Now In Korea
„Carpe Diem“ auf der Bühne: Cha In-pyo führt die koreanische Inszenierung von Dead Poets Society an
Creatrip Team
23 days ago
Der Filmklassiker „Dead Poets Society“ wurde als Koreas erste lizenzierte Bühnenproduktion adaptiert und läuft bis zum 13. September im NOL Theater Daehangno. Cha In-pyo, der 33 Jahre nach Beginn seiner Karriere sein Theaterdebüt gibt, spielt John Keating mit einer zurückgenommenen, auf die Rolle als Lehrer fokussierten Interpretation, die Überzeugung betont, statt Robin Williams’ filmische Manierismen zu imitieren. Das Setting eines Internats in Neuengland im Jahr 1959 und Tom Schulmans ursprüngliches Drehbuch, das für die Bühne adaptiert wurde, finden Widerhall in aktuellen Themen des koreanischen Bildungssystems – strenge Institutionen, elterlicher Druck und begrenzte Autonomie der Schüler. Ein karges Bühnenbild (große Pfeiler und dunkles Holz) macht unterdrückende Regeln sichtbar, während eine sanft beleuchtete Höhlenszene die Suche der Schüler nach Freiheit symbolisiert. Der Konflikt zwischen traditionsgebundenen Erwachsenen (Direktor Mr. Nolan und Neils Vater Mr. Perry) und den Schülern baut Spannung auf, die in einer eindrucksvollen Schlussszene kulminiert, in der die Schüler auf die Tische steigen und „O Captain, My Captain“ skandieren. Starke Ticketverkäufe (Eröffnungswoche 99 %, Ende August rund 90 %) spiegeln die emotionale Relevanz des Stücks wider und bringen das Publikum dazu, zu hinterfragen, ob es nach den Erwartungen anderer lebt oder wirklich die Gegenwart ergreift (carpe diem).
Gefällt Ihnen diese Information?