韓國改名文化
台灣瘋「鮭魚」改名之亂，在韓國改名超麻煩！2005年前禁改名？名字最多5個字？
哈囉，大家好，我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip。
＃韓國人＃姓名
＃改姓名＃文化
最近台灣瘋傳的「鮭魚」之亂，不知道大家有沒有跟上這波改名潮呢？而除了之前介紹給大家的韓國人取名文化（點我）之外，小編這次要來跟大家講一下韓國人「改名字」的部份，其實或多或少也和取名文化有關，但總有那麼一點特別的地方。
另外大家知道嗎？平均每100個韓國人之中，就有兩個韓國人曾經改過名字？而且有些人還會改到兩次名？到底為何韓國人那麼喜歡改名呢？而在韓國改名字有什麼眉眉角角呢？一起看下去吧。
✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw
以前不能改名？
大家知道嗎？在2005年以前，韓國人是沒辦法改名的，也就是說，2005年以前的人，你的爸媽幫你取什麼名字，這個名字就必須跟著你一輩子；直到2005年起，韓國法院才宣布說「若是沒有任何犯罪意圖，就可以合法改名」，並修改了相關法律。
因此在一些老韓劇當中，出現那些改頭換面，連名字也改的劇情實際上是不存在的，頂多就是讓大家叫你另一個名字，少有身分證上名字也改掉的情況發生。
也因此壽司郎的這個活動，若是辦在2005年以前的韓國，可是無法像現在的台灣人一樣，可以隨心所欲地想把名字改成鮭魚，直接去戶政事務所說要改就改，還可以立刻拿到寫有新名字的身分證。
為何韓國人愛改名？
撇除為了想免費吃壽司郎的理由，韓國人改名字的理由到底是什麼呢？最多韓國人選擇要改名的原因，就是為了要改運。另外，也有一部分人因為不喜歡自己的名字，或認為發音很難念、跟太多人撞名、諧音不好聽等原因而申請改名。
通常韓國人要改名，除非已經有想要的名字之外，大部分的人都會去請教算命師。算命攤會給你幾個名字，告訴你哪些可以興旺學業、事業或者財運。當然，在問改名時的重點，就是用漢字去測字。
絕大多數的韓國人韓文姓名會有對應的「漢字」，而所屬的韓文姓名與漢字姓名都是會登記在身分證（住民登錄證）上的，只有非常少數的韓國人，取名時沒有漢字對應。至於測算名字是否能帶來好運，通常也是以生辰八字作為變因，以分析名字與年紀、未來而有的運勢。
根據法院數據顯示，所有改名的韓國人當中有43%都是20代年輕人。由此可見不少人都是成年後，一鼓作氣，把自己長期以來不滿意的名字改掉，以求全新的開始與運勢。
韓國人怎麼改名？
在韓國要改名字，可不像台灣直接去戶政事務所申請那麼簡單。由於韓國人日常生活中，不太會用到漢字姓名，基本上以韓文姓名走天下，但韓文字母相對較少，很常出現同（韓文）名字的狀況，因此在申請改名上，為了避免後續紛爭，韓國官方對這件事採取較為謹慎的作法。
基本上，韓國人要改名的話，需要先向法院送出改名申請，同時提出相關證明，表示自己原名時期沒有過犯罪紀錄，也要提交改名字的理由。更為繁瑣的部份，有些地方法院甚至會要求你提出擔保人與其他證明，以確保「改名字」這件事沒有犯罪意圖。
這樣的審核時間並不是一、兩週就能結束，基本上是兩個月起跳，最重要的部份仍是法院會委請檢調機關調查你是否有犯罪紀錄，並查核改名的理由與事實。
因此，若是壽司郎在韓國舉辦活動，可能等到活動結束了，申請改名字的核准都還沒下來呢。
韓國人改名後...
韓國人比起改韓文姓名，更多人重視的是韓文所對應的漢字背後真正的意思；而且只改漢字姓名的話，韓文姓名與羅馬拼音不變，也不用再跟其他人大費周章解釋。
例如韓文名字是「광수（Gwang-Soo）」，身分證上對應的漢字姓名可能是廣秀、光洙、光水、匡壽。有些韓國人可能去算命後，發現自己的漢字姓名並不合適，又怕更改到韓文姓名會太麻煩，就會折衷請算命老師在韓文字相同的情況下，挑選符合自己的漢字姓名去做更改。
但也有更多人因為不想浪費時間改名，畢竟銀行、手機、身分認證等東西都要重新申請，乾脆自我介紹的時候就會以其它名字亮相，就像自己已經改完名字那樣，叫起來也比較方便。
韓國名字特殊規定
另外，在韓國改名字也不能像台灣改成「鮭魚這個名字是為了壽司郎改的」或「鮭魚吃到爽消極青年建築師共產思密達」這種名字（來源：聯合報），1993年開始，韓國法規明定，除了姓氏之外，名字可以取五個字。
因此姓氏若是複姓「南宮」，加上名字的五個字，最多就會有七個字，絕對不會有像台灣這種動輒超過10字以上的姓名出現。
另外，關於名字也有其他規定，例如漢字跟韓文字禁止混合使用、不可以取跟父母名字一樣的字、漢字只能用特定八千多字以內的字……
