Información sobre el Palacio Changdeokgung y el Jardín Secreto
Descubra un jardín tan hermoso que la realeza se lo guardó para sí.
Has oído hablar de Gyeongbokgung, pero ¿sabías de Changdeokgung y su famoso jardín secreto? Ubicado en el Distrito de Jongno en Seúl, Changdeokgung ofrece una experiencia no posible en los principales palacios de Seúl — un recorrido por un jardín que alguna vez fue tan amado por los reyes que lo mantuvieron en secreto de sus súbditos ?. Ahora, está abierto al público pero tiene un número limitado de tours por día, por lo que es una experiencia por la que muchos se apresuran a aprovechar la oportunidad de ver.
¡Decidimos ir al famoso jardín nosotros mismos y ver qué hacía especial este lugar! ¡Ven con nosotros para un día en Changdeokgung y el Jardín Secreto.
Información
Ubicación: 서울 종로구 율곡로 99
99 Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul
Ubicación: 서울 종로구 율곡로 99
99 Yulgok-ro, Jongno-gu, Seúl
Horario: Lunes CERRADO
Ubicación | Periodo | Horas |
Área del Palacio (Tour General) | Febrero - Mayo Septiembre - Octubre | 9am - 6pm |
Junio - Agosto | 9am - 6:30pm | |
Noviembre - Enero | 9am - 5:30pm | |
Jardín Secreto | Marzo - Mayo Septiembre - Octubre | 10am - 5:30pm |
Junio - Agosto | 10am - 6:00pm | |
Febrero - Noviembre | 10am - 5:00pm | |
Diciembre - Enero | 10am - 4:30pm |
Precio in target language
Tipo | Edad | Individual (KRW) | Grupo (10 personas o más) (KRW) |
Admisión General (Área del Edificio del Palacio) | Adultos (19 - 64) | 3,000 | 2,400 |
Jóvenes (7 - 18) | 1,500 | 1,200 | |
Admisión Gratuita: Niños (7 años y menores) Personas mayores (65 años o más) Quienes visten hanbok Día de la Cultura (último miércoles de cada mes) *Debe presentar identificación para recibir boletos gratuitos | |||
El Jardín Secreto | Adultos (mayores de 19) | 5,000 | 5,000 |
Personas mayores (mayores de 65) | 5,000 | 5,000 | |
Jóvenes (7 - 18) | 2,500 | 2,500 | |
| * El recorrido por el Jardín Secreto no incluye la admisión general. Deberá comprar boletos para ambos. *El recorrido dura aproximadamente 70 - 90 minutos. *Debe presentar identificación para recibir boletos gratuitos | |||
Información de la Visita al Palacio
Idioma | Veces | # de Tours |
Coreano (Mar - Oct) | 9:30am, 11:30am, 1:30pm, 3:30pm, 4:30pm | 5 |
Coreano (Nov - Feb) | 9:30am, 11:30am, 1:30pm, 3:30pm | 4 |
Inglés | 1:15pm | 2 |
Chino (Mar/Jue/Sáb) | 10:00am | 2 |
Japonés (Mié/Vie/Dom) | 11:00am | 1 |
Curso de Tour (~60 mins)
Puerta de Donghwamun -> Salón de Injeongjeon -> Salón de Seonjeongjeon -> Salón de Hujijeongdang -> Salón de Daejojeon -> Salón de Seongjeonggak -> Complejo Nakseonjae
Nota: Both self-guided tours and guided tours are available.
Información del Tour del Jardín Secreto
Idioma | Periodo | Horario | # de Tours |
Coreano | Enero - Febrero | 10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm | 6 |
Marzo - Mayo | 10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm, 4:00pm | 7 | |
Junio - Agosto | 10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm, 4:00pm, 4:30pm | 8 | |
Septiembre - Octubre | 10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm, 4:00pm | 7 | |
Noviembre - Diciembre | 10:00am, 11:00am, 12:00pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:00pm | 6 | |
Inglés | Febrero - Noviembre | 10:30am, 11:30am, 2:30pm, 3:30pm | 4 |
Diciembre - Enero | 10:30am, 11:30am, 2:30pm | 3 | |
Chino | Enero - Diciembre | 12:30pm | 1 |
Japonés | Enero - Diciembre | 1:30pm | 1 |
Recorrido del tour:
Marzo - Junio & Septiembre - Noviembre (~90 mins)
Puerta de Hamyangmun -> Estanque Buyongji -> Puerta Bullomun -> Estanque Aeryeonji -> Complejo Yeongyeongdang -> Área del Pabellón Jondeokjeong -> Área del Arroyo Ongnyucheon -> Puerta Donhwamun
Julio - Agosto & Diciembre - Febrero (~70 mins)
The translation in Spanish:Julio - Agosto & Diciembre - Febrero (~70 mins)
Puerta de Hamyangmun -> Estanque Buyongji -> Puerta Bullomun -> Estanque Aeryonji -> Área del Pabellón Jondeokjeong -> Complejo Yeongyeongdang -> Puerta Donhwamun
Nota: en
Las reservas en línea se pueden hacer a partir de las 10 am, 6 días antes hasta un día antes de la fecha del tour.
Los visitantes al Jardín Secreto deben unirse a un recorrido guiado.
Solo hay 100 boletos disponibles para cada tour. 50 se pueden reservar con antelación en internet, y los restantes se venden en persona el día de la excursión.
El tiempo del tour y el recorrido están sujetos a cambios debido a circunstancias imprevistas.
Por qué lo recomendamos
Muchos dramas fueron filmados en el palacio y el Jardín Secreto.
El tour del Jardín Secreto está disponible en muchos idiomas.
Los estudiantes universitarios representan varias danzas para que la gente las vea.
¡El jardín es hermoso, así que solo tienes que verlo en persona!
Aspectos a tener en cuenta
En otros palacios, estaría bien pasear con sandalias en su mayor parte, definitivamente no recomendamos usarlas cuando visite el Jardín Secreto. La mayor parte de Changdeokgung se puede recorrer fácilmente sin problemas, pero el jardín tiene colinas, vegetación y más que hacen que el recorrido sea un poco más exigente que caminar por el palacio.
Por favor asegúrese de usar zapatos cómodos y vestirse conscientemente para el clima. Dado que el recorrido es un poco largo, es posible que se canse fácilmente si no está preparado.
Nuestra Visita
Reservando boletos para El Jardín Secreto
Como we mentioned, Changdeokgung is one of the five famous palaces located in Seoul, but it is also the only one with a key difference: the Secret Garden. Unlike the other palaces, there is an entire section of the palace that you can't see unless you book a spot on a guided tour. So, what makes this garden so special? We wanted to find out, so we spent the day going to the palace we were so curious about.
Dado que sabíamos que conseguir entradas puede ser un proceso difícil, nos aseguramos de reservar nuestras entradas para el Jardín Secreto 6 días de antemano a las 10 am. Estas son las entradas más tempranas que se pueden reservar en línea.
To buy a ticket, you need to create an account on the website. Once you have successfully logged in, you can select the date for the day you would like to go. So, if you want to go on April 25th, you can book your ticket starting from 10 am on April 19th. However, you must complete the payment before the day of your tour. So if you book your ticket for April 25th, you must finish paying before April 24th to avoid cancellation.
When you book your ticket, you must choose a time slot that corresponds to the language in which you want to take the tour. Tours are available in Korean, English, Chinese, and Japanese. Due to the limited number of tickets for tours, foreign language tours are only for foreigners. If you want to bring a Korean companion, the limit is two at most.
Una vez que haya reservado sus boletos con éxito, luego puede completar el pago en la página de confirmación de su cuenta. Tenga en cuenta que necesitará pagar con una tarjeta emitida en el extranjero al usar el sitio web internacional. Entonces, si es extranjero y vive en Corea, entonces el uso de su tarjeta emitida en Corea no funcionará.
Una vez que su pago esté completo, verá su confirmación en la 'Mi página' de su cuenta. Sus boletos no aparecerán hasta 30 minutos antes de la hora de su recorrido. Puede ingresar con el boleto móvil o puede mostrarlo en la taquilla para obtener un boleto físico.
Taquilla
Otra cosa a tener en cuenta es que incluso con un boleto de Secret Garden, necesitas comprar un boleto para entrar al palacio. Como no llevábamos hanbok ese día, nos dirigimos a la taquilla para comprar un boleto para entrar al palacio. Solo para facilitar nuestras vidas más tarde, también obtuvimos un boleto físico para nuestra reserva en el jardín secreto. Recomendamos esto si no tienes internet confiable mientras estás en Corea.
El Palacio Principal
Llegamos al palacio justo en la apertura, así que nos sentimos un poco abrumados por la cantidad de personas al frente y aún más cuando entramos al palacio. Mirando nuestro mapa, pudimos ver que este palacio era enorme. Como decidimos explorar por nuestra cuenta, decidimos seguir el recorrido recomendado comenzando en la Puerta Donhwamun ya que aún teníamos un poco de tiempo antes de que comenzara nuestro tour por el Jardín Secreto.
Los edificios originales del Palacio de Changdeokgung fueron destruidos por un incendio, por lo que todo tuvo que ser reconstruido con el tiempo. Se realizaron algunas adiciones a medida que el tiempo y las prácticas de construcción mejoraron cada vez, sin embargo, la autenticidad se siente fácilmente a través de cada edificio que pasas.
Dos tercios del palacio es el Jardín Secreto, así que no había mucho terreno que cubrir por nuestra cuenta, a diferencia de Gyeongbokgung.
Puerta Donhwamun
Libros de Guía Gratuitos
Comenzamos en la puerta principal, la Puerta Donhwamun. Como se mencionó antes, el palacio original se había quemado, pero la puerta fue reconstruida por el Rey Seonjo en 1607, convirtiéndola en la entrada más antigua de Seúl. Como no estábamos haciendo un recorrido oficial por el palacio, agarramos un libro de guía en nuestro camino e continuamos nuestro camino.
Nos dirigimos al Puente Guemcheongyo donde aprendimos sobre las criaturas que veíamos por todo el palacio. Los monstruos, que se cree mantienen alejados a los espíritus malignos, se podían encontrar fácilmente.
Puerta de Injeongmun
Cuando llegamos a la puerta de Injeongmun, comenzamos a notar la diferencia de Gyeongbokgung. Mientras reconocíamos algunas características similares, también podíamos sentir las características únicas de Changdeokgung, comenzando con el uso del color.
Salón Injeongjeon
El Salón Injeongjeon es el salón principal de Changdeokgung, por lo que estaba equipado con diversas decoraciones que simbolizan el poder y la autoridad del rey.
Sala Seonjeongjeon
Translated to Spanish:Sala Seonjeongjeon
Continuamos hacia el Salón Seonjeongjeon, era un área donde el rey trabajaba a su conveniencia, que estaba ubicada cerca de sus aposentos. Los sentimientos de paz, calma y comodidad se sentían fácilmente cuando entramos en el área.
Sala Huijeongdang
Sala Huijeongdang
Avanzando, nos aventuramos a Huijeongdang Hall, el lugar donde el rey trabajaba todos los días. El uso del color en los edificios hacía que el área se sintiera brillante y acogedora a pesar de ser un lugar de trabajo. ¡Este edificio en particular, a pesar de ser muy tradicionalmente coreano, utiliza algunos materiales occidentales que son un buen toque!
Sala Daejojeon
Then we walked towards the Salón Daejojeon which was the queen's residence. It is located right next to the king's quarters, the Huijeongdang. A little creepy to think about, but several kings also died in this building: King Seongjong, King Injo, King Hyeonjong, King Cheoljong and King Sunjong.
Salón Seonjeonggak
Cuando llegamos a la sala Seongjeonggak, estábamos un poco apurados, así que nos apresuramos a ver el último edificio antes de que comenzara nuestro tour por el Jardín Secreto. Este edificio se sentía mucho más familiar estructuralmente y recordaba a otros edificios que habíamos visto en otros palacios. Después de mirar brevemente, nos dirigimos a la entrada del Jardín Secreto, donde vimos a otras personas reuniéndose para unirse.
El jardín secreto
Cuando casi era hora de entrar en el Jardín Secreto, escuchamos un anuncio que nos decía las reglas del tour. También conocimos oficialmente a nuestro guía turístico que iba a dar el tour en inglés. El grupo turístico estaba compuesto principalmente por extranjeros con algunos coreanos también. El grupo era relativamente pequeño, lo que encontramos como una ventaja ya que el guía turístico utilizaba una tableta para mostrar imágenes y mejorar la experiencia. Con demasiada gente, habría sido mucho más difícil de ver. ?
Estanque Buyongji
Finalmente comenzamos nuestro viaje a través del Jardín Secreto. Dirigiéndonos directamente desde la Puerta de Hamyangmun, fuimos directamente al Estanque Buyongji. Fue realmente hermoso y nos alegramos de tener tiempo para explorar la zona. Aprendimos que varias dramas se habían filmado aquí en el jardín.
Puerta de Bullomun
Nuestro grupo continuó hacia la Puerta de Bullomun, que aprendimos que se traducía como 'puerta de la juventud eterna'. Mientras todos caminábamos bajo la puerta, nuestro guía turístico comentó: 'Wow, todos parecen más jóvenes.' ? Tenía un gran sentido del humor.
Estanque Aeryeonji
Justo después de entrar por la puerta de la juventud eterna, fuimos recibidos con otro hermoso lugar, el estanque Aeryeonji. Aprendimos historias de miembros reales mientras disfrutábamos de la vista pacífica que proporcionaba el estanque y las historias que contenían las paredes del Yeongyeongdang que se encontraba justo al otro lado.
Complejo Yeongyeongdang
Salón Seonhyangjae
Después de terminar de visitar el estanque y el complejo, nos dirigimos al Salón Seonhyangjae. Mientras nos acercábamos, podíamos ver a personas vestidas con trajes tradicionales dirigiéndose hacia el área. Resulta que estudiantes de universidad que estudian artes culturales hacen presentaciones en el jardín para audiencias exclusivas. Pudimos entrar y ver partes de la actuación por un breve momento antes de continuar con nuestro tour. Sin embargo, si hubiéramos tenido tiempo, nos habría encantado quedarnos a ver el espectáculo.
Pabellón Gwallamjeong (Visto en Kingdom)
Reino in Spanish language
Continuamos hacia algunas otras áreas del jardín. Nuestro guía turístico mencionó que se habían filmado bastantes dramas en los terrenos, incluyendo Kingdom de Netflix y Love in the Moonlight con Park Bo-gum.
Pabellón de Jondeokjeong
Arroyo Ongnyucheon
The last areas we visited were the Jondeokjeong Pavilion and the Ongnyucheon Stream. This garden was built in 1636 and is located deep within the palace, so we really felt like we were in a private garden meant only for royalty. Being in this area easily makes you forget that you are in a city with over 10 million people in it.
Cuando el recorrido estuvo completo, nuestro guía se despidió y nos dirigimos de vuelta hacia la zona principal del palacio. En este punto, estábamos bastante cansados de tanto caminar, así que tomamos nuestras últimas vistas y nos dirigimos a almorzar.
La temporada de otoño
Mientras que Changdeokgung y el Jardín Secreto son siempre hermosos, lo son especialmente en otoño. Si tienes la oportunidad, intenta venir después de que todas las hojas hayan cambiado de color y ¡te sorprenderás por lo que ves!
Cómo llegar allí
Toma la línea 3 del metro hasta la estación de Anguk (안국역) y toma la salida 3.
Siga la carretera y camine recto unos 320m.
Changdeokgung estará a tu izquierda.
Actividades en la zona
Artee Pedicab (아띠인력거) in Spanish language
¿Quieres disfrutar de las vistas del área? Toma un paseo y visita Gyeongbokgung y Bukchon Hanok Village sin cansarte caminando. Además, el conductor te contará todos los secretos ocultos del área, mejor conocidos por los lugareños. ¡Obtén tu descuento al reservar con Creatrip!
Hanboknam Changdeokgung (한복남 창덕창경궁점) in Spanish
¿Realmente experimentaste el palacio si no te vestiste con hanbok? Disfruta del Jardín Secreto y toma fotos increíbles vestido con tu hermoso hanbok. Haz tu reserva fácilmente con Creatrip.
Estudio de Fotografía al Aire Libre Bukchon
You have your hanbok, now capture the moment in a professional photo studio to make memories that last forever. Book today with Creatrip!
¡Esperamos que hayas encontrado útil esta guía de Changdeokgung y el Jardín Secreto! Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos en help@creatrip.com o únete a nuestro grupo de Facebook, el Guía de Viaje por Corea del Sur, para hacer preguntas libremente. Asegúrate también de seguirnos en Instagram, TikTok y Facebook para obtener todo el contenido más reciente sobre Corea.
¡Nos vemos la próxima vez!