Ein ganzer Tag Winterspaß in Myeongdong
たろしん
7 days ago
Myeongdong ist einfach unglaublich praktisch, es gibt dort alles, deshalb ist es für Touristinnen und Touristen eine richtig tolle Gegend.
Egal wie oft man hingeht, es wird nie langweilig, und selbst wenn man ein paar Monate nicht da war, haben sich viele Läden verändert, es ist ein Viertel, das sich ständig weiterentwickelt. Es ist ein bisschen traurig, wenn ein Lieblingsladen schließt, aber trotzdem fühlt es sich jedes Mal frisch und spannend an.
Das hier ist eine Yakiniku-Kettenrestaurantfiliale rund um Myeongdong.

Beim letzten Besuch war das Metzgerstil-Restaurant, in das wir gegangen sind, so lecker, dass wir es wirklich geliebt haben, also haben wir es gesucht und sind noch einmal hin. Es scheint eine Kette zu sein, zuvor waren wir in der Filiale nahe dem Bahnhof Seoul. Dieses Mal haben wir zum ersten Mal die Filiale bei Myeongdong ausprobiert.
Es gibt keine japanische Speisekarte und sie sprechen auch kein Japanisch, deshalb war ich anfangs etwas verwirrt, aber wir haben es irgendwie geschafft zu bestellen. An manchen Stellen kam auch Englisch nicht richtig durch, das hat mich erst etwas beunruhigt, aber am Ende war alles völlig okay. Wir waren zum Lunch etwas später als üblich da, daher war das Restaurant leer und es fühlte sich an, als hätten wir es ganz für uns.
Ich frage mich, ob es zur abendlichen Stoßzeit voll wird?
Es gibt sowohl Samgyeopsal als auch Rind. Da wir letztes Mal Rind hatten und es so gut war, haben wir wieder Rind bestellt. Samgyeopsal habe ich dort noch nicht probiert, aber in der Filiale am Bahnhof Seoul haben es viele Einheimische gegessen, also ist es vermutlich richtig gut.
Sobald wir saßen und mit Bestellen fertig waren, kamen die Banchan eins nach dem anderen. Es ist nicht super viel, aber genau die richtige Menge.
Wir haben Fleisch, Naengmyeon und weißen Reis bestellt. Das Naengmyeon war erfrischend und auch richtig lecker.
Wenn es zu viele Banchan gibt, schafft man das Fleisch nicht mehr…
Im Uhrzeigersinn: eingelegte Knoblauchstängel, Kimchi, geschnittene Zwiebeln mit Sauce, Rindfleisch, Adlerfarn, Chilischoten, und hinten rechts ist ein Nachschlag geschnittener Zwiebeln. Wir haben zwei Teller von dem Rindfleisch links oben gegessen. Das Kimchi war auch leicht und richtig gut, vielleicht eher wie schnell eingelegt.

Die Knoblauchblätter waren angenehm säuerlich und haben die Reichhaltigkeit des Fleisches schön ausgeglichen.
Es ist nicht super günstig, aber am Ende war es ein sehr zufriedenstellendes, etwas spätes Mittagessen. Ich war froh, dass wir in Ruhe essen konnten, weil wir den Laden praktisch für uns hatten. Auf Reisen geraten Essenszeiten ja oft durcheinander, deshalb schätzen wir Restaurants, die offen bleiben und auch nach der Mittagszeit nicht überfüllt sind.
Das Restaurant hatte zwar geöffnet, aber die Mitarbeitenden waren gerade in der Pause und haben auf ihren Stühlen gedöst, da tat es mir ein bisschen leid. Drinnen war es außerdem dunkel, deshalb war ich nicht sicher, ob sie wirklich offen haben, aber wir konnten leckeres Fleisch essen.
Wir waren satt, also dachten wir darüber nach, wieder nach Myeongdong rauszugehen, aber wir waren etwas müde und sind für eine kurze Pause zurück ins Hotelzimmer. Zwischen Reisemüdigkeit und dem vollen Bauch kam die Schläfrigkeit… Wir haben uns auf die Betten gelegt und ehe wir es merkten, waren alle eingeschlafen. Man läuft auf Reisen so viel, das kostet echt Ausdauer. In unserer Familie brauchen wir Pausen, also haben wir nach einem kurzen Nickerchen wieder angezogen, uns warm eingepackt, die Mützen richtig aufgesetzt und sind ohne Taschen oder sonst was wieder raus.
Im Winter sind wir zur Eislaufbahn gegangen, die beim Rathaus aufgebaut ist.
Sie haben auch tagsüber offen, aber abends, mit all den Lichtern der umliegenden Gebäude und Hotels, war die Atmosphäre unglaublich. Aber es war eiskalt!
Tagsüber waren es vor allem Familien mit Kindern, aber abends war es voll mit jungen Paaren, Studentengruppen und Touristinnen und Touristen.
Die Musik war laut, alle klangen, als hätten sie Spaß, und zusammen mit der Beleuchtung war es einfach das Beste!
Es gibt Schließfächer für eure Sachen, also ist es auch völlig okay, wenn ihr nach dem Shopping spontan Lust aufs Schlittschuhlaufen bekommt. Die Schließfächer sind kostenpflichtig, aber nicht zu teuer, das ist wirklich angenehm.
Zuerst stellt man sich an, um Tickets zu kaufen, dann leiht man Schlittschuhe und einen Helm aus.
Als wir unsere Tickets gekauft haben, hat die Gruppe vor uns gerade erst mit dem Eislaufen angefangen, also haben wir in der Nähe der Anlagen etwas Zeit überbrückt. Als unser Zeitfenster dran war, haben wir uns zum Schlittschuhverleih angestellt, und weil es bei den Schließfächern Stühle gibt, haben wir uns hingesetzt, um die Schlittschuhe anzuziehen.
Nachdem man die Schlittschuhe angezogen hat, stehen Helme in verschiedenen Größen bereit, man nimmt sich selbst einen, setzt ihn auf und wartet dann in der Reihe am Rand der Bahn, bis es losgeht. Das Personal hat nach der vorherigen Session das Eis gereinigt und geglättet.
Wenn die Schlittschuhgröße nicht passte, haben sie sie umgetauscht. Es gab auch Toiletten, was beruhigend war.

Ich war nicht eislaufen und habe einfach Pause gemacht, aber die Leute, die eislaufen waren, waren unter ihren Helmen komplett durchgeschwitzt!! Manche sind sogar ohne wattierte Jacke eislaufen gegangen.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass bei allen auch das T-Shirt unter der Jacke klatschnass war! Es fühlt sich an, als könnte man damit sogar die Winterkälte Koreas wegpusten, lol.
Beim Zuschauen waren auch Einheimische dabei, und Menschen aus ganz verschiedenen Ländern hatten Spaß daran. Alle sahen so glücklich aus, das war richtig herzerwärmend.
Es gibt zwei Bereiche, einer ist eine große Fläche für Erwachsene, und der andere ist ein etwas kleinerer Bereich, in dem Kinder eislaufen, das fühlte sich beruhigend an. Trotzdem sind hier und da Leute hingefallen, also lieber vorsichtig sein. Das Personal patrouilliert auch, daher wirkt es insgesamt recht sicher.
Das ist der Bereich, den Leute nutzen können, die nicht eislaufen können, und Kinder.

Selbst wenn man gar nicht eislaufen kann, gibt es Handstützen wie die, die Kinder benutzen, so können Kinder beruhigt auch allein eislaufen.
Alle Mitarbeitenden sind so geschmeidig eislaufen, das sah richtig cool aus. Es gab auch Gäste, die wie Profis so glatt übers Eis glitten.
Helme sind Pflicht, daher ist es vermutlich besser, die Haare offen zu tragen statt zusammengebunden.
Bei dieser Bahn kann man, sobald man drin ist, nicht die ganze Zeit durchgehend eislaufen, es ist in Zeitfenster eingeteilt, also plant am besten passend zu eurem Sightseeing.
Nach dem Laufen schwitzt man unglaublich, wenn ihr in einem Hotel in der Nähe wohnt, könnt ihr direkt zurück, aber wenn ihr nicht in der Nähe seid, kühlt ihr danach schnell aus und könnt euch erkälten.
Oder es ist vielleicht besser, Wechselkleidung mitzunehmen.
Da wir in der Nähe von Myeongdong übernachtet haben, haben alle sofort im Hotel geduscht. Mir war auch komplett durchgekühlt, also haben wir abwechselnd gebadet und uns in kochend heißem Wasser aufgewärmt.
Das ist so eine Aktivität, die es nur im Winter gibt, und es sah nach richtig viel Spaß aus!
Nach all der Bewegung hatten alle außer mir richtig Hunger. Wir wollten Gopchang essen, also haben wir beschlossen, zu Obaltan zu gehen, einem Ort, den ich schon lange einmal ausprobieren wollte. Das Hotelpersonal gab uns eine Karte, wir dachten, wir fragen nach dem Weg und laufen, aber da es schon spät war, sagten sie, wenn wir gemütlich laufen, könnten wir ankommen, wenn das Restaurant schon geschlossen ist. Es war kurz vor Schluss, also haben sie uns auf Empfehlung des Hotelpersonals ein Taxi gerufen und wir sind mit dem Taxi hin.
Außen war das Restaurant super glitzernd mit leuchtenden Dekorationen, es hatte einen sehr Korea-typischen Vibe.
Als wir reingingen, standen Leute an der Kasse an und Gäste kamen einer nach dem anderen raus, da hatte ich Sorge, dass wir nicht mehr essen können. Wir haben etwa 5 Minuten auf den Stühlen im Wartebereich am Eingang gewartet, dann haben sie uns zu unserem Tisch geführt und ich war erleichtert. Wir waren wahrscheinlich ihre letzten Gäste.
Das Restaurant war geräumig und sauber, ein Gopchang-Spezialitätenladen. Es waren viele ältere Männer da, die wie Büroangestellte aussahen, und auch Familien. Wir waren die einzige Touristengruppe.
Die Tische standen weit genug auseinander, es war kein lauter, chaotischer Laden, eher ein Restaurant, in dem man entspannt zusammen essen kann.
Bier und Gopchang passen wirklich hervorragend zusammen.
Sie haben uns auch eine Flasche Wasser gegeben, das war nett. Das Rettich-Kimchi war lecker.

Nachdem wir uns gesetzt und bestellt hatten, kam sofort eine große Platte mit Banchan. Das sah sehr stilvoll aus, mit ein paar ungewöhnlichen Gemüsesorten, und wirkte frisch. Es waren Banchan mit einem kleinen französischen Twist, statt ganz typischer koreanischer Beilagen. Ich habe mich sehr gefreut, vor dem Fleisch viel Gemüse zu bekommen. Wir haben das Gopchang in das Sesamöl auf dem Foto gedippt, das war unglaublich lecker. Aber da es Gopchang ist, kann es sich etwas schwer im Magen anfühlen… Sie haben alles für uns zügig gegrillt, den Knoblauch und das Gopchang. Sie waren allerdings so effizient, dass, obwohl wir noch am Banchan waren, eine Ajumma es mitten im Essen weggeräumt hat. Weil wir so spät dort waren, möchte ich beim nächsten Mal mit etwas mehr Zeit hingehen.
Es gab auch Suppe, kochend heiß serviert und sehr lecker. Zum Schluss brachten sie Shaved Ice mit Anmitsu als Dessert. Das war richtig köstlich.
Um Changja zu kaufen, das ich dieses Mal unbedingt als Souvenir mit nach Hause nehmen wollte, bin ich gleich morgens als Erstes zum Jungbu Market gegangen. Ich hatte Sorge, ob ich es finde, aber der Laden war direkt da, sobald ich reinging, also habe ich es sofort gekauft.
Ich habe 500 g Oktopus und Tintenfisch gekauft.

Auch der Pollack-Rogen war riesig und beeindruckend.
Es zeigt 535 g an, aber nach Abzug des Verpackungsgewichts passen sie es nett auf die genaue Menge an.
Es war schwer und verderblich, deshalb bin ich direkt zurück ins Hotel, um es in den Kühlschrank zu legen.
Ich habe mich schon darauf gefreut, es zu essen, wenn wir wieder zu Hause sind.
Während wir so herumgerannt sind, verging die Zeit wie im Flug und es war fast Mittag, also sind wir, etwas früher als üblich, Dak Hanmari essen gegangen!

Das Original Dak Hanmari
54 Chodong, Jung-gu, Seoul
Öffnet um 11:30 Uhr
Es hatte ein sehr lokales Gefühl und die Stimmung war richtig schön.
Allein beim Ansehen der Fotos sieht es schon lecker aus!
Während es vor sich hin kochte, war das Hähnchen zart und so lecker, mit einer kräftigen Brühe!

Wir waren die Ersten, die ankamen, also bekamen wir Plätze, aber sobald es Mittagszeit wurde, kamen so viele Leute, die in der Nähe arbeiten, einer nach dem anderen rein, da war ich froh, dass wir früh gegangen sind.
Am Ende haben wir Udon dazugegeben, und es war so gut, dass es im Nu weg war.
Es waren auch Mandu drin, also haben wir zusätzlich zu den Udon noch extra Mandu bestellt.
Es war lecker und wir waren satt.
Vorsicht, als wir mit Karte zahlen wollten, hat es nicht funktioniert, sie haben nur Bargeld akzeptiert!


