Now In Korea
'Die Kunst aus Klang: Kim Young-euns Werk endlich anerkannt'
Creatrip Team
2 months ago
Kim Young-eun, eine 46-jährige Künstlerin, die Klang als ihr Hauptmaterial behandelt, gewann den Preis „Künstlerin des Jahres 2025“ des Nationalmuseums für moderne und zeitgenössische Kunst. Ursprünglich in Bildhauerei ausgebildet, aber zur Musik hingezogen (sie erwog einst, eine Musikschule zu besuchen), nutzt Kim seit zwei Jahrzehnten aufgezeichnete Lieder, Straßengeräusche, Archivtexte und Interviews, um zu erforschen, wie Klang soziale und politische Geschichten widerspiegelt – etwa das Hörtraining im kaiserlichen Japan und Sirenen während nächtlicher Ausgangssperren im Kalten Krieg. Viele ihrer Ausstellungsarbeiten zeigen Textauszüge aus Archivquellen statt wörtlicher Audioaufnahmen, mit dem Ziel, vergessene Klänge heraufzubeschwören. Ihre Projekte behandeln auch Diaspora, Feminismus und Behinderung: Zum Beispiel spricht eine Arbeit inszeniert nicht-muttersprachliches Englisch in Einwandererinterviews nach, und eine andere verwandelt aufgezeichnete männliche Einwandererstimmen in einen Frauenchor; ein Werk bezieht das Paralympics-Spiel Goalball (ein Ball mit Glocken) ein, um soundzentriertes Spiel hervorzuheben. Die Jury lobte ihren „klangethnografischen“ Ansatz und die nuancierte Behandlung von Macht und Hören. (Goalball: ein Paralympic-Sport mit einem Ball mit Glocken, damit sehbehinderte Spieler ihn verfolgen können)
Gefällt Ihnen diese Information?