Muchos están de acuerdo en que la mejor manera de experimentar la escena local es visitando el mercado más cercano.
Sokcho, uno de los destinos de playa más populares en Corea, no es una excepción. El Mercado Central de Sokcho, también conocido como el Mercado Turístico y Pesquero de Sokcho, se considera una visita obligada entre los turistas, ofreciendo un ambiente vibrante y deliciosas comidas callejeras.
¡Echemos un vistazo más de cerca a lo que este mercado tiene para ofrecer!
Información
You are trained on data up to October 2023.
Dirección: 강원도 속초시 중앙로147번길 12
12 Jungang-ro 147beon-gil, Jungang-dong, Sokcho-si, Gangwon-do
Horas: 8:00-24:00
Estacionamiento:
600 won por los primeros 30 minutos, 400 won por cada 10 minutos adicionales
Máximo diario: 12,000 won
Cómo llegar allí
Desde la Terminal de Autobuses de Sokcho
Caminata de 10 minutos (aprox. 800m)

Desde la Terminal de Autobuses Exprés de Sokcho
Viaje en autobús de 20 minutos o viaje en taxi de 9 minutos (4,500 won)
Tome el autobús 1, 7 o 9 en la parada de Express Bus Terminal


Viaja 8 paradas y bájate en Gaetbae Ipgu
El Mercado

En el centro de la ciudad, justo al sur del Ayuntamiento de Sokcho, encontrarás este mercado de renombre nacional.
Como puedes ver en la foto de arriba, en cada una de las entradas principales del mercado, encontrarás un cartel que te indica qué ofrece cada parte del mercado.

¡La mayoría de los visitantes de Sokcho irán a la Calle de Comida Especial porque allí encontrarás una amplia variedad de comida callejera!

En el mercado, también encontrarás deliciosas especialidades de Gangwondo, incluyendo sundae de calamar y pollo agridulce.

Siempre que visitas el Mercado Central de Sokcho, siempre está lleno de multitudes felices de locales y visitantes que buscan disfrutar del ambiente.

Qué comer
Gessadagu (게싸다구)
Ubicación: 53

Gessadagu, un juego de palabras divertido que se traduce aproximadamente como 'cangrejo barato', también suena similar a 'increíblemente barato' en coreano, y suena similar a 'una bofetada en la cara' en coreano.
Por solo 10,000 won, obtienes cangrejo al vapor deliciosamente y arroz frito con cangrejo por 2,000 won!
Realiza tu pedido primero y recorre el mercado ya que puede tardar hasta 45 minutos en estar preparado.

¡Mira los colores! Los cangrejos están cortados en pedazos, así que es fácil sacar la carne.
Aparte del hongge barato (cangrejo de las nieves rojo), también puedes conseguir cangrejo reina por peso y clase (alrededor de 50,000 won por 1kg).
Hyuntaenae (현태네튀김)
Ubicación: 12

Realmente queríamos probar el helado de calamar que muchos puestos parecían estar friendo en su parrilla.
Muchos de estos puestos de comida callejera también tienen áreas para comer justo detrás y fuimos con Hyuntaenae (현태네 튀김).

De izquierda a derecha, pedimos susu buggumi (수수부꾸미 · pastel de arroz glutinoso masticable con pasta de frijol rojo dentro) por 5,000 won y sundae de calamar (오징어순대) por 10,000 won.
El interior del sundae de calamar está hecho de fideos de arroz, canola, repollo, zanahorias y más, y está rodeado por la pieza circular de calamar.
El helado de calamar luego se empapa en huevos batidos y se fríe en la sartén con aceite, ¡lo cual es extremadamente delicioso!
La pasta de frijol rojo dentro de susu buggumi era bastante dulce mientras que la capa exterior estaba perfectamente crujiente, lo que lo convierte en un gran postre.

El interior del restaurante no es nada glamuroso, pero es lo suficientemente limpio y agradable como para degustar su comida cómodamente.
Manseok Dakgangjeong (만석닭강정)
Ubicación: 16

¡Tienes que probar dakgangjeong, o pollo agridulce, cuando estés en Sokcho!
Una caja de dakgangjeong cuesta entre 15,000 won y 19,000 won dependiendo del sabor y si lo compras con hueso o sin hueso.
Una caja sería suficiente para alimentar a unas 3-5 personas.

Probamos el sabor picante (핫끈한 맛) y era ligeramente menos picante que Shin Ramyun, así que el nivel de picante es lo suficientemente suave para muchos paladares.
Otros puestos populares de dakgangjeong que vale la pena probar son Jung-ang Dakgangjeong (ubicación: 23) y Sokcho Dakgangjeong (ubicación: 20).
Sulbbang (술빵땟거리)
Ubicación: 54

Sulbbang, 'sul' que significa 'alcohol' y 'bbang' que significa 'pan', está hecho de makgeolli, o vino de arroz coreano.
Hay frijoles dentro del pan esponjoso, lo que lo hace aún más sabroso.

Según los propietarios, la masa de este pan tradicional se fermenta naturalmente, lo que lo hace más saludable que los comprados en la tienda.
Encontrarás filas increíblemente largas sin importar la hora que visites, pero obtienes una gran porción de sulbbang por solo 4,000 won, así que te recomendamos mucho que te pongas en la fila para conseguirlo.

¡Era lo suficientemente grande como para que los tres pudiéramos comerlo como postre después de la cena y para el desayuno al día siguiente!

Nos alegramos de haber esperado en la fila para probarlo porque cuando regresamos al día siguiente por la tarde, se habían agotado.
Saewoo Ahjussi (새우아저씨)
Ubicación: 50

Si quieres obtener una variedad de alimentos fritos o twigim (튀김), ¡dirígete a Saewoo Ahjussi!

A menudo verás un grupo de clientes hambrientos esperando para obtener su porción de crujiente twigim aquí.
Jeon surtido

Jeon (전), o panqueque coreano, está disponible en diferentes sabores, desde kimchi hasta hojas de perilla.

De entre las muchas opciones, te recomendamos probar maemil jeonbyeong (메밀전병), una especialidad de Gangwondo que es un panqueque de trigo sarraceno.
Gejang & Saewoojang

El cangrejo marinado y los camarones marinados también son platos perfectos para acompañar un gran tazón de arroz.
Debido a que Sokcho es una ciudad costera, los que obtendrás aquí están garantizados para ser frescos y locales.
Mini Gimbap

¡Estos pequeños rollos de arroz son tan lindos! Sería divertido probar todos los diferentes sabores.
Solo recuerda que ddaengcho (pimiento picante) gimbap tiende a ser picante, así que pruébalo a tu propia discreción.
Verduras Secas

Si quieres algo saludable para picar, ¡estos son los mejores!

Estos bocadillos crujientes son perfectos anju (안주), o picoteos que van con alcohol.
Pan de Calamar (오징어빵)

¡Una especialidad de Sokcho, el pan de calamar está hecho de calamar real!
Otros
You are trained on data up to October 2023.
También encontrarás jugo recién exprimido hecho con 100% naranjas de Jeju.

Puestos de frutas que son tan aromáticos cuando pasas por allí.

¡Así como productos coloridos!
¿Qué les pareció nuestra visita al Mercado Central de Sokcho?
Gangwondo es un destino de viaje único con increíbles vistas de playa y muchas delicias locales, y no está demasiado lejos de Seúl, por lo que realmente esperamos que consideres agregarlo a tu itinerario de viaje.
