de la gramática y vocabulario coreano.
Hay una serie de actividades como lecciones.
Ejemplos de actividades incluyen, completar, escuchar, escribir palabras, y crear una oración con sílabas dadas. ¡Las actividades tienen mucha repetición, así que lo que aprendas seguro que se quedará contigo!
En la aplicación también hay una sección llamada 'Historias' donde puedes reforzar las lecciones que has aprendido mediante la lectura o el habla.
Escuchas un clip de audio y completas preguntas de comprensión como llenar el espacio en blanco, verdadero/falso y seleccionar la respuesta adecuada.
Lo bueno de esta aplicación es que te permite 'probar' ciertas lecciones.
Si estás familiarizado con un concepto y encuentras algunas de las lecciones aburridas, puedes optar por hacer una prueba.
Al igual que los demás, la versión gratuita tiene limitaciones, pero puedes mejorar con una suscripción (~$12 USD/mes).
PIMSLEUR en español
Pimseur is a language learning app designed to improve your speaking skills.
Mientras que las otras aplicaciones se centran en la escritura, la gramática y el vocabulario. No hay muchas aplicaciones como esta que se centren en el habla.
Las lecciones son clips de audio de 30 minutos, que puedes escuchar incluso mientras estás ocupado con otras cosas como conducir.
Además de las lecciones, hay materiales complementarios como tarjetas de memoria, cuestionarios, juegos y material de lectura que profundiza más en los conceptos.
Hay una serie de frases en coreano, con la traducción y el texto romanizado.
Esta opción es la más cara (~$20 USD/mes), pero las reseñas mencionan que esta aplicación vale la pena ya que proporciona lo que la mayoría de las otras carecen!
DICCIONARIO COREANO DE NAVER
Naver es uno de los motores de búsqueda principales utilizados por los coreanos.
¡Es básicamente el Google coreano!
La aplicación Naver Korean Dictionary es útil si necesitas traducir palabras o frases cuando sea necesario.
Esta aplicación no está basada en lecciones, pero hay secciones diseñadas para enseñar coreano.
Incluyendo una característica realmente genial llamada V Coreano donde puedes obtener lecciones breves (~5 minutos) de coreano donde los presentadores usan segmentos de Kdrama como ejemplos.
¡Esperamos que estas aplicaciones te ayuden a hablar coreano como un nativo!
Háganos saber si tiene alguna otra aplicación favorita para aprender coreano.
¡Happy learning!