Now In Korea
Warum 'Life of Pi' und andere Nicht-Musicals in Korea als Musicals verkauft werden
Creatrip Team
3 months ago
Seouls Produktion von Life of Pi (basierend auf dem Roman von Yann Martel) wurde im Inland als Musical vermarktet, obwohl sie in den USA und Großbritannien als Theaterstück eingeordnet ist und keine Lieder enthält. Der koreanische Produzent bezeichnet sie als „live on stage“ (ein hybrider Aufführungsbegriff), doch Ticketplattformen listen Shows oft als Musicals, um größere Reichweite zu erzielen und höhere Ticketpreise zu ermöglichen. Diese Praxis geht über Life of Pi hinaus zu Produktionen wie Sleep No More und Spirited Away (eine Adaption von Studio Ghiblis Film) und sogar zu einigen traditionellen koreanischen Aufführungen, deren Genre-Einordnungen sich im Laufe der Zeit verschoben haben. Da Musicals etwa 70 % der Einnahmen des koreanischen Aufführungsmarkts ausmachen, bevorzugen Produzenten und Ticketseiten dieses Etikett aus Marketing- und Preisvorteilen. Kritiker warnen, dass diese Fehlklassifizierung das Publikum in die Irre führt, Branchendaten verzerrt und nicht-musikalisches Theater sowie traditionele Künste an den Rand drängt. Es mehren sich Forderungen, Ticketkategorien und Ranglisten (zum Beispiel nach Größe des Veranstaltungsorts statt nach Genre) zu überarbeiten, um vielfältige, genreübergreifende Werke genauer abzubilden.
Gefällt Ihnen diese Information?