La historia de Hongdae: cómo surgió este centro de arte y cultura en Seúl

¿Qué imagen se les viene a la mente cuando piensan en Hongdae?

¿Muchos buenos restaurantes? ¿Paraíso de compras? Ambas imágenes serían correctas.

Pero si miras más de cerca, descubrirás que Hongdae es donde coexisten muchas culturas diversas.

No solo encontrarás boutiques lindas y cafeterías modernas, sino que también puedes encontrar muchas galerías divertidas o música.

¿Tienes curiosidad por saber cómo Hongdae se convirtió en un lugar de juventud y cultura?

¡Sigue leyendo para aprender más!

Cultura Artística
1970-1980s

Hay una rica historia de cómo se desarrollaron las diversas artes culturales en Hongdae.

Comenzó cuando la Universidad de Hongik se mudó a Mapo-gu.

Hongdae es la abreviatura de la Universidad de Hongik (홍익대학교).

El 'Hong' (홍) es de su nombre Hongik y 'dae' (대) es de la primera parte de Daehakgyo (대학교), que significa universidad.

Una vez que la Universidad de Hongik se estableció en Mapo-gu en 1955, se volvió más común referirse a la ciudad universitaria circundante como Hongdae.

Hasta la década de 1990, Hongdae se utilizaba principalmente para referirse al área inmediata de la universidad.

Ahora, Yeonnam-dong, Hapjeong, y Sangsu se incluyen al referirse al área de Hongdae.

Fuente: Ciudad de Seúl (서울시)

A medida que más estudiantes se inscribieron en la Universidad de Hongik, naturalmente la población creció.

La escuela de arte en la Universidad de Hongik también creció.

Como resultado del golpe militar del 6 de mayo de 1961, todos los departamentos universitarios fueron obligados a cerrar excepto los departamentos de arte.

Naturalmente permitiendo que los departamentos de arte crezcan.

Fuente: Mapo-gu (마포구)

Así es como surgió la cultura artística en esta área.

Como muchos estudiantes aspiran a venir a Hongdae para obtener un título en arte, hay un montón de academias de arte en la zona.

De hecho, hay un área apodada Calle de la Academia de Arte de Hongdae.

Fuente: 내 손안에 서울

Cuando es temporada de exámenes de ingreso, personas de todo el país acuden en masa a las academias de arte en Hongdae.

Recordamos a un amigo preparado para su examen de ingreso a la escuela de arte asistiendo a una academia de arte durante tres horas todos los días.

Fuente: Street-h (스트리트 h)

En ese momento, estudiantes de arte renovaron un garaje de una casa en Hongdae para un estudio.

Se llamaba 108 Workshop (108 작업실) because the deposit was 1,000,000 won and the monthly rent was 80,000 won.

Muchos estudiantes de arte se reunirían en 108 Workshop, esto ayudó a establecer el tono del desarrollo artístico en la zona.

Fuente: Visita Seúl

Homi Art Shop (호미화방) is a symbol of art culture in Hongdae since its opening in 1975.

Fuente: Visita a Seúl 2

Cuando se abrió por primera vez, era una pequeña tienda de solo 14 pyeong (aproximadamente 500 pies ²).

Pero ahora ha crecido a 300 pyeong (10,675ft²). También opera en línea.

Venden todo tipo de materiales artísticos como pinturas, pinceles y lienzos.

Visitamos aquí hace unos años con nuestro amigo que era estudiante de arte y nos sorprendimos mucho por la cantidad de materiales.

Fuente: Visita a Seúl 3

La razón de suministrar diversos artículos es que el propietario quiere que la gente se inspire para crear nuevas obras de arte al venir aquí.

Si llamas al dueño de la tienda con inspiración, incluso si es en medio de la noche, ¡vendrá y abrirá la tienda!

Debido a estas razones, Homi Art Shop es el centro de la cultura artística en Hongdae y donde muchos artistas vienen en busca de inspiración.

Cultura musical
década de 1990
Fuente: OhmyNews (오마이뉴스)

La cultura musical comenzó a surgir en la década de 1990.

Los clubes en vivo comenzaron a aparecer alrededor de Hongdae.

Antes de los clubes en vivo en Hongdae, había 'Cafés de Rock'.

Pero, a pesar del nombre 'Rock Cafes' rara vez tocaban música rock.

En cambio, tocaron música de baile. Esta fue una versión anterior de los clubes de baile de hoy en día.

Fuente: Seúl &

La mayoría de los cafés de rock estaban ubicados en Sinchon (신촌).

Sinchon es el hogar de cuatro universidades, Yonsei (연세), Ewha Womans University (이화여자), Myongji (명지) y Sogang (서강).

Muchos estudiantes universitarios se reunirían e irían a estos clubes de rock.

Source: Love Seoul (서울사랑)

En la década de 1990, la ciudad de Seúl impuso más regulaciones a los establecimientos de entretenimiento alrededor de los distritos universitarios.

Dado que los cafés de rock funcionaban como un establecimiento de entretenimiento, se trasladaron a Hongdae.

El nuevo lugar todavía estaba cerca de universidades y tenía regulaciones menos estrictas.

Fuente: 플랫폼

Esto es cuando los clubes de rock hicieron la transición a clubes en vivo.

¡Los clubes en vivo se convirtieron en el centro de todas las cosas culturales! Muchos músicos independientes tocaban en estos clubes.

Cuando Rock World abrió en 1993, esta cultura realmente explotó.

Famosos clubes en vivo como The Drugs, The Jammers y The Rolling Stones allanaron el camino para que la cultura musical creciera.

Dado que los músicos independientes no dependen de compañías de entretenimiento o inversores, su ascenso a la fama parece un poco diferente.

Su música también era más diversa, incluyendo géneros como punk, rock alternativo, etc.

Fuente: Canal de YouTube de Crying Nut

Las bandas independientes tuvieron que audicionar para tocar en clubes en Hongdae.

Una vez que fueron considerados aptos para un lugar y se presentaron regularmente, entonces pudieron expandir géneros.

Los clubes en vivo eran pequeños, alrededor de 25-30 pyeong (890-1067.5 ft²), así que podías ver estas bandas por muy barato.

Un club en ese momento tenía las siguientes reglas publicadas en la entrada.

'No te sientes y mires', 'bodyslam hasta que duela (una acción popular en conciertos de rock en ese momento)' y 'aprovecha al máximo tu dinero'.

¿Puedes imaginar esta atmósfera?

Fuente: Street-h (스트리트 h)

Otra razón por la que la cultura musical de Hongdae floreció es que era un santuario para espíritus libres.

Los artistas independientes pudieron interpretar su música libremente sin el juicio de personas conservadoras.

Incluso hoy en día, puedes encontrar muchas actuaciones independientes en Hongdae.

No solo hay más lugares en Hongdae, sino que muchos músicos realmente prefieren actuar aquí debido a esta cultura.

También disfrutamos de músicos independientes y asistimos a sus conciertos!

Pero estos conciertos en vivo tienen un ambiente muy diferente a otros conciertos de K-pop a gran escala.

Cultura de club de baile
Finales de la década de 1990
Fuente: 내 손 안에 서울

Durante finales de la década de 1990, la cultura de los clubes de baile se apoderó.

En 1992, clubes emblemáticos como Golden Helmet (황금투구), Myeongwolgwan (명월관), etc. catalizaron la era de los clubes de baile.

Recuerda cuando mencioné anteriormente en el blog que los artistas se reunirían y esto influiría en la cultura artística de Hongdae?

Los artistas a menudo se reunirían en clubes de baile.

Fuente: 내 손 안에 서울

Los clubes de baile no eran solo para bailar.

Artistas de varios medios (arte, música, etc) se reunirían para trabajar.

Estos lugares se desviaron de la cultura pop coreana predominante.

Los clubes de baile a menudo tocaban música extranjera que era difícil de conseguir en ese momento.

Muchos jóvenes en busca de algo nuevo irían a estos clubes.

Fuente: 중앙일보

Los clubes de baile de Hongdae eran considerados los lugares más modernos y de moda para ir.

Así que aquellos que querían ser vistos como 'populares' irían a menudo.

Por lo tanto, el número de personas que van a clubes de baile aumentó drásticamente.

Fuente : dj asia

Durante principios de los años 2000, se estableció el 'Día del Club', con el lema 'Armonía de los Clubbers.'

Desde marzo de 2001, el Día del Club se ha celebrado el último viernes de cada mes durante los últimos 10 años, con la excepción de ocasiones especiales.

Source: bnt News

Para el Día del Club, hubo una oferta especial donde puedes comprar un boleto en el primer club que visites de todos los clubes participantes.

Este evento se volvió mucho más popular en 2007 cuando se unieron clubes con bandas en vivo.

Se sintió como un festival donde puedes festejar y disfrutar de varios conciertos en vivo.

Hongdae se ha convertido realmente en un patio de recreo para todas las cosas de la cultura.

Comercialización
2000s
Fuente: 내 손 안에 서울

Debido a esta rica cultura, Hongdae es vista como un lugar de diversidad y arte.

Pero al mismo tiempo. hay mucha comercialización.

Fuente: Street-h (스트리트 h)

Por supuesto, hubo comercialización durante los 90, pero no impidió la existente cultura artística.

Hubo un tiempo en el que los cafés de lujo, restaurantes, franquicias y espacios culturales crecían juntos y coexistían.

Pero entre 2000 y 2010, hubo un aumento en la comercialización debido a la iniciativa 'calle por la que deseas caminar' del gobierno.

El evento más simbólico durante este tiempo fue la 'Huelga de Duliban (두리반 투쟁).'

Fuente: 중앙일보

Duliban es un restaurante que vende kalguksu cerca de la estación de la Universidad de Hongik.

Pero en 2009, Duliban estaba en riesgo de ser demolido debido al desarrollo del Ferrocarril del Aeropuerto (AREX).

La empresa de desarrollo solo ofreció 3 millones de won (aprox. 2,700 USD) como compensación.

Entonces el dueño y su esposa protestaron este desarrollo.

Fuente: Street-h (스트리트 h)

No solo desplazaría a Duliban este desarrollo, sino a muchos otros espacios culturales.

Muchos artistas no querían ver desaparecer esta cultura, así que se unieron a la protesta para proteger Hongdae.

Estas personas protestaron con música.

Cada semana los músicos se reunirían frente a Duliban y actuarían en vivo.

Fuente: Party 51 (파티 51)

El 1 de mayo de 2010, en el 120 aniversario del Día Internacional de los Trabajadores, hubo un evento llamado New Town Culture Party 51+ (뉴타운컬쳐파티 51+).

Hubo 60 bandas que actuaron y 2,500 espectadores en este evento.

Finalmente, después de 531 días de protesta, los propietarios de Duliban recibieron una compensación razonable.

También recibieron un acuerdo para que pudieran seguir operando en una ubicación similar.

Hasta el día de hoy, este restaurante permanece en funcionamiento.

La Huelga de Duliban fue un evento que realmente destacó el problema de la comercialización de Hongdae.

Fuente: 내 손안에 서울

Desde entonces, el proceso de gentrificación solo se ha acelerado.

Los alquileres han aumentado significativamente con la llegada de la cultura popular estableciendo sus propias raíces.

Centro de Investigación de Información de Centros Comerciales (상가정보연구소) encontró que los precios de alquiler en Hongdae 22.58% de 2018 a 2019.

Por lo tanto, muchos clubes en vivo, como Myeongwolgwan y otros pequeños negocios han cerrado o se han trasladado a áreas vecinas.

Hongdae actual

Todos estos eventos mencionados han culminado para crear el Hongdae de hoy.

A pesar de las luchas con la comercialización, todavía puedes disfrutar de culturas diversas.

Ahora, el área referida como Hongdae se ha expandido para incluir Yeonnam-dong, Hapjeong y Sangsu.

Cada área tiene su propio atractivo distintivo.

Ahora queremos presentar estas áreas una por una.

Main Street Hongdae

El área resaltada en rojo en el mapa de arriba se considera la calle principal de Hongdae.

También es el área que ha sido más impactada por la comercialización.

Estación de la Universidad de Hongik Salida 9 (홍대입구역 9번 출구)

Fuente: Ciudad de Seúl (서울시)

La salida 9 de la estación de la Universidad de Hongik es la más cercana a la calle principal de Hongdae, ¡así que es un lugar común de encuentro!

Pero también es apodado 'Infierno de la Gente' porque hay MONTONES de personas.

Un meme popular en Internet

Especialmente los fines de semana o días festivos, la cantidad de personas alrededor parece infinita.

Es aún más infernal si estás allí alrededor del horario del último metro.

Montones de personas borrachas se apresurarán a la salida 9 desde varios bares para llegar a casa.

Fuente: Monthly Chosun (월간조선)

A pesar de todo esto, la gente seguirá yendo a Hongdae para experimentar toda la diversión.

Compras

Una actividad común en la calle principal de Hongdae es ir de compras.

Hay un montón de marcas como FILA, ADIDAS y H&M.

¡También puedes encontrar tiendas de belleza como Innisfree, Nature Republic, etc.!

Fuente: Mapo-gu (마포구)

También hay muchos pequeños vendedores que venden ropa y accesorios lindos.

Pero ten cuidado, algunas de estas pequeñas tiendas pueden ser muy baratas pero la calidad puede no ser tan buena.

Obtenga más información sobre las compras en Hongdae haciendo clic aquí.

Restaurantes Malos

Fuente: SBS NEWS

Hay un montón de restaurantes y bares en la calle principal de Hongdae, puede haber un par de joyas, pero en general las reseñas no son muy buenas.

Debido a que está altamente comercializado, hay muchas franquicias de restaurantes, por lo que no hay nada especial.

Sin embargo, esta sigue siendo una zona popular para personas en sus primeros 20 años.

Si estás buscando probar buena comida en Seúl, te recomendamos restaurantes fuera de Hongdae.

Afueras de Hongdae

Estos lugares están un poco separados del área principal de Hongdae.

Muchas pequeñas empresas se trasladaron a las afueras de Hongdae donde los alquileres son mucho más baratos.

¡Cada región es única, así que echemos un vistazo!

Yeonnam-dong (연남동)

Cerca de la salida 3 de la estación de la Universidad de Hongik, encontrarás un lugar al que los lugareños se refieren como Parque Yeontral (연트럴파크).

Este apodo es una combinación de Yeonnam-dong (연남동) y Central Park de Nueva York (센트럴파크).

El nombre formal del área es Parque Forestal de la Línea Gyeongui (경의선 숲길).

Aquí encontrarás muchos cafés, restaurantes y tiendas únicas.

En los últimos 3-4 años esta área ha crecido!

A diferencia de la calle principal de Hongdae, hay más pequeñas empresas en lugar de tiendas de franquicias.

También, hay un montón de restaurantes de moda que son únicos en Yeonnam-dong.

Si estás interesado en aprender más sobre esta área y qué hacer, haz clic aquí!

Parque Forestal de la Línea Gyeongui (경의선 숲길)

A lo largo de las salidas 5 y 6 de la Estación de la Universidad de Hongik se encuentra una extensión del Parque Forestal de la Línea Gyeongui.

Aquí hay Calle de Libros de la Línea Gyeongui.

Como su nombre lo indica, puedes encontrar cualquier cosa relacionada con libros o papelería aquí.

Es tan fácil perder la noción del tiempo mientras se explora esta zona y todas las pequeñas tiendas.

También hay un montón de bares y restaurantes de moda, por eso muchas parejas vienen aquí para una cita nocturna.

Hapjeong & Sangsu (합정 & 상수)

Hapjeong es donde se encuentran las líneas 2 y 6 del metro. Está a unos 15 minutos a pie de la estación de la Universidad de Hongik.

Sangsu está en la línea 6 y está a una parada de Hapjeong.

Similar to Yeonnam-dong, many restaurants, and small businesses have relocated to Hapjeong and Sangsu,

Definitivamente puedes encontrar toneladas de lugares geniales y especiales.

Para obtener más información sobre Hapjeong, haga clic en aquí.

Editoriales, Empresas de Diseño, Etc

Cuando presentamos la historia de Hongdae, estos son algunos temas que nos perdimos.

¡Las culturas literaria y de diseño son igualmente significativas para esta área!

Hay más de 3.000 editoriales cerca de la estación de la Universidad de Hongik.

Fuente: Street-h (스트리트 h)

Por lo tanto, la colección de editoriales en Hongdae se considera una de las regiones editoriales más grandes de Corea, junto con Paju Book City.

Esto permitió que la Calle del Libro de la Línea Gyeongui creciera.

Fuente: YG Entertainment

¡Hay muchos edificios bonitos de empresas cerca de la estación de Hapjeong, incluido el nuevo edificio de la empresa de entretenimiento YG!

Los empleados de estas empresas frecuentarán el restaurante en el área de Hapjeong.

Clubes

Hemos indicado el centro de discotecas en rojo en el mapa de arriba.

La cultura de clubbing de Hongdae ha disminuido desde la terminación del Club Day, pero aún se mantiene a la par con Gangnam, y Itaewon.

Fuente: eja News (중앙뉴스)

Las calles de esta área están llenas de gente los viernes por la noche.

Generalmente, las personas caen en tres categorías.

Esperar en la fila, dirigirse al próximo club o merodear cerca de un club.

¿No es interesante que la cultura de clubes de baile de Hongdae siga siendo tan significativa como lo era cuando comenzó hace 30 años?

Fuente: pista

Para aprender más sobre la cultura de clubes en Corea, echa un vistazo a nuestro blog.

Busking in Spanish

También queríamos hablar sobre la cultura del busking.

Si caminas por la calle principal de Hongdae que mencionamos anteriormente, te encontrarás con muchos músicos callejeros.

Fuente: Mapo-gu (마포구)

Ahora hay un lugar designado para los músicos callejeros, y tocar fuera de esta área es ilegal.

Puedes ver actuaciones de músicos independientes, bailarines callejeros y magos.

Fuente: 내 손안에 서울

Sin embargo, desde la pandemia, ha habido menos artistas callejeros.

Hay quejas de que la calidad de estas actuaciones ha disminuido desde la comercialización de Hongdae.

Source: Sijung Ilbo (시정일보)

Hoy exploramos cómo Hongdae llegó a ser un lugar de arte, música, literatura, etc.

¡Esperamos que todos encuentren su historia tan fascinante como nosotros!

Si tiene alguna pregunta, déjenos un comentario a continuación o envíe un correo electrónico a help@creatrip.com! También asegúrese de seguirnos en Instagram, Tik Tok, y Facebook para mantenerse actualizado sobre todo lo relacionado con Corea.