logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Die Seoul-Karte, die Besucher wirklich brauchen: Touristenkarten, U-Bahn-Linien, Bezirke und digitale Werkzeuge

Ein Creatrip‑Stil Reiseführer zur Auswahl der richtigen Seoul‑Stadtkarte bevor Sie landen, von der offiziellen Touristen‑PDF für 2026 über U‑Bahn‑Pläne, Papierführer bis hin zu Grundinformationen der Bezirke.

user profile image
CreatripTeam
3 months ago
Die Seoul-Karte, die Besucher wirklich brauchen: Touristenkarten, U-Bahn-Linien, Bezirke und digitale Werkzeuge

Nach einer „Seoul city map“ zu suchen klingt einfach, bis Seoul Ihnen gleichzeitig drei verschiedene Antworten liefert: eine Touristenkarte mit Palästen und Einkaufsstraßen, eine subway map, die bestimmt, wie Ihr Tag sich tatsächlich bewegt, und eine Verwaltungs-Karte voller Bezirke und Viertelnamen, die nicht immer mit der Art übereinstimmen, wie Einheimische über ein Gebiet sprechen.

Für die meisten Reisenden ist die beste Kombination erfreulich einfach: lade die offizielle 2026 English Seoul tourist map herunter, bewahre eine subway map griffbereit auf und nutze eine Echtzeit-Navigations‑App, sobald du vor Ort bist. Füge bei Bedarf eine Papierkarte von einem tourist information center hinzu, wenn du die ganze Stadt gerne bei einer Tasse Kaffee ausgebreitet vor dir sehen möchtest.

Bright vibrant photorealistic view of Seoul from above with the Han River, bridges, glass towers, mountains, and soft morning light, no text

Die Karte von Seoul, die die meisten Besucher zuerst herunterladen sollten

Die aktuelle offizielle englische Touristenkarte, nach der Sie suchen sollten, ist die 2026 Seoul Tourist Map (ENG) vom Seoul Metropolitan Government. Sie wurde am 2026-03-11 herausgegeben und wird über Seouls offizielle englische Broschürenseiten verteilt. Das PDF ist leicht genug, um es auf Ihrem Telefon zu behalten, liegt bei etwa 5.07 MB und ist so aufgebaut, wie ein Besucher die Stadt tatsächlich liest.

Die Karte ist auf zwei Seiten verteilt:

  • Seite 1 gibt Ihnen das große Bild: das zentrale Seoul, das weitere Gyeonggi-do Gebiet, A’REX Airport Railroad Informationen, und ein Verzeichnis von Aufführungs- und Kulturstätten.
  • Seite 2 ist die praktische Reise-Seite: die Seoul subway map plus detaillierte Gebietskarten für Rathaus–Jongno–Dongdaemun, Apgujeong, Gangnam, und Samseong.

Diese Kombination ist der Grund, weshalb wir es für eine erste Reise nach Seoul empfehlen. Es versucht nicht, die Live-Navigation zu ersetzen, es hilft dir aber, zu verstehen, wie die Stadt geformt ist: das historische Zentrum nördlich des Han River, die Flughafenbahn, die ins Stadtzentrum führt, und die dichten Geschäftszentren rund um Gangnam und Samseong.

Die offizielle Seite zum Nachschauen ist Seouls englisches Broschürenarchiv oder die spezielle 2026 Touristenkarte: english.seoul.go.kr/2026-seoul-tourist-mapeng/. Seoul aktualisiert die Tourismusmaterialien regelmäßig, daher lohnt es sich, kurz vor der Reise die neueste Version herunterzuladen, anstatt sich auf ein altes PDF aus einem Blogbeitrag zu verlassen.

Bright vibrant photorealistic flat lay of a folded Seoul travel map, passport, transit card, phone, and coffee on a hotel table, no readable text

Papierkarten haben in Seoul immer noch ihren Platz

Wir lieben eine klare digitale Karte, aber Seoul ist eine dieser Städte, in denen eine gefaltete Papierkarte immer noch seltsam befriedigend sein kann. Sie vermittelt ein Größenverhältnis, das ein Telefonbildschirm nicht bieten kann: wie Jongno in der Nähe des Palastbereichs liegt, wie Myeong-dong und Namdaemun zum Bahnhof Seoul in Beziehung stehen, und warum Gangnam und Samseong auf der Karte nahe beieinander liegen, aber nicht immer fußläufig erreichbar sind.

Visit Seoul und die Seoul Tourism Organization verteilen offizielle Tourismusmaterialien sowohl als herunterladbare PDFs als auch als gedruckte Ressourcen in Seoul tourist information centers. Die gedruckten Materialien sind in fünf Sprachen: Koreanisch, Englisch, Japanisch, Vereinfachtes Chinesisch und Traditionelles Chinesisch erhältlich.

Die zwei Hauptformate sind:

  • Seoul Touristenführer: Heftformat, 132 × 195 mm, 98 Seiten
  • Seoul Touristenkarte: beidseitig gefaltete Karte, 770 × 535 mm geöffnet, 110 × 179 mm gefaltet

Wenn Sie der Reisetyp sind, der gern Viertel abläuft oder beim Frühstück plant, holen Sie sich eine Karte nach der Ankunft. Gruppen und Institutionen können auch Sammelbestellungen über Visit Seoul anfordern, aber Versanddetails und Bearbeitungszeiten können sich ändern, prüfen Sie daher die offizielle Visit Seoul Karten- und Reiseführer-Seite für das aktuellste Verfahren: english.visitseoul.net/map-guide-book/form.

Bright vibrant photorealistic scene of travelers studying a large paper map near a Seoul tourist information counter, modern city background, no readable text

Warum die subway map wichtiger ist als die Straßenkarte

Seoul ist riesig, aber für Besucher fühlt es sich oft wie ein Netzwerk von Bahnhofszonen an. Dein Hotel, der Palast, den du sehen möchtest, die Einkaufsstraße, die du dir notiert hast, das Café, das dir ein Freund empfohlen hat, die eigentliche Frage ist meist nicht „In welchem Bezirk liegt das?“, sondern „Mit welcher U-Bahn-Linie komme ich dorthin ohne schmerzhafte Umstiege?“

Die Seoul-Touristenkarte enthält die wichtigsten Schienenebenen, die Reisende am häufigsten nutzen: U-Bahn-Linien 1–9, A’REX, Suin-Bundang Line, Shinbundang Line, Gyeongui-Jungang Line, Gyeongchun Line, Ui-Sinseol Line, Sillim Line, sowie Bahnhöfe und Umsteigebahnhöfe.

Das weit verzweigte U-Bahn-System der Metropolregion Seoul ist groß, laut aktuellen offiziellen Verkehrsinformationen umfasst es 24 Linien, 656 Stationen und mehr als 1.300 km. Der reguläre Betrieb läuft ungefähr von 05:30 bis Mitternacht, und Züge können während der Stoßzeiten alle 2–3 Minuten fahren. Spätfahrten, Feiertags- und Linienendzeiten können variieren, daher nutze Live-Verkehrsinformationen für die genaue letzte Zugverbindung.

Bright vibrant photorealistic Seoul subway platform with colorful train lines implied by design, travelers waiting calmly, clean lighting, no readable text

Eine kurze Anmerkung zu U-Bahn-Fahrpreisen

Die Fahrpreise im öffentlichen Nahverkehr in Seoul ändern sich, und ältere Tourismusseiten können noch frühere Angaben zeigen. Seit der offiziellen Fahrpreiserhöhung am 2025-06-28 beträgt der Grundpreis für Erwachsene in der U‑Bahn innerhalb von 10 km:

  • Fahrpreis für Erwachsene (Transportkarte): ₩1,550
  • Einzelticket Erwachsene: ₩1,650
  • Grundtarif Jugendlicher: ₩900
  • Grundtarif Kind: ₩550

Für reine U-Bahn-Fahrten gilt der Basistarif bis zu 10 km. Danach beträgt der Aufpreis ₩100 pro 5 km von 10–50 km, und danach ₩100 pro 8 km über 50 km.

Der Transferermäßigungstarif der Metropole Seoul ist ebenfalls großzügig, wenn er richtig genutzt wird. Transfers werden in der Regel innerhalb von 30 Minuten nach Auschecken anerkannt, oder innerhalb von 60 Minuten von 21:00 bis 07:00, mit bis zu 4 Transfers / 5 Fahrten. Trotzdem empfehlen wir, die Fahrpreise kurz vor der Abreise zu überprüfen, besonders wenn Sie einen längeren Aufenthalt planen oder mit Kindern reisen.

A’REX: die Flughafenbahn, die Sie vor der Ankunft kennen sollten

Die A’REX Airport Railroad ist eine der nützlichsten Linien, die auf jeder Seoul-Reisekarte zu sehen sind. Die offizielle Touristenkarte gibt die Betriebszeiten von A’REX mit 05:15–23:50 an und zeigt die wichtigsten Verbindungen vom Flughafen in die Stadt über:

  • Incheon International Airport Terminal 1
  • Incheon International Airport Terminal 2
  • Gimpo International Airport
  • Magongnaru
  • Digital Media City
  • Hongik Univ.
  • Gongdeok
  • Bahnhof Seoul

Das ist besonders hilfreich, wenn Sie in der Nähe von Bahnhof Seoul, Hongdae / Hongik University, Gongdeok oder Digital Media City übernachten. Eine Karte, die A'REX deutlich zeigt, spart am Ankunftstag viel Verwirrung, besonders wenn Sie müde sind, Gepäck bei sich haben und entscheiden müssen, ob Ihr Hotelgebiet besser mit dem Zug, einer U-Bahn-Umsteigeverbindung oder einer anderen Flughafen-Transportmöglichkeit erreicht wird.

Bright vibrant photorealistic airport rail train arriving at a modern Seoul station platform, suitcases beside travelers, clean blue light, no readable text

Seoul wie ein Reisender lesen, nicht wie eine Regierungs‑karte

Offiziell ist Seoul in 25 autonome Bezirke unterteilt, genannt gu. Das ist hilfreich, um die Stadt grob zu verstehen, aber es entspricht nicht immer dem Ablauf eines Reisetages. Die mentale Karte eines Besuchers von Seoul besteht meist aus Bahnhofszentren, Einkaufsstraßen, Palastbereichen, Flussübergängen und Vierteln mit Gastronomie.

Die offizielle Touristenkarte 2026 mit ihren vergrößerten Detailbereichen zeigt deutlich, wo Besucher meist zusätzliche Orientierung brauchen: Rathaus–Jongno–Dongdaemun, Apgujeong, Gangnam und Samseong. Das sind dichte Gebiete, in denen Sehenswürdigkeiten, U-Bahn-Ausgänge, Untergrund-Einkaufszentren, Bushaltestellen und Fußwege schnell überlappen können.

Eine nutzerfreundlichere Besucherkarte von Seoul könnte so aussehen:

Historisches Zentrum: Rathaus, Jongno, Gwanghwamun, Paläste

Hier treffen Seouls alte und moderne Seiten dicht aufeinander: Palastviertel, breite Boulevards, Museen, Insa-dong, Bukchon, Cheonggyecheon und das Rathaus mit dem Bürgerzentrum. Dies ist einer der einfachsten Teile von Seoul, um ihn mit einer Papierkarte zu erkunden, weil viele Orte visuell durch Straßen, Bäche, Mauern und Tore verbunden sind.

Bright vibrant photorealistic street scene linking old Seoul palaces, low hanok roofs, modern towers, and people walking under clear blue sky, no text

Dongdaemun und die östlich-zentrale Einkaufsachse

Dongdaemun funktioniert am besten, wenn man es als Einkaufs- und Marktzone statt nur als einzelnen Punkt auf einer Karte betrachtet. Die Gegend wirkt tagsüber und nachts unterschiedlich, und U-Bahn-Ausgänge sind wichtig. Eine Bezirkskarte allein hilft hier wenig, nutze die detaillierte Touristenkarte und ein Live-Routenwerkzeug zusammen.

Hongdae, Sinchon, Yeonnam und Mapo

Die westliche und nordwestliche Seite des zentralen Seoul ist eng mit Jugendkultur, Cafés, Restaurants, Nachtleben, Universitätsvierteln und dem Flughafenbahn-Korridor verbunden. Auf einer Gesamtkarte von Seoul wirkt sie vielleicht etwas abseits des historischen Zentrums, aber mit der U-Bahn oder A'REX-gebundenen Verbindungen ist sie sehr praktisch erreichbar.

Bright vibrant photorealistic view of Hongdae and Yeonnam style streets with cafes, trees, young travelers, and evening lights, no readable text

Bahnhof Seoul, Namsan, Myeong-dong, Namdaemun

Dies ist das Tor- und Einkaufsviertel, das viele Besucher früh in ihrer Reise durchqueren. Bahnhof Seoul verbindet Fernverkehrszüge, Flughafenzug und U-Bahnlinien; nahegelegene Bereiche wie Myeong-dong und Namdaemun lassen sich leichter verstehen, wenn Sie sowohl die Straßenkarte als auch die U-Bahn-Ausgänge betrachten.

Gangnam, Apgujeong, Sinsa, Samseong

„Gangnam“ ist eines der am leichtesten misszuverstehenden Wörter auf einer Seoul-Karte. Es kann Gangnam-gu bedeuten, den offiziellen Bezirk, das größere Geschäftsviertel südlich des Han River, oder speziell die Gegend rund um den Gangnam Station. Apgujeong, Sinsa, COEX und Samseong gehören alle zum weiteren Gangnam-Seiten-Reisebild, sind aber zu Fuß nicht austauschbar.

Die offizielle Touristenkarte widmet Apgujeong, Gangnam und Samseong aus gutem Grund jeweils besondere Aufmerksamkeit beim Zoomen. Sie liegen nahe genug beieinander, um an einem Tag mit öffentlichen Verkehrsmitteln kombiniert werden zu können, sind aber weit genug auseinander, dass ein lässiges „Lass uns einfach rüberlaufen“ schnell ermüdend werden kann.

Bright vibrant photorealistic Gangnam city street with tall buildings, wide sidewalks, stylish shops, and sunset reflections, no readable text

Seouls 25 Bezirke: nützlich, aber nicht die ganze Geschichte

Für eine grobe Stadtkarte sind Seouls 25 gu die übersichtlichste Verwaltungsebene. Die offizielle Informationsseite der Stadt Seoul listet alle 25 Bezirke mit Bevölkerung, Fläche, Anzahl der Nachbarschaften, Zahl der ausländischen Einwohner, Sehenswürdigkeiten und Websites der Bezirksämter auf.

Einige Maßstabsangaben helfen:

  • Songpa-gu hat laut offiziellen Bezirksdaten vom Januar 2025 die größte Bevölkerung, mit 657.991 Personen.
  • Jung-gu hat die kleinste Bevölkerung, mit 131.589 Personen.
  • Seocho-gu ist flächenmäßig am größten, mit 46,98 km².
  • Jung-gu ist flächenmäßig am kleinsten, mit 9,96 km².

Für Reisende sind Bezirkskarten am besten zur Orientierung und für die Hotelwahl geeignet, nicht zur minutiösen Routenplanung. Ein Hotel im „richtigen“ Bezirk kann trotzdem unpraktisch sein, wenn es weit von der benötigten U-Bahn-Linie entfernt ist. Ein Hotel außerhalb des bekanntesten Bezirksnamens kann hervorragend sein, wenn es an einer praktischen Linie mit einfachen Umstiegen liegt.

Es gibt außerdem eine feinere Nachbarschaftsebene. Seoul hat offiziell 427 Verwaltungs-dong und 467 rechtliche dong, aktualisiert in der offiziellen Nachbarschaftstabelle der Stadt am 2025-08-18. Diese sind wichtig für Adressen, Verwaltung, Kartografie und kommunale Dienstleistungen. Für Besucher erklären sie hauptsächlich, warum Stadtteilnamen auf Schildern, Adressen, Buchungsplattformen und Karten nicht immer perfekt übereinstimmen.

Auch die digitale Seoul-Touristenkarte lohnt sich zu öffnen

Seoul betreibt außerdem eine digitale Seoul Tourist Map über map.seoul.go.kr. Die Stadt startete diesen digitalen Tourismuskarten-Service Ende 2024 für inländische und internationale Besucher, mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten, beliebten Orten und interaktiven Routen für Seoul geführte Spaziergänge.

Am besten verwendest du es als Begleiter zur PDF-Karte. Die PDF-Datei ist übersichtlich und lässt sich einfach offline speichern. Die digitale Karte ist hilfreicher, wenn du interaktive Informationen, Vorschläge für Fußwege oder einen flexibleren Blick auf ein Viertel möchtest.

Es gibt auch Smart Seoul Map / SMGIS, Seouls offizielles interaktives Kartensystem. Es enthält nützliche Grenz-Layer wie rechtliche dong-Grenzen, administrative dong-Grenzen und Bezirksgrenzen, mit Hintergrundkartenoptionen in Koreanisch, Englisch, Japanisch und Vereinfachtem Chinesisch, dazu Luftbildaufnahmen und Karten mit großer Schrift.

Für Reisende bedeutet das, dass die Smart Seoul Map hilfreich ist, wenn Sie prüfen möchten, wie ein Gebiet offiziell bezeichnet ist. Für rechtliche Fragen, Grundstücks‑ und Zonierungsentscheidungen oder Entscheidungen auf Parzellenebene sollten Online‑Kartenebenen nur als Referenz betrachtet und über die entsprechenden offiziellen Unterlagen überprüft werden.

Bright vibrant photorealistic hands using a tablet with a clean city map interface beside a laptop and notebook, no readable text

Häufige Fehler bei Seoul-Karten, die Sie vermeiden sollten

Nur eine schöne Karte speichern, keine nützliche

Eine hübsche Stadtteil-Illustration von Seoul ist praktisch, um zu verstehen, wo der Han River und die wichtigsten Bezirke liegen, aber sie sagt dir nicht, welcher U-Bahn-Ausgang dir zehn Minuten spart. Behalte das offizielle Touristen-PDF für den Gesamtüberblick, und nutze dann die Live-Navigation für die genaue Fußwegroute.

Gangnam als ein einzelner kleiner Ort behandeln

Gangnam kann einen Bezirk, eine Geschäftszone oder ein Stationsgebiet bedeuten. Apgujeong, Sinsa, Gangnam Station, COEX und Samseong können zum selben großen Reisetag gehören, sie liegen aber nicht alle direkt nebeneinander.

Den Flughafenbahnverkehr bis zur Ankunft ignorieren

Nach einem langen Flug ist die A’REX-Linie viel leichter zu verstehen, wenn Sie sie vorher auf einer Karte gesehen haben. Prüfen Sie, ob Ihre Unterkunft in der Nähe von Bahnhof Seoul, Hongik Univ., Gongdeok, Digital Media City, Magongnaru oder Gimpo Airport liegt, bevor Sie entscheiden, wie Sie in die Stadt hineinkommen.

Verwendung veralteter Fahrpreis-Screenshots

Die Tarife in Seoul wurden 2025 geändert, und ältere Seiten können noch im Umlauf sein. Für ein grobes Reisebudget beträgt der aktuelle Basisfahrpreis für Erwachsene ₩1,550, überprüfe aber immer die aktuellen Fahrpreisangaben für den öffentlichen Verkehr in Seoul, bevor du losfährst.

Unterkunft nur nach Entfernung auswählen

Zwei Orte können auf einer Stadtkarte nah erscheinen, aber einen umständlichen Umstieg erfordern. Umgekehrt kann ein weiter entfernteres Hotel einfacher zu erreichen sein, wenn es auf einer direkten Linie zu den Bereichen liegt, die Ihnen wichtig sind.

Für Reisende, die eine technischere Seoul‑Stadtkarte benötigen

Die meisten Besucher benötigen keine GIS-Dateien, aber einige Reisende kommen mit einem Projekt: eine benutzerdefinierte Karte erstellen, Bezirke für redaktionelle Arbeiten prüfen, Stadtplanung studieren oder eine standortbasierte Reiseroute mit größerer Genauigkeit vorbereiten.

Bei dieser Art von Arbeit hilft es, zu wissen, welche offizielle Kartenquelle wofür zuständig ist.

Smart Seoul Map / SMGIS

Am besten für offizielle interaktive Referenzen, mehrsprachige Kartenprüfung, Touristenebenen, POI-Kontext und visuelle Bestätigung von Bezirks- oder Dong-Grenzen. Es bietet außerdem OpenAPI-Dokumentation für mehrsprachige Kartendienste, POI, Adress- und Koordinatenumwandlung, Kartentagging, Themen und Inhaltsdienste.

Verwenden Sie es als ein wichtiges Referenzwerkzeug, nicht als einzige Quelle für offizielle GIS-Grenzen.

VWorld / Ministerium für Land, Infrastruktur und Verkehr

Am besten für offizielle landesweite Verwaltungs- und Rechtsgrenzdaten, einschließlich SHP- und WMS/WFS-Ebenen. Das ist der bessere Weg, wenn Sie autoritative Geometrien für Stadt- oder Bezirksgrenzen benötigen.

JUSO / Straßennamen-Adresssystem

Am besten, wenn Sie häufig aktualisierte Verwaltungs‑dong‑Grenzdaten benötigen, die mit Koreas Adresssystem verknüpft sind. Die Verwaltungs‑dong‑Ebene erscheint oft unter dem Dateinamenmuster TL_SCCO_GEMD.

SGIS / KOSTAT

Am besten geeignet für zensuskompatible und statistische Grenzarbeiten. Wenn Bevölkerungsstatistiken und historische Vergleiche von Verwaltungsgrenzen wichtig sind, ist SGIS in der Regel die sicherere Wahl als eine Touristenkarte.

Seouls Stadtplanung / Stadtflächen-Portal

Am besten geeignet für Paket-, Adress-, Boden­nutzungs-, Zonierungs-, Bezirks­einheitspläne, städtebauliche Einrichtungen, Bekanntmachungen und offizielle Planungs­dokumente. Online-Karten­darstellungen dienen weiterhin als Referenzwerkzeuge, rechtliche oder eigentumsbezogene Entscheidungen benötigen offizielle Dokumente und die zuständige Behörde.

Bright vibrant photorealistic minimalist Seoul district map printed in soft colors on a desk with pens and travel notes, no readable text

Die Karten-Kombination, die wir wirklich verwenden würden

Für einen kurzen Seoul-Aufenthalt, halte es leicht:

  • Offizielle 2026 English Seoul Tourist Map PDF für einen Überblick über die Stadt
  • subway map für die tägliche Fortbewegung
  • A’REX-Informationen für Ankunft und Abflug am Flughafen
  • Live-Navigation oder Transit-App für genaue Routen, Ausgänge, Zeiten und Umstiege

Für eine entspanntere Reise mit Cafés, Shopping und Spaziergängen durch Stadtviertel:

  • Fügen Sie die Visit Seoul gefaltete Papierkarte hinzu
  • Verwenden Sie die digitale Seoul Tourist Map für Sehenswürdigkeiten und Ideen für Fußwege
  • Prüfen Sie detaillierte Stadtteilkarten rund um Jongno, Dongdaemun, Apgujeong, Gangnam und Samseong

Für Kartenliebhaber, Gestalter oder alle, die Standortrecherchen durchführen:

  • Verwenden Sie Smart Seoul Map für offizielle visuelle Überprüfungen
  • Verwenden Sie je nach Bedarf VWorld, JUSO oder SGIS, also ob Sie rechtliche Grenzen, Verwaltungsdongs oder statistische Geografien benötigen
  • Notieren Sie die Quelle, das Datum, das Koordinatensystem und den Grenztyp, besonders wenn die Karte veröffentlicht werden soll

Eine abschließende Karte von Seoul von Creatrip

Die nützlichste Karte von Seoul ist nicht die mit den meisten Beschriftungen, sondern die, die zu der Entscheidung passt, die vor Ihnen liegt.

Einen Hotel auswählen? Schau dir Viertel, U-Bahn-Linien und die Anbindung an den Flughafen zusammen an. Einen Tag mit Palästen und Märkten planen? Nutze die Detailkarte für das Zentrum von Seoul im Touristenplan. Von Flughafen Incheon nach Hongdae oder Bahnhof Seoul unterwegs? Finde zuerst A’REX. Versuchen zu verstehen, warum ein Straßenname und ein Stadtteilname nicht übereinstimmen? Das liegt wahrscheinlich am Dong-System, das im Hintergrund seine administrative Arbeit leistet.

Laden Sie die offizielle Karte herunter, nehmen Sie sich eine Papierversion, wenn Ihnen das Gefühl gefällt, und lassen Sie die subway map zu Ihrem echten Seoul-Kompass werden. Die Stadt ist groß, aber sobald die Bahnlinien und die Stadtviertel zusammenpassen, wirkt sie wunderbar überschaubar.

FAQ
Von KI erstellt