logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

韓國newtro潮流

為何韓國吹起復古 newtro 風?南韓年輕人沒經歷過的時代為何會成為熱潮?

Jeongyeong Yeo
5 years ago
韓國newtro潮流

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國文化#復古
#底片相機#newtro
#RETRO#뉴트로

時尚產業快速發展的韓國,這兩年興起了一股許多人都摸不著頭緒的「復古熱」。這樣的興盛程度,並非為僅有少部分人理解、參與的小眾文化可以比擬,韓國的復古熱潮,演變成更加具體,甚至還有一系列的商業模式的主流文化派。


小編今天帶大家看看,韓國這股復古熱潮的來源,以及「newtro(뉴트로)」,讓大家對韓國流行文化更加了解。


韓國trot演歌文化|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣



韓國復古潮流

什麼是newtro?

뉴트로 스타일의 상징적인 로고 디자인, 한국의 레트로 무드.

來源:경항신문

「newtro」就是New加上Retro的新單字,用比較簡單理解的話來說,便是在現代重新定義復古與懷舊,並製造成全新的文化體。


韓國的newtro潮流基本上是以復古(70至90年代)為基底,同時加入現代流行元素,操控成為新的newtro文化。newtro不只體現於「感覺」,也在時尚、飲食、藝術、設計以及生活中落實,透過SNS社群媒體的擴散,在這兩年變成強勢文化。


2019 한국 뉴트로 트렌드를 보여주는 일러스트 이미지.


復古本身不具有任何意義,它是透過時間才能證明的單詞。廣泛來說,以2020年此刻的復古潮來定義,普遍為70至90年代當時的流行;換句話來講,說不定在2050年的韓國復古潮流,就是以我們現正的21世紀初期為主。


一直以來,復古、懷舊都是歷久不衰的話題,但最多也只能興起一小部分的熱情,但韓國這波newtro風潮,卻在天時地利人和之下,成功打造一連串的商業效應。




韓國newtro怎麼開始的?

한국 복고풍 드라마의 한 장면, 20세기 초의 패션을 재현.


普遍認為,2018年韓劇《陽光先生》的上映,為韓國開啟了復古風潮的第一扇門,人們開始回想起開化時期(20世紀初期)的美麗服飾,但對韓國人來說,開化期也同時包含日本殖民時期,身為韓國人永遠無法忘記的慘痛歷史,在情感共鳴上更容易被放大、拉長。


레트로 스타일의 옷을 입은 여성, 다양한 복고풍 의상.


開化期服飾當中普遍以美麗的蕾絲、洋裙,以及帶有復古感的配件組合而成,可說是韓國第一起受到重視的復古潮流:穿著開化期服裝在益善洞逛街,或在具有復古質感、老舊歷史的店家用餐、打卡。


SNS上人們未必會知道開化期的準確定義,卻開始明白了這種「復古感」。


除此之外,被認為是哀傷、惆悵代名詞的Trot(트로트),是朝鮮半島的傳統式流行音樂,也是韓國音樂流行史中,最早出現的具有明確定義的演歌方式。


한국 전통 트로트 음악 공연의 장면, 레트로 스타일.


對韓國人來說,Trot主要是中老年齡層喜歡的歌曲類型,但在這兩年因為綜藝節目、網路平台的發展,擴及至所有世代都產生了共鳴。有趣的歌詞、歡樂的節奏,加上不少人演唱Trot獲得爆炸性的評價,這類「舊文化」也開始在主導流行的年輕人世代中渲染開來。


根據調查機構結果顯示,2017年至2018年,網路對於Trot的提及量並沒有太大變化,但從2019年開始,從13.6萬暴漲至24.4萬。而搜索「Tort」的數量更是暴漲近10倍,多達37.9萬筆記錄。


한국 전통 트로트를 소재로 한 프로젝트 앨범 커버.


《玩什麼好呢?》還有《Mr. Trot》的熱播,也是將這類「Trot」文化重新帶上巔峰的一大推手。劉三絲的出道,以及《Mr. Trot》中許多歌曲在重新演繹,吸引眾人目光後,這類復古與懷舊的潮流,也正式在韓國開始成為主流。




韓國newtro的體現

대한민국의 뉴트로 소주 브랜드, 진로 이즈백 홍보 이미지.


燒酒真露在2019年復古熱潮興起時,將以前燒酒的舊包裝,重新上市,再度掀起真露旋風,除了酒精%數調低,喝起來更為順口,復刻真露也搭起了這類newtro潮流,帶領那些沒有經歷過這些時代的年輕人,重新認識過去。


除此之外,許多復古咖啡廳、餐飲店,也都是擷取過往的文化與經驗,轉化成對中老年人來說很熟悉,但對年輕人來說相當新奇的商品。


유재석, 이효리, 비의 특별 프로젝트 그룹 SSACK3, 뉴트로 콘셉트.


演藝圈也是,劉三絲的出道獲得空前成功,也促成2020年夏日限定團體「SSAK3」,劉在錫、Rain、李孝利為成員的怪物新人團體,將滿懷著民歌風情,帶有舊時代印記的歌曲也佔據音源榜單上位圈,是一片idol流行樂霸榜中相當難得的景象。


業界也稱這個現象為「感性狙擊(감성저격)」,透過newtro舊時代濾鏡,給人一種溫暖、樸實、美好的「舊愛感」,包括復古的新商品包裝、emart重啟1991年停刊的《星期天首爾》的雜誌,甚至是歌手出新歌,以民歌、復古旋律為底再創新的行為,都是韓國newtro文化的體現。


블랙핑크 로제 스타일, 뉴트로 패션을 시도하는 아이돌.

BLACKPINK Rose

선미의 필름 카메라 촬영 사진, 빈티지 스타일.

宣美

레드벨벳 슬기의 필름 카메라 사진, 복고 무드.

Red Velvet 瑟琪

包括最近逐漸興起熱潮的底片相機,許多藝人也紛紛秀出底片相機的作品,也可視為newtro文化,也逐漸成為一種日常的態度。




全世界都會有不同的復古潮流,但像韓國,將復古重新變成newtro主流文化的仍不多見。


newtro會讓人有所共鳴的,主要是韓國社會目前持有話語權的中壯年世代,但將newtro發揚光大,並成為流行的是青少年、20代族群,那種「舊愛總是最美」「過去總令人憧憬」的美好濾境,對比多少對韓國現況不滿事實,也多少影響到newtro的復古概念,在眾人心中推廣開來。


希望大家會喜歡小編今天介紹的韓國復古文化,各位親估們,我們下次見。


復刻真露聯名盤點|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣