Now In Korea
Kein Laufen im Bukhansan: Seoul100K darf durchlaufen (nur Gehen erlaubt)
Creatrip Team
19 days ago
Seoul100K, ein Ultratrail-Rennen, veröffentlichte einen 100K-Kurs, der rund 40 km umfasst, mit einem Abschnitt entlang des Bukhansan Dullegil (Bukhansan Dulle-gil) – trotz eines Verbots von Trailrunning-Veranstaltungen im Bukhansan-Nationalpark. Die Organisatoren handelten eine Genehmigung aus, die es dem Rennen erlaubt, den Park nur als ausgewiesenen Abschnitt „Walking & low-speed“ zu queren: Die Teilnehmer müssen gehen (kein Laufen), das Überholen anderer vermeiden, regulären Wanderern den Vorrang geben, und in diesem Abschnitt erfasste Zeiten werden nicht für Auszeichnungen gewertet. Parkmitarbeiter und Streckenposten werden die Einhaltung überwachen. Offizielle Stellen sagen, die Regeln des Parks erlaubten lokal organisierte „Walking Events“ nach Vereinbarung, sodass diese Regelung nicht im Widerspruch zum bestehenden Verbot von Laufrennen stehe. Einige Läufer begrüßten, dass die Veranstaltung stattfinden kann, während andere sie als kompromittiertes oder „halbes“ Rennen kritisierten und infrage stellten, wie „low-speed“ durchgesetzt werden soll. Die Praxis, Zonen mit niedriger Geschwindigkeit oder Überholverbot festzulegen, ist in anderen Ländern wie Japan in sensiblen Bereichen wie Nationalparks, Tempeln und auf stark frequentierten Wegen üblich. (Monthly SAN, September-Ausgabe)
Gefällt Ihnen diese Information?