Now In Korea
[Wo bin ich] Februar Fotoreise: Mankyung Fluss in WanjuCreatrip Team
7 months ago
Ich stehe vor dem fließenden Mankyung-Fluss, lausche dem dünnen Eis, das knackt, und denke an ein altes Gedicht. Der Fluss, ursprünglich Sasu genannt, entsteht dort, wo vier Bäche zusammenkommen, und sein heutiger Name (Mankyung, „einhunderttausend ri“) geht auf Verwaltungsänderungen während der japanischen Kolonialzeit zurück. Er beginnt nahe Sabong-ri in Dong-sang-myeon, Wanju, vereinigt sich mit Stauseen und fließt an Gosan-myeon vorbei, wo unter dem SeSimjeong ein großer „Schildkrötenfelsen“ emporragt. Auf dem Felsen steht eine Inschrift zu Ehren des Joseon-Gelehrten Manjuk Seoi (만죽 서익), der Bambushaine und die Flusslandschaft liebte; seine Gedenkstele steht noch dort. Um das tauende Eis picken kleine Vögel am Flussufer. Ich beobachtete den Mankyung im Februar, wie er an Wanju, Jeonju, Iksan, Gimje und Gunsan vorbeiwindet auf dem Weg zum Westmeer (Gelbes Meer). (SeSimjeong: eine kleine Pavillon am Flussufer; Stele: ein Gedenkstein)
Gefällt Ihnen diese Information?