CreatripTeam

Zur Feier seines 30. Jubiläums bringt das National Jeongdong Theater Seopyeonje: The Original als Soriguk (traditionelles koreanisches Vokaltheater) zur Uraufführung. Regie führte Go Seon-ung, Musikdirektor ist Han Seung-seok; die Produktion adaptiert die Geschichte des Romans und Films — ein entfremdeter Vater, der versucht, den unerfüllten Traum einer Sängerin durch seine Tochter zu verwirklichen, und ein blindes Mädchen — und erforscht menschliches han (tiefe Trauer/Verbitterung) sowie den Weg der Kunst. Das Ensemble zeigte Schlüsselszenen aus Akt I, darunter einen bewegenden Austausch, in dem der Vater eine Passage aus Chunhyangga singt, und die Aufführung umfasst 22 Stücke aus den fünf Pansori-Repertoires — Chunhyangga, Simcheongga, Heungboga, Sugungga und Jeokbyeokga — neben Volksliedern und kürzeren Dan-ga-Auszügen. Go sagte, die Produktion verbinde Pansori-Passagen mit den Beziehungen und Gefühlen der Sänger*innen, statt konventionellen Figurenhandlungen zu folgen, und ordne kontrastierende musikalische Momente an, um emotionale Zyklen zu spiegeln. Das zweiteilige Stück läuft bis zum 9. November im National Jeongdong Theater.