Now In Korea
„Taiwan-Pavillon“ Name wiederhergestellt, aber Gwangju-Biennale steht vor Folgen
Creatrip Team
24 days ago
Der Taiwan-Pavillon der 16. Gwangju-Biennale hat nach einer einwöchigen Verzögerung die Installation wieder aufgenommen, nachdem die Organisatoren der Verwendung des Namens „Taiwan Pavilion“ zugestimmt hatten. Der Streit begann, als die Biennale-Stiftung die Ausstellung Berichten zufolge in Werbematerialien als „NTMoFA Pavilion“ (National Taiwan Museum of Fine Arts) geführt hatte, woraufhin Kuratoren und Künstler aus Taiwan die Änderung als politische Zensur kritisierten. Taiwans Kulturministerium betonte, der Pavillon habe Taiwan repräsentiert und dieser Name sei bereits seit der Einreichungsphase des Vorschlags verwendet worden. Nachdem die Kunstwerke eingetroffen waren, jedoch nicht installiert werden konnten, akzeptierte die Stiftung offizielle Unterlagen aus Taiwans Ministerium und erlaubte die Nutzung des Namens „Taiwan Pavilion“. Die Kontroverse löste öffentliche Kritik aus, Forderungen nach Transparenz und einer Entschuldigung der Stiftung sowie diplomatische Besorgnisbekundungen durch Chinas Botschafter in Korea; sie unterstrich die Spannungen zwischen künstlerischer Autonomie und Geopolitik bei Namensfragen auf internationalen Veranstaltungen. Die Biennale eröffnet am 5. Oktober unter dem Motto „You Must Change Your Life“.
Gefällt Ihnen diese Information?