Now In Korea
Die Rissigen mit Gold wiederbeleben
Creatrip Team
a month ago
Die neue öffentliche Skulptur der Künstlerin Lee Su-gyeong „I Was There_Cheonggyecheon 2025“ — installiert am Cheonggye Square zum 20. Jahrestag der Wiederherstellung des Cheonggyecheon — ist ein mit Gold belegter Stein, der mit Keramikscherben gefüllt ist. Lee, bekannt für ihre Serie „Translated Ceramics“, die zerbrochene Keramikstücke zusammensetzt und Lücken mit Gold füllt, sagt, das Werk ehre übersehene Dinge, indem es verborgene Geschichten enthülle, wenn sie mit Blattgold an die Oberfläche gebracht werden. Das neue Werk nimmt Bezug auf einen krötenförmigen Felsen vom Bukaksan-Gipfel (einer ehemaligen Wasserquelle des Cheonggyecheon) und verwendet während der Restaurierung gefundene Keramikfragmente als Material. Lees Serie „I Was There“ begann 2015, nachdem ihr ein Mönch gesagt hatte, „alles hat Buddha-Natur (불성)“, was sie dazu inspirierte, gewöhnliche Steine zu vergolden und ihre zeremonielle Verwandlung zu beobachten. Ihre frühere Serie „Translated Ceramics“ entstand, als sie sah, wie ein Meistertöpfer ein zerstörtes Stück zertrümmerte; Lee setzte die Fragmente zu monumentalen Werken zusammen, die persönliche Themen von Überleben und „Todesangst“ widerspiegeln, verbunden mit ihrer eigenen beinahe tödlichen Geburtsgeschichte. Ihre großformatigen Installationen wurden unter anderem im Metropolitan Museum of Art gezeigt und sind auf der kommenden Taipei Biennale vertreten. Trotz großer Projekte zeichnet und schreibt Lee weiterhin täglich Gedichte und hofft, „Gedicht-Zeichnungen“ auszustellen, die ihre einzigartige künstlerische Sprache in einem Zeitalter der von KI vereinfachten Sprache ausdrücken.
Gefällt Ihnen die Informationen?