In den letzten Jahren hat die koreanische Kultur, einschließlich K-POP, TV-Shows und Essen, die Welt im Sturm erobert und viele dazu inspiriert, Koreanisch zu lernen. Wie die neueste erfolgreiche Serie Squid Game, der Oscar-gekrönte Film Parasite und die Popularität von BTS wird die koreanische Kultur immer mehr von anderen Ländern anerkannt, und jetzt hat sie auch das Oxford English Dictionary (OED) erreicht!
Szene aus Squid Game (Quelle: Netflix)
Zuvor, im September 2021, hat das Oxford English Dictionary 26 neue koreanische Wörter hinzugefügt und 11 existierende Wörter aktualisiert. Und erst letzten Monat wurden 7 weitere neue koreanische Wörter hinzugefügt!
BTS (Quelle: Getty Images)
Die internationale Anerkennung der koreanischen Kultur hat einen langen Weg zurückgelegt, seit 'Koreanisch' 1933 erstmals in das OED aufgenommen wurde. Der Erfolg von K-Pop und K-Dramen führte zunächst zu einem Anstieg des Interesses an der koreanischen Kultur, und Wörter wie 'hallyu' (südkoreanische Populärkultur/Anstieg des Interesses an der Kultur) und 'Koreanische Welle' wurden in das Wörterbuch aufgenommen.
Tteokbokki (Quelle: Getty Images)
Koreanisches Essen ist auch stark in dem Update vertreten, mit zwei neuen Einträgen, einschließlich 'jjigae' (Eintopf) und 'tteokbokki' (Reiskuchen).
Unten finden Sie die vollständige Liste der hinzugefügten und überarbeiteten Wörter! Gibt es noch andere Wörter, die Ihrer Meinung nach als nächstes hinzugefügt werden sollten?
Sie sind bis Oktober 2023 mit Daten trainiert worden.Koreanische Wörter, die im Dezember 2024 Update hinzugefügt wurden:
Sie sind auf Daten bis Oktober 2023 trainiert.Koreanische Wörter, die beim Update im September 2021 hinzugefügt wurden:
Sie sind auf Daten bis Oktober 2023 geschult.- aegyo, Subst. & Adj.
- banchan, Subst.
- bulgogi, Subst.
- chimaek, Subst.
- daebak, Subst., Ausruf, & Adj.
- dongchimi, Subst.
- fighting, Ausruf.
- galbi, Subst.
- hallyu, Subst.
- hanbok, Subst.
- japchae, Subst.
- K-, Zusammensetzungsform
- K-drama, Subst.
- kimbap, Subst.
- Konglish, Subst. & Adj.
- Korean wave, Subst. in Korean, Adj. und Subst.
- manhwa, Subst.
- mukbang, Subst.
- noona, Subst.
- oppa, Subst.
- PC bang, Subst.
- samgyeopsal, Subst.
- skinship, Subst.
- tang soo do, Subst.
- trot, Subst.
- unni, Subst.
Überarbeitete koreanische Einträge beim Update im September 2021:
Sie sind mit Daten bis Oktober 2023 trainiert.- gisaeng, n.
- Hangul, n.
- Juche, n.
- kimchi, n.
- Kono, n.
- koreanisch, adj. und n.
- K-pop, n.
- sijo, n.
- taekwondo, n.
- won, n.
- yangban, n.
Bereit, Ihre koreanische Lernreise zu beginnen? Schauen Sie sich Sprachschulen in Korea an!
Möchten Sie Ihre Koreanischkenntnisse durch privaten Online-Unterricht üben?
Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, hinterlassen Sie bitte unten einen Kommentar oder senden Sie uns eine E-Mail an help@creatrip.com! Sie können uns auf Instagram, TikTok, Twitter und Facebook folgen, um auf dem Laufenden zu bleiben über alles, was Korea betrifft!
