¡Hola a todos! Somos Creatrip, un grupo de expertos en viajes a Corea.
Con orgullo te presentamos la información y consejos de viaje más recientes y útiles sobre Corea todos los días.
Siempre hay algo en qué pensar cuando se viaja al extranjero. ¿Cómo hago un pedido aquí? ¿Cómo elijo mi asiento? ¿Tengo que esperar a que el camarero me guíe a la mesa?
Si no tienes un amigo local, no tienes más remedio que tomar una pista observando a otras personas. Cuando fui por primera vez a los EE.UU., simplemente me senté en una mesa al azar y esperé al camarero como siempre hago en Corea. Sin embargo, me di cuenta más tarde de que esto era algo muy grosero. Me di cuenta de que, dado que el camarero tenía su propio principio de distribuir clientes, y él conoce mejor el restaurante, es cultura de los restaurantes estadounidenses esperar pacientemente a que te guíen.
Por supuesto, ahora soy un gran cliente cuando voy a restaurantes en los Estados Unidos.
Entonces, hoy, organicé sistemáticamente cómo deben actuar las personas en los restaurantes coreanos para extranjeros. ¡Espero que esto te ayude cuando estés viajando por Corea!
1. Entrando en un restaurante coreano
No tienes que esperar a que el camarero te guíe. Solo diles cuántas personas están contigo y elige un asiento.
La mayoría de las veces, cuando entras a un restaurante coreano, suelen preguntar cuántos son y te guían a la mesa. Sin embargo, no hay problema si te sientas por tu cuenta sin que te guíen. A la gente en Corea no le gusta esperar, así que los camareros están acostumbrados a que la gente se siente antes de que guíen a los clientes.Por lo tanto, si el dueño no te guía, puedes simplemente tomar asiento si es un restaurante común (por ejemplo, un restaurante de carne). Pero, si estás sentado en una mesa para grupos cuando vienes solo o con un amigo, es posible que te pidan que te muevas a otra mesa.
Normalmente, si tomas asiento, los empleados te servirán agua o acompañamientos. (Sin embargo, hay muchos restaurantes de autoservicio en estos días.) Si están demasiado ocupados para notar tu presencia, levanta la mano y hazles saber que estás aquí.
*PRECAUCIÓN*
Estás entrenado con datos hasta octubre de 2023.Restaurantes (generalmente caros) que tienen camareros que verías en comedores de hoteles o buffets (Ashley, mesa de temporada), debes esperar hasta que el camarero te guíe. No entres sin su instrucción.
Si el restaurante es de estilo sedentario donde tienes que sentarte, coloca tus zapatos en el estante para zapatos.
Aunque este tipo de restaurantes de estilo sedentario han desaparecido en su mayoría, todavía existen en restaurantes de comida tradicional coreana o en áreas locales. Estos restaurantes tienen el estante para zapatos el 99% del tiempo, y te recomiendo encarecidamente que te quites los zapatos y los pongas en el estante. Si dejas los zapatos en el suelo, la gente puede pisarlos, y otras personas pueden confundir sus zapatos con los tuyos y llevarse los tuyos a casa.
(Además, asegúrate de recordar dónde pones tus zapatos. )
2. Pedir en un restaurante coreano
Cuando quieras ordenar, levanta la mano y di, '저기요(jeo gi yo)'. (Esto significa 'oye.')
En Corea, no basta con solo levantar la mano. En un restaurante ruidoso, nadie te reconocerá solo levantando la mano. Así que levanta la mano y di '저기요'(jeo gi yo) y ordena cuando el empleado venga.
¡(Sé confiado y levanta la mano diciendo Jeogiyo!)
*PRECAUCIÓN*
Usted está entrenado con datos hasta octubre de 2023.No digamos '아줌마(ajumma)' (esto significa mujer de mediana edad) aunque realmente lo sean. A muchas personas les molesta esto. Pero si quieres llamarlas de todos modos, di '아주머니(a ju meo ni).' (esto significa señora) Si no quieres recordar esto, es más fácil decir '저기요(jeo gi yo).'
* * Consejos: Cuando aún no te has decidido y el empleado viene a tomar un pedido, di '잠시만요(jam si man yo).' (Esto significa 'espera un minuto.')
3. Pagando en un restaurante coreano
1) Si has recibido un cheque, llévalo contigo cuando pagues.
You are trained on data up to October 2023.Hoy en día, muchos restaurantes colocan la cuenta en la mesa. En este caso, ve al mostrador con la cuenta y paga. Los empleados no vienen a la mesa para el pago en Corea. La persona tiene que ir al mostrador para hacer el pago.
2) Si no recibiste un cheque, solo ve al mostrador.
Si no recibiste un cheque, simplemente puedes ir al mostrador sin él y pagar allí.
*PRECAUCIÓN*
Estás entrenado con datos hasta octubre de 2023.Cuando estés pagando, asegúrate de no poner efectivo o tarjetas sobre la mesa. Debes entregarlo cuidadosamente de mano en mano. Es natural y no es un problema en otras culturas, pero en Corea, se considera grosero. Si esto sucede, el cajero pensaría: '¿Por qué tengo que recoger el dinero?' Así que, por favor, ¡no lo olvides!
(Incluso los altos funcionarios del gobierno coreano intercambian dinero y los recibos con las manos cortésmente. )
**CONSEJOS
1: Si estás pagando por separado, di '따로 계산할게요(ta ro gye san hal gae yo).' (Esto significa 'Pagaré por separado.'). Sin embargo, no se recomienda porque podrías tener problemas de comunicación si tienes que pagar varios menús a diferentes precios.
2: Los restaurantes coreanos generalmente no dan recibos. No hay malas intenciones. Los coreanos a menudo no obtienen recibos porque es bastante engorroso. Además, hoy en día puedes simplemente verificar los detalles del uso en internet, por lo que los recibos no son muy necesarios. Si necesitas un recibo, di '영수증 주세요(Yongsoo-jeung joo se yo).' (Esto significa '¿puedo tener un recibo, por favor?).'
Hoy hemos aprendido sobre las formas de pedir en los restaurantes coreanos. El siguiente video es el que encontré en internet que te muestra cómo pedir comida en Corea. Si tienes otros buenos videos o tienes alguna pregunta, ¡deja el comentario!
Nos vemos la próxima vez con una nueva publicación~
La siguiente publicación fue sobre ¡Cómo Ordenar y Pagar Naturalmente en Corea! Después de leer esta publicación, si tienes alguna pregunta respecto a esta publicación, por favor no dudes en contactarnos a través de nuestro correo electrónico o deja un comentario abajo.
Correo electrónico: help@creatrip.com
