logo
logo

Estancia en el templo Hwagyesa

¡Encuentra la paz interior desde una estancia en un templo en Seúl!

Namdong Park.
4 years ago

¡Encuentra paz en un templo de Seúl!
La vida moderna en la ciudad es táctil y llena de estrés que viene de todas partes. Seúl es un lugar conveniente para vivir, pero a veces deseas alejarte de la atmósfera gris de los asfaltos y rascacielos. 


Find peace within from a temple stay within Seoul!


Los templos budistas han estado en Corea durante miles de años. El ambiente humilde y natural de los templos proporciona experiencias curativas para todas las almas cansadas. Han desarrollado el programa 'Temple Stay' para que los forasteros pasen una noche en el templo.


Hemos visitado Hwagyesa, ubicado en el norte de Seúl, para presentarles a ustedes esta experiencia única.

Veamos qué hay de especial en los templos budistas coreanos. 



1. Introducción


Find peace within from a temple stay within Seoul!


En aquellos días, los templos estaban ubicados en medio de las montañas, y tenías que encontrar el camino hasta allí. Ahora se han establecido nuevas terminales de autobuses y estaciones de metro para que puedas viajar fácilmente a los templos. Tomamos el Autobús #151, y nos llevó directamente al templo. 


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!

Caminamos 5 minutos desde la terminal, y encontramos una puerta que parecía un portal a otro mundo, más pacífico. Pasamos bajo la solemne arquitectura de estilo budista y finalmente llegamos al Templo Hwagyesa. 


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!

Primero, nos guiaron a nuestra habitación donde nos quedaríamos por la noche. Era una habitación limpia con muebles mínimos. Había colchones para cada persona, ropa de cama, un juego de té y ropa para usar durante nuestra estancia. La textura y el ajuste eran tan cómodos para moverse. Rápidamente nos cambiamos y nos unimos a otros para la rápida visita al templo. 



2. Salones del Templo


Encuentra paz en un templo en Seúl!
Encuentra paz en un templo en Seúl!
El primer lugar que debes visitar cuando estás en un templo coreano es el Daeung-jeon. Es el lugar donde se encuentra Sakyamuni, quien es el Buda más alto. La gente estaba rezando al Buda, así que nos movimos rápidamente para la siguiente introducción. 

Encuentra paz en un templo en Seúl!

El próximo lugar fue el Myeongbu-jeon, donde tienen al Bodhisattva Ksitigarbha. Él se encarga de juzgar al difunto y todo el mundo de la vida después de la muerte. La habitación estaba llena de jueces de cada infierno que contarán tus pecados de tu vida pasada. Había imágenes de difuntos y oraciones de sus familias que desean la mejor suerte en la vida después de la muerte.


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!

Fuera del Daeung-jeon y Myeongbu-jeon, había pinturas de la vida de Buda, y el instructor nos contó los detalles de la historia. Las pinturas estaban llenas de símbolos y lecciones, y cualquiera podía entender sin palabras. ¡Aprenderás los contenidos detallados de las historias cuando visites!


Find peace within from a temple stay within Seoul!

El próximo salón era donde se colocaron 500 discípulos de Buda. Había una pequeña estatua de Buda rodeada por sus discípulos hechos de piedra. Aquí aprendimos a inclinarnos a la manera budista. 


  1. Hapjang
    Encuentra paz interior en una estadía en un templo en Seúl!

    Pones tus manos juntas y doblas tu cuerpo hacia adelante para inclinarte. Haces hapjang cuando saludas a una persona, o antes de arrodillarte y rezar al Buda.



  2. Jeol (bae)
    Encuentra paz interior en una estadía en un templo en Seúl! Es una reverencia profunda que haces para mostrar tu respeto y humildad hacia el Buda. Lo llaman Ohchaetuji, lo que significa que pones cinco partes de tu cuerpo en el suelo; rodillas, codos y frente. Muestra que dedicas tu vida a la persona que recibe el Jeol. Bae es el número para Jeol, que usas en 108-Bae. 



3. Escalada en Montaña


Find peace within from a temple stay within Seoul!


Era el final de la introducción. Debido al Coronavirus, todas las actividades no eran obligatorias, y podíamos elegir si participar o no. Nos informaron que la cena sería a las 4:30. Mientras tanto, decidimos ir de excursión a la montaña junto al templo. Había un observatorio a solo 15 minutos de distancia, lo que era la distancia perfecta para viajar antes de la cena.


Find peace within from a temple stay within Seoul!

Las pendientes no eran demasiado empinadas y fue una caminata corta. Los olores de los árboles eran refrescantes y fue divertido ver todo el entorno natural a mi alrededor. Nos llevamos bien con los otros participantes mientras subíamos las colinas y hablábamos sobre por qué nos unimos al programa. Antes de que nos diéramos cuenta, llegamos a la cima del observatorio. 


Find peace within from a temple stay within Seoul!


Find peace within from a temple stay within Seoul!

En el observatorio, pudimos ver todo Seúl desde una vista de pájaro. Simplemente nos quedamos allí, aunque no había nada que hacer. Disfrutamos del sol, la vista y el ambiente. Luego bajamos para la cena temprana. 


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!

No anticipé tanto para la comida del templo ya que los monjes budistas no comen carne. Había verduras frescas sazonadas y frutas. Estas verduras son las que hacen auténtica la mesa coreana, y puedes sentir el sabor de cada ingrediente. En el budismo, toda vida es igualmente preciosa, y no debes dejar que ninguna vida se desperdicie. Debes tomar solo lo que necesitas y no dejar sobras. Después de terminar tu comida, debes lavar los platos y limpiar el lugar como si nada hubiera sucedido. 



4. Actividades del Templo


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!

Después de terminar nuestra comida, caminamos alrededor del templo para observar detenidamente los lugares. Había escritos de Heungseon Daewongun, quien es el padre de Gojong, el último rey de la dinastía Joseon. Era famoso por sus dibujos y escritos, lo que muestra la importancia que tenía este templo en el pasado.

Encuentra paz interior en una estadía en un templo en Seúl!Encuentra paz interior en una estadía en un templo en Seúl!


Luego encontramos un lugar donde colgamos cartas al Buda para que se cumplan nuestros deseos. Escribí mis deseos y los ate en el tablón de anuncios. Será quemado en la ceremonia del cumpleaños de Buda, y con suerte, nuestros deseos llegarán al cielo.


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!


A las 5:45, hubo una ceremonia de campanadas. Tuvimos la oportunidad de tocar la campana y sentir la resonancia. Aunque el sonido era fuerte, no fue doloroso sino que me hizo sentir en paz. No puedes ser demasiado rápido o demasiado lento. Cuenta hasta siete antes de tocar de nuevo. Esta ceremonia tiene lugar antes del 'Yebul', que es la versión budista de una Misa Católica. Es una advertencia para que la gente sepa que deben reunirse para rezar. 


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!


En el Yebul, el monje jefe canta la oración budista, y los participantes hacen votos al Buda en consecuencia. El sonido del canto y el golpe del moktak (percusión de madera) son tan rítmicos que suena como una canción. La ceremonia duró aproximadamente 1.5 horas, pero no se sintió aburrida ni agotadora.


Find peace within from a temple stay within Seoul!


Después de que la ceremonia terminó, nos quedamos para los 108 bae. Había una guía para orar del 1 al 108, y 108 cuentas para pasar cuerdas a través y hacer un rosario budista. Al principio parecía fácil, pero a medida que los números subían, las rodillas y la espalda empezaron a doler. Fue la primera vez que utilicé las articulaciones para Jeol, y al final apenas podía estar de pie. Mientras lo hacía, pude dejar de lado todas las preocupaciones inútiles y concentrarme en el acto en sí, y la sensación de logro fue genial. 



5. El Paisaje Nocturno


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!

Después de terminar 108 bae, toda la actividad preparada había terminado, y caminamos alrededor del templo para hacer turismo. Los templos coreanos celebran el cumpleaños de Buda a finales de abril. Sin embargo, debido al Coronavirus, el evento se retrasó hasta finales de mayo. Tuvimos la oportunidad de ver todas las luces encendidas para la celebración y todos los colores eran simplemente hermosos.


Find peace within from a temple stay within Seoul!


Las 9 PM fue oficialmente el final del programa, así que tuvimos que dirigirnos a nuestras habitaciones. Probamos los juegos de té. Había dos tipos de té, hoja de loto y té verde. Había varios pasos para disfrutar adecuadamente de tu hora del té. Primero tienes que calentar la tetera y las tazas para que el té se mantenga caliente. Además, no siempre es mejor mantener el té caliente. Tienes que esperar después de hervir el agua para encontrar la temperatura adecuada. Entonces, puedes disfrutar de tu taza de té llena de aroma que aliviará tu cuerpo y mente.


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!

La mañana del templo comienza a las 4 de la mañana. Las campanas matutinas despiertan a la gente, para que podamos prepararnos para el día. Nos dirigimos al salón principal para las oraciones de la mañana. Después de varios jeol, salimos al medio para ver el amanecer desde el observatorio al que fuimos ayer.



6. Despedida


Find peace within from a temple stay within Seoul!Find peace within from a temple stay within Seoul!

El cuerpo se sintió mucho más ligero que ayer. Tal vez sea porque descansamos bien el otro día. Subiendo, hablamos un poco más con los demás participantes, y fue gracioso cómo esta experiencia especial pudo hacer que extraños se acercaran tanto. Debido a las nubes, no pudimos ver salir el sol, pero la sensación de la montaña por la mañana fue agradable. Respiramos un poco de aire fresco y bajamos para otra comida fresca del templo. 


Find peace within from a temple stay within Seoul!

La última actividad para la estancia en el templo fue una sesión de té con el monje. El clima era agradable y la atmósfera en la habitación era agradable. Hablamos libremente sobre todo lo que nos intrigaba; sobre la vida en el templo, ser monje, todos los problemas en la vida, y cualquier cosa que quisiéramos preguntar. Las sabias palabras me ayudaron a poner mi mente en orden y me dieron el coraje para volver a mi vida diaria.


Find peace within from a temple stay within Seoul!


Limpiamos nuestra habitación, empacamos nuestras cosas junto con el rosario que habíamos hecho, y regresamos a casa. Y fue el final de nuestra aventura. 



* Nota


  • Página oficial de Templestay
  • Seleccionar templo, fecha, programa
  • Precio: ₩60,000 / persona
  • Incluido: ropa, cena, desayuno
  • No incluido: toalla, artículos de baño

*Durante el período de Coronavirus, el número de asistentes será limitado. 



Aquí hay una revisión fresca de nuestra estancia en el templo. Si estás interesado o tienes alguna pregunta, por favor deja un comentario o contáctanos en help@creatrip.com. ¡Te responderemos de inmediato!