Koreanische Geburtstagsfeiern und Bräuche
Wie Koreaner ihren Geburtstag feiern, ein genauerer Einblick in die Kultur und Bräuche!
Alles Gute zum Geburtstag~🎵
Geburtstag ist ein besonderer Tag, der nur einmal im Jahr passiert!
Ich liebe es, meinen Geburtstag zu feiern und anderen auch alles Gute zum Geburtstag zu wünschen. Ich liebe es, dass ich an meinem Geburtstag im Mittelpunkt stehe und dass ich an ihrem Geburtstag ausdrücken kann, wie sehr ich meine Freunde und Familie liebe.
Wie feiern Koreaner gerne ihren Geburtstag? Schauen wir mal!
Gregorianischer Geburtstag Oder Lunarkalender Geburtstag?
Sie sind auf Daten bis Oktober 2023 trainiert.
Es gibt zwei Arten von Geburtstagen in Korea; Gregorianisch (양력) und Lunar (음력).
Einheimische, die mittleren Alters oder älter sind, feiern normalerweise ihren Mondkalender-Geburtstag, während jüngere Generationen hauptsächlich ihren gregorianischen Geburtstag feiern.
Der gregorianische Geburtstag ist leichter zu merken, während die Feier eines Mondgeburtstags eine Berechnung erfordert!
Koreanische Begriffe im Zusammenhang mit Geburtstag
Gwi Ppajin Nal
Geburtstag
Quelle: 혜리 인스타그램
In Korea, Geburtstage werden auch als ‘gwi ppajinnal’ bezeichnet, was übersetzt ‘der Tag, an dem deine Ohren herausfielen’ bedeutet.
Der Ausdruck stammt aus der Tatsache, dass der schmerzhafteste Teil der Geburt der ist, wenn das Gesicht des Babys herauskommt, wobei die Ohren die dicksten Teile des Gesichts sind.
Verschiedene Wörter für Geburtstage verschiedener Menschen?
Du bist auf Daten bis Oktober 2023 trainiert.
Quelle: aile style
Wie ihr vielleicht schon wisst, nimmt die koreanische Sprache zwei Formen an; informell und formell.
Wenn wir uns auf den Geburtstag von jemandem beziehen, der eine Generation oder mehr älter ist als wir, sagen wir, es ist ihr saengshin (생신) anstelle von saengil (생일).
Also, das nächste Mal, wenn wir einer koreanischen Person alles Gute zum Geburtstag wünschen möchten, müssten wir zuerst bestimmen, ob wir saengshin oder saengil sagen, richtig?
Geburtstagsessen in Korea
Algensuppe
미역국
Das gebräuchlichste Geburtstagsessen in Korea ist Seetang-Suppe, oder Miyeok Guk.
Ich bin auch ein Fan von miyeok guk, also kocht meine Mutter es immer für mich an meinem Geburtstag!
Das Foto oben zeigt mein Geburtstagsessen, bestehend aus Miyeok Guk, Reis und anderen Banchans vom letzten Jahr.
Alles, was Sie zum Comfort Food brauchen, ist etwas Reis und Kimchi!
Quelle: V-App
Quelle: V-App
Das Rezept für Miyeok Guk ist eigentlich ganz einfach.
Zuerst weichen Sie den Seetang in Wasser ein, bis er zart wird. Dann braten Sie ihn mit Rindfleisch und Sesamöl an. Fügen Sie etwas Wasser hinzu und bringen Sie es zum Kochen. Mit Salz und Sojasauce würzen und schon haben Sie Ihr Miyeok Guk!
Je nach Vorliebe können Sie Rindfleisch durch Meeresmuscheln ersetzen. Sie können auch Perillasamen für mehr Geschmack hinzufügen.
Quelle: cj
Da es in Korea so weit verbreitet ist, finden Sie auch einfache Instant-Versionen. Keine Lust, Miyeok Guk zu kochen? Kein Problem!
Der Grund, warum Koreaner an ihrem Geburtstag Miyeok Guk essen, ist, sich an die Liebe ihrer Mutter zu erinnern.
Youn Yuh-jung in der TV-Show Youn Stay erklärt es weiter, indem sie sagt, dass Frauen in früheren Zeiten, die gerade ein Baby zur Welt gebracht hatten, viel Eisen benötigten, von dem Seetang sehr reich ist!
Der Grund, warum sie Miyeok Guk essen, ist, sich an den Schmerz zu erinnern und ihn zu schätzen, den ihre Mutter durchgemacht hat, um sie in die Welt zu bringen.
Japchae
잡채
Japchae ist ein weiteres Gericht, das an Geburtstagen weit verbreitet genossen wird.
Es gibt keinen besonderen Grund dafür, wie bei miyeok guk, aber weil viel Vorbereitung dafür erforderlich ist, scheint es für Koreaner eine Delikatesse zu sein, die für ihren besonderen Tag geeignet ist.
Quelle: tvN
Japchae wird zubereitet, indem eine Auswahl an Gemüse zusammen mit Fleisch und Glasnudeln gebraten und dann mit Sojasauce gewürzt wird.
Die Mischung der Aromen ist für jeden Gaumen angenehm, was es zu einem beliebten Gericht in der Nation macht.
Außerdem macht die Kaubarkeit der Glasnudeln die Textur des Essens ebenfalls angenehm.
Kuchen
케이크
Viele Länder feiern Geburtstage mit einem Kuchen, und Korea ist da keine Ausnahme.
Werfen wir einen Blick auf einige der beliebtesten Kuchenarten, die an Geburtstagen genossen werden!
Reiskuchen (떡 케이크)
Anders als herkömmlicher Kuchen, der aus Mehl hergestellt wird, kann man in Korea auch Kuchen aus Reis finden.
Ältere Generationen, die möglicherweise nicht mit westlichen Backwaren vertraut sind, bevorzugen Reiskuchen.
Früher hielten die altmodischen Designs von Reiskuchen die jüngeren Generationen fern.
Allerdings werden Reiskuchen-Designs immer trendiger und farbenfroher und ziehen Einheimische aller Generationen an!
Es ist der perfekte Geburtstagskuchen für diejenigen, die keine Desserts mögen, die super süß sind.
Individueller Kuchen (커스텀 케이크)
Sonderanfertigungen für NCT Jungwoo an seinem Geburtstag @whity.confectionery
Individuelle Kuchen liegen seit ein paar Jahren im Trend!
Sie sind schon eine Weile verfügbar, wurden jedoch als teuer wahrgenommen, während nicht viele Designoptionen verfügbar waren.
Heutzutage sind maßgeschneiderte Kuchen zu angemessenen Preisen erhältlich und in vielen verschiedenen Ausführungen und Farben verfügbar.
Letztes Jahr, als ich mit einem Freund eine gemeinsame Geburtstagsfeier veranstaltete, machten andere Freunde eine maßgeschneiderte Torte mit unseren Initialen obendrauf.
Ist es nicht süß?
Unter vielen maßgeschneiderten Kuchen sind kleine Dosirak-Kuchen (Dosirak bedeutet Bento-Box) die beliebtesten.
Oftmals enden übrig gebliebene Kuchen im Kühlschrank oder im Mülleimer, daher sind dosirak-große individuelle Kuchen eine vernünftigere Option!
Die obigen Fotos sind von maßgeschneiderten Kuchen, die ich für die Geburtstage meiner Lieben bekommen habe!
Individuelle Kuchen sind perfekt, um einen Geburtstag unvergesslicher und persönlicher zu gestalten.
Choco Pie Kuchen (초코파이 케이크)
Macht ein Turm aus Choco Pie einen Kuchen? Lassen Sie uns über diesen einzigartigen Kuchen sprechen.
Viele von uns kennen wahrscheinlich bereits Choco Pie und haben sie sogar schon einmal gegessen!
Quelle: 유튜브 푸른[pureun]
Choco Pie Kuchen werden oft von Freunden für Geburtstage von Schülern der Ober- und Mittelschule zubereitet.
Wenn wir Studenten sind, haben wir nicht viel Geld, um einen echten Kuchen zu kaufen, deshalb werden Choco Pie Kuchen gemacht, um unsere Liebe für die Geburtstagsperson mit kleinem Budget zu zeigen.
Quelle: 이홍기 인스타그램
Es macht auch Spaß, nach dem Singen von Happy Birthday und dem Ausblasen der Kerzen jeweils einen Choco Pie zu nehmen.
Dieser Kuchen erinnert mich an meine Mittelschulzeit!
Poop Cake (똥 케이크)
Quelle: YouTube 보니티비보니
Okay, okay. Also, das hier besteht nicht aus echtem Kot.
Dieser Kuchen wird auch mit Choco Pie gemacht, wie der, den wir oben gesehen haben.
Du legst Choco Pie in eine Plastiktüte und zerbrichst es, bis es zu einem riesigen braunen Teig wird. Dann formst du es zu einem Haufen.
Quelle: 유튜브 허팝 Heopop
Dieser Kuchen wird oft als Streich für das Geburtstagskind gemacht.
Ich erinnere mich, dass ich eins für meinen Bruder zu seinem Geburtstag gemacht habe, und er weinte, weil er dachte, es sei mit echtem Kot gemacht.
Es ist eine gute Möglichkeit, den Geburtstag von jemandem noch lustiger zu gestalten!
Geburtstagskulturen & Traditionen
Geburtstagsschlag
생일빵
Wie viele andere Länder genießt auch Korea Geburtstagsschläge namens 'saengil bbang'.
Du lädst dich mit viel Liebe für das Geburtstagskind auf und beginnst, es zu schlagen!
Du schlägst sie so oft, wie alt sie sind, oder drückst ihr Gesicht in den Kuchen.
Es ist alles mit Liebe, aber wenn die Person es nicht mag, sollten wir das Geburtstagsklopfen nicht machen!
Geburtstagsgetränk
생일주
Saengilju bedeutet das Getränk (ju), das man an seinem Geburtstag (saengil) trinkt. Jüngere Generationen schenken ihren Freunden gerne Saengilju zu ihrem Geburtstag!
In ein großes Glas (oder einen Topf) wird jeder Gast auf der Geburtstagsfeier Alkohol und Essen seiner Wahl hineingeben.
Das Endergebnis? Eine ekelhafte Mischung aus Spirituosen und Essen in einer riesigen Portion!
Ich habe auch ein paar Mal saengilju an meinem Geburtstag gehabt. Das Foto oben zeigt das saengilju, das ich vor 3 Jahren von meinem Freund erhalten habe!
Sie machen einen Turm aus Soju-Gläsern mit Essstäbchen und lassen von oben einen Soju-Wasserfall herunterfließen.
Ich sagte ein Wort des Dankes an meine Eltern, Freunde und Liebsten für jeden Schuss, den ich machte.
Genau wie Geburtstagsschläge, wenn das Geburtstagskind kein Saengilju mag, wird es nicht in die Geburtstagsfeier einbezogen!
Posten in sozialen Medien
Als Facebook vor ein paar Jahren ein Thema unter den jungen Generationen war, schrieben die Leute oft eine Geburtstagsnachricht auf den Feed mit ein paar Bildern.
Die obigen Fotos sind Beiträge, die meine Freunde an meinem Geburtstag geschrieben haben. Es gibt sogar ein Foto von mir, wie ich mit einer Soju-Flasche tanze. 🤦♀️
Manchmal posten Freunde lustige und hässliche Fotos, um Spaß zu machen, also müssen wir mental auf unseren Geburtstag vorbereitet sein.
Heutzutage wird Instagram häufiger genutzt als Facebook. Geburtstagsnachrichten werden ähnlich aussehen wie bei Idolen, wie die Fotos oben.
Kakaotalk Geschenke
Sie können auch den Messenger Kakaotalk verwenden, um jemandem mit der Geschenkfunktion zum Geburtstag zu gratulieren!
Wenn Sie die Geschenkseite des Messengers aufrufen, finden Sie viele Optionen.
Diese Optionen sind grob in zwei Kategorien unterteilt: virtuelle Gutscheine, die sie in Cafés, Restaurants und Convenience-Stores einlösen können, und ein physisches Geschenk, das an die Haustür der Person geliefert wird.
Sie finden auch Empfehlungen nach Alter, Geschlecht und Preis. Mit der Wunschlistenfunktion können Sie die Artikel durchsuchen, die Ihr Freund in seine Wunschliste aufgenommen hat!
Da Kakaotalk auch Geburtstage benachrichtigt, verpasst du nie den Geburtstag eines Freundes!
Nachdem sie Geschenke auf Kakaotalk erhalten haben, werden sie nach und nach geliefert, was super aufregend ist.
Was denkt ihr darüber, wie Koreaner ihren Geburtstag feiern?
Es hat wirklich Spaß gemacht, den Blog zu schreiben und an die vielen fröhlichen Geburtstagsfeiern zurückzudenken, die ich in der Vergangenheit hatte.
In 3 Monaten habe ich Geburtstag und ich kann es kaum erwarten!
 |  |  |  |
