Wussten Sie, dass es einen Namen für die Flagge Nordkoreas gibt, der nur im Süden verwendet wird?
Und wussten Sie, dass das Schwenken einer nordkoreanischen Flagge in Südkorea eine strafbare Handlung ist?
In diesem Artikel werden wir einige interessante Fakten über die Flagge von Nordkorea – ihre Geschichte, die Bedeutung dahinter und aktuelle Kontroversen – erfahren.
URSPRUNG & GESCHICHTE DER NORDKOREANISCHEN FLAGGE
Kim Il-sung vor dem Taegeukigi, vor der Schaffung der nordkoreanischen Flagge / Kim Jong-un vor der nordkoreanischen Flagge beim Gipfeltreffen mit den USA
Von der Befreiung Koreas im Jahr 1945 bis zum 24. Juli 1948 wurde das Taegukgi - das wir heute als die Nationalflagge Südkoreas erkennen - auf der gesamten koreanischen Halbinsel verwendet.
Dann gründeten 1948 der Norden und der Süden unabhängige Regierungen.
Beim Aufbau seiner Regierung glaubte der Führer Kim Il-sung, dass sie eine neue Nationalflagge brauchten, und nach Gesprächen mit den Sowjets wurde eine neue Flagge von Moskau entworfen.
Foto vom Tag der Arbeit in Nordkorea, 1948. Im Hintergrund Porträts von Stalin und Kim Il-sung sowie die Taegukgi, die Nationalflagge von Südkorea.
Die Geschichte hinter der neuen Flagge wurde von Park Il bekannt gemacht, einem Dolmetscher, der aus der Sowjetunion entsandt wurde, um bei der Erstellung der Flagge zu helfen.
Die neue Flagge wurde während der 5. Volksversammlung Nordkoreas angenommen und gehisst
Laut Park Il plante Nordkorea bereits 1947, die Taegeukgi abzuschaffen und eine Flagge zu schaffen, die einzigartig für Nordkorea ist, mit der Begründung, dass die alte Flagge nicht 'mit der neuen Demokratie Nordkoreas übereinstimmte'.
DER OFFIZIELLE NAME DER NORDKOREANISCHEN FLAGGE
Obwohl die meisten von uns das Land einfach als 'Nordkorea' bezeichnen, lautet der offizielle Name 'Demokratische Volksrepublik Korea'.
Der Teil 'Volksrepublik' heißt auf Koreanisch In-min Gong-hwa (인민공화), und unter Verwendung einer verkürzten Form davon wird die Flagge Nordkoreas als In-gong-gi bezeichnet (das Suffix 'gi' bedeutet Flagge).
Interessanterweise wird dieser Name nur in Südkorea verwendet.
In Nordkorea wird die Flagge als Hongram Ogakbyeol-gi (홍람오각별기) oder 'die blaue und rote Flagge mit einem fünfzackigen Stern' bezeichnet.
Nordkoreaner bezeichnen ihre Flagge auch als 'die Flagge der Republik' (공화국기 - Gonghwa Gugki). Ebenso nennen Nordkoreaner ihr Land routinemäßig einfach 'Die Republik' (공화국 - Gonghwa-guk).
DESIGN DER FLAGGE
Die Flagge Nordkoreas hat blaue Streifen oben und unten, mit einem breiten roten Panel dazwischen, getrennt von schmalen weißen Streifen. In dem Panel ist ein weißer Kreis mit einem roten Stern darin. Schauen wir uns die Bedeutung der Flagge an.
1. Blauer Hintergrund
Blau soll Hoffnung auf Souveränität und Frieden symbolisieren.
2. Roter Panel
Rot symbolisiert Kommunismus, Revolution und die Juche-Ideologie.
3. Weiße Kreise und rote Sterne
Der weiße Kreis steht für Licht und Balance im Universum (Yin-Yang), und der rote Stern darin symbolisiert den Aufbau des Kommunismus.
Der rote Stern dient auch als Symbol für das nordkoreanische Militär.
Höhe zu Breite im Verhältnis 1:2, das Design der Flagge kann oben gesehen werden.
Die offiziellen Farben der Flagge sind #024FA2 (rot), #ED1C27 (blau), #FFFFFF (weiß).
WAS PASSIERT, WENN MAN EINE NORDKOREANISCHE FLAGGE IM SÜDEN SCHWINGT?
In der Vergangenheit wurde die Flagge Nordkoreas in Südkorea nicht als offizielle Nationalflagge behandelt. Dies liegt daran, dass der Süden den Norden als eine national illegale Organisation betrachtete, die das nördliche Gebiet rechtswidrig besetzt hielt.
Darüber hinaus wurden Menschen noch vor wenigen Jahrzehnten wegen Verstoßes gegen das Nationale Sicherheitsgesetz angeklagt, wenn sie die Flagge Nordkoreas druckten.
Und obwohl die Wahrnehmung der Nordkoreaner durch die Südkoreaner sich seitdem geändert hat, müssen Sie sich bis heute erklären können, wenn Sie beim Besitz oder Winken einer nordkoreanischen Flagge erwischt werden.
Eine nordkoreanische Flagge wird einem kanadischen Mann während der Olympischen Winterspiele PyeongChang 2018 abgenommen
Es ist erwähnenswert, dass auch Ausländer in Südkorea untersucht und rechtlich bestraft werden können, wenn sie die Flagge Nordkoreas verwenden oder Unterstützung für Nordkorea durch deren Verwendung ausdrücken.
In einem aktuellen Fall wurde einem kanadischen Mann, der bei den Olympischen Winterspielen 2018 in PyeongChang eine nordkoreanische Flagge schwenkte, die Flagge von den koreanischen Sicherheitskräften beschlagnahmt.
WANN KANN DIE NORDKOREANISCHE FLAGGE IM SÜDEN VERWENDET WERDEN?
Also ist die Verwendung der nordkoreanischen Flagge in Südkorea strengstens verboten? Nun, nicht immer.
Als Faustregel kann die Verwendung oder sogar der Besitz der Flagge Nordkoreas strafbar sein, aber es gibt Ausnahmen von der Regel.
(Ebenso droht in Nordkorea angeblich jedem, der im Besitz der südkoreanischen Flagge, der Taegeukgi, ist, schwere Strafen.)
Als nächstes werden wir uns ansehen, wann die Verwendung der nordkoreanischen Flagge im Süden erlaubt war oder ist.
1. Anti-kommunistische Erziehung zwischen den 60er und 80er Jahren
Zum Beispiel durften Medien in den 1960er bis 80er Jahren die nordkoreanische Flagge für antikommunistische Bildung und Propaganda verwenden.
Obwohl die anti-kommunistische Erziehung heute nicht mehr gelehrt wird, waren zur damaligen Zeit die Provokationen Nordkoreas häufiger und die Verwendung der Flagge Nordkoreas war erlaubt, damit die Menschen sie im Falle einer Invasion aus dem Norden erkennen konnten.
Das Bild oben stammt aus 'Spy Catcher General Ttori' (간첩잡는 똘이 장군), einer beliebten Animation aus den 1970er Jahren.
In der Animation wird Nordkorea als rotes Schwein dargestellt, um jungen Kindern negative Wahrnehmungen von Nordkorea zu vermitteln.
2. Während Sportveranstaltungen
Nordkoreanische Cheerleader bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang
Wenn Südkorea große Sportveranstaltungen wie die Olympischen Spiele und die Asienspiele ausrichtet, werden sie die Flaggen aller teilnehmenden Länder in den Sportstätten anzeigen.
Folglich, wenn Nordkorea an den Veranstaltungen teilnimmt, wird auch die Flagge von Nordkorea angezeigt.
In der jüngsten Geschichte nahm Nordkorea an Veranstaltungen wie den Asienspielen 2002 in Busan, der Sommer-Universiade 2003 in Daegu, den Asienspielen 2014 in Incheon und den Olympischen Winterspielen & Paralympics 2018 in PyeongChang teil, und während dieser Veranstaltungen wurde die nordkoreanische Flagge zusammen mit den Flaggen anderer teilnehmender Länder angezeigt.
Als ein nordkoreanischer Athlet bei den Asienspielen 2002 in Busan die Goldmedaille gewann, wurde die nordkoreanische Flagge während der Siegerehrung gehisst und sogar die Nationalhymne Nordkoreas gespielt.
Dies soll das erste Mal gewesen sein, dass die Nationalhymne Nordkoreas offiziell in Südkorea gespielt wurde!
However, die nordkoreanische Flagge würde bei den Asienspielen 2014 in Incheon für Kontroversen sorgen.
Während der Spiele wurden die Flaggen der teilnehmenden Länder nicht nur an offiziellen Veranstaltungsorten, sondern auch in den Straßen von Incheon aufgehängt, und unter diesen Flaggen konnte auch die von Nordkorea gefunden werden.
Dennoch protestierten einige Gruppen mit einer Abneigung gegen Nordkorea dagegen, und die Flagge Nordkoreas wurde von den Straßen genommen.
Dies führte jedoch zu einer neuen Kontroverse, die schließlich dazu führte, dass die Stadt alle Flaggen von den Straßen entfernte!
Obwohl die Verwendung der nordkoreanischen Flagge während sportlicher Veranstaltungen vorübergehend gestattet sein kann, ist ihre Verwendung in Südkorea gemäß dem Nationalen Sicherheitsgesetz verboten, und Verstöße gegen das Gesetz können zu Bestrafungen führen.
3. In Medien
In der Vergangenheit ersetzten Medien in Südkorea häufig die nordkoreanische Flagge durch eine einfache rote.
In diesen Tagen können jedoch Filme, Dramen oder Nachrichten, die sich mit dem Koreakrieg oder anderen Themen im Zusammenhang mit Nordkorea befassen, möglicherweise die Flagge zeigen, mit der Argumentation, dass es das Recht der Menschen ist, es zu wissen.
In diesen Fällen kann die Flagge nach Erteilung einer Sondergenehmigung durch eine Regierungsbehörde wie das Ministerium für Wiedervereinigung, das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus oder die Korea Communications Commission vorübergehend verwendet werden.
KONTROVERSEN IM SÜDEN BETREFFEND DIE NORDKOREANISCHE FLAGGE
Wie bereits erwähnt wurde, bleibt Nordkorea ein sensibles Thema in Südkorea, und ihre Flagge wird immer noch selten in Spielen, Filmen, Bildung und mehr gesehen.
Es gab jedoch einige Fälle, in denen nach der Verwendung der nordkoreanischen Flagge Kontroversen aufgetreten sind. Hier sind einige der jüngsten Fälle.
1. Stahlregen
In 2017 wurden nordkoreanische Flaggen, Poster und verschiedene andere Propagandamaterialien im Daegu National Science Museum in Daegu installiert.
Menschen, die es beobachtet haben, waren schockiert von dem ungewohnten Anblick, und konservative Gruppen machten sich bereit, Proteste und Demonstrationen zu starten.
Allerdings stellte sich heraus, dass es sich um eine temporäre Installation handelte, die für die Dreharbeiten von Steel Rain, einer fiktiven Geschichte, die sich mit den Spannungen zwischen den beiden Ländern befasst, gemacht wurde.
Da es ausgeschlossen war, in Nordkorea zu drehen, wählten sie stattdessen das Museum in Daegu als Drehort, und das Propagandamaterial wurde bald nach Abschluss der Dreharbeiten entfernt. Obwohl es damals ein viel diskutiertes Thema war, endete es schließlich ohne größere Proteste.
2. EBS Medien 
Im November 2018 startete EBS Media, eine Tochtergesellschaft des koreanischen Bildungssenders EBS, eine Serie von selbst zu erstellenden Charakteren, die für Bildungszwecke gedacht sind.
Das Set umfasste die Führer mehrerer Länder und stellte sie als 'Führer vor, die eine Ära des Friedens auf der koreanischen Halbinsel einleiten'.
Die Serie umfasste Trump, Xi Jinping, Moon Jae-in und Kim Jong-un, alle mit einem freundlichen und niedlichen Design, was es zu einem äußerst umstrittenen pädagogischen Werkzeug macht.
Um die Dinge noch schlimmer zu machen, war ein Modell des Ryugyong Hotels, eines der wichtigsten Wahrzeichen der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang, vollständig mit einer nordkoreanischen Flagge ausgestattet.
Die Verwendung der Flagge, die nur mit besonderer Erlaubnis gestattet ist, führte zu weiteren Protesten und schließlich zum Rücktritt des CEO von EBS Media.
DIE KOREANISCHE VEREINIGUNGSFAHNE
Wie wir gesehen haben, haben die beiden Koreas unterschiedliche Nationalflaggen.
However, in den letzten Jahren wurde die Flagge der koreanischen Wiedervereinigung bei mehreren Gelegenheiten verwendet, zum Beispiel während der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele und wenn die beiden Koreas als ein Team bei Sportveranstaltungen angetreten sind.
Die Koreanische Vereinigungsflagge symbolisiert ein vereintes Korea und ist keine offizielle Nationalflagge.
Die Koreanische Vereinigungsflagge wurde 1989 während der Diskussionen zwischen den beiden Koreas über die Teilnahme unter derselben Flagge als ein Team bei den Asiatischen Spielen 1990 in Peking erstellt.
Von 1989 bis 1990 fanden sechs Arbeitsgespräche zwischen Nord und Süd statt.
Während der Treffen bestand die südkoreanische Seite auf einer grünen Silhouette der koreanischen Halbinsel auf weißem Hintergrund, mit 'KOREA' darauf geschrieben.
However, die nordkoreanische Seite bestand stattdessen auf einer rötlich-braunen Halbinsel auf weißem Hintergrund mit dem Text 'KORYO' anstelle von 'KOREA'.
Als Ergebnis der Verhandlungen wurde 'Korea' als offizieller Name des einzigen Teams ausgewählt. Aber jeglicher Text wurde von der Flagge weggelassen, die am Ende eine himmelblaue Koreanische Halbinsel auf weißem Hintergrund zeigte.
Athleten der südkoreanischen und nordkoreanischen Teams während der Olympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang
Nach seiner Gründung wurde die Koreanische Vereinigungsflagge während der Weltmeisterschaften im Tischtennis 1991 in Chiba, Japan, verwendet. Neben Sportveranstaltungen ist sie zu einer symbolischen Flagge geworden, die häufig bei innerkoreanischen Veranstaltungen verwendet wird.
Einige wichtige Ereignisse, bei denen die Flagge verwendet wurde, sind der gemeinsame Einzug bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney, die interkoreanischen Gipfeltreffen in 2000 und 2007 sowie die Olympischen Winterspiele 2018 in PyeongChang.
In diesem Artikel haben wir uns die Nationalflagge von Nordkorea angesehen, um mehr über ihre Bedeutung, ihr Design, Kontroversen und mehr zu erfahren.
Wir haben auch einen Artikel über die südkoreanische Flagge, das Taegeukgi, den du dir ansehen solltest!
