韓國刺青文化

為何韓國節目裡的刺青都打馬賽克?幾乎所有韓國刺青師都違法?韓國刺青文化
정영
9 days ago

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國文化#刺青
#韓國刺青文化

大家對刺青的想法是怎樣呢?是藝術還是個人力量的展現?是與其他人的情感連結,還是單純漂亮或好看呢?韓國的刺青文化相當興盛,但即使直到今日,許多藝人都勇敢展示自己的刺青,但電視台放送上,仍會主動避開刺青的區域。


今天小編要介紹韓國刺青文化,從歷史中「紋身」的起源到今日社會大眾對於刺青的想法,一起看下去吧。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務



韓國刺青文化

1. 韓國刺青/紋身的起源

在三韓時期(公元前2世紀末至4世紀,於朝鮮半島南部的三個部落聯盟)的記載中有相關的紋身民俗事實,但這個文化傳承在中間斷裂,於《三國史記》(朝鮮半島現存最早的完整史書)、《三國遺事》(1206年至1289年編纂的新羅、高句麗、百濟史書)中,都沒有記載。


三韓分布圖(來源:維基百科)

而紋身(문신 / mun-sin)再次出現在文獻中,是在《高麗史》中出現,但這並不是民俗,而是法治的手段,至今許多歷史學家仍在研究,於三韓時期的紋身文化,究竟是怎樣斷絕的。


目前較多說法為可能因中原文化教化使然,紋身習俗也自然消失。


三國分布圖(來源:維基百科)

只是在歷史中記載的,在更早的古朝鮮時期(西元前2333年至西元前108年,位置於今日北韓一帶),當時8條禁法中有一條,推測為不允許紋身,但南部地區(演變成後來的三韓)有紋身習俗,這個記載卻在三國開始後消失。


歷史學家判斷,三國建國後整頓國家制度,建立服飾規定,或是北方無紋身的勢力,統治了南方具有紋身習俗的居民,自然也不可能繼續維持著這類文化。




韓國刺青文化

2. 紋身的流變

而和日本、中國的發展類似,「紋身」再次出現在歷史的單字裡。根據記載,三國時期並沒有刑罰紋身的記錄,而是從高麗時代開始,主要對竊盜後被抓,逃出流放地的人臉上紋字,若是再度逃亡,將加重刑罰。


來源:KBS

而歷史學家都判斷,這主要是參考宋代的刑罰而來(黥刑),例如《經國大典》中提到,不處以死刑的強盜犯按照法律條文審判後,在身上以墨汁紋上「強盜」二字,若再犯就處以絞刑。


《朝鮮王朝實錄》中也記載,某人偷牛被抓,耳朵遭割下,後來又偷衣服與馬逃跑,被抓到後在臉上紋上字樣。



而也是從這個時期開始,朝鮮文化以及韓國文化中,這類紋身不再是集體的風俗習慣,而是不孝(毀損身體)與犯罪者的象徵。


但除此之外,《朝鮮王朝實錄》中也有記載,成宗11年(西元1479年),於乙于同個性豪放、不符合當時社會的規範,與多位男子發展感情關係,並在他們的手臂與臂膀上紋身,由此可見在朝鮮時期,除了罪犯遭刑之外,感情深厚的男女關係也會進行此類秘密紋身。




韓國刺青文化

3. 現今的韓國刺青文化

現今韓國早期,也像許多國家一樣,對刺青、紋身等存有偏見,例如黑社會份子、不忠於道義、個性狂放等人,都會有這類刺青以恫嚇他人。



不過對當今年輕人來說,刺青是個紀念、是成長、是展現個人特質的一部分,刺青的刻板印象對他們來說也不再重要。因此藝人身上總會有許多刺青,最小甚至就只是個字母,作為某種紀念的標記。


但是,韓國主流無線電視台SBS、KBS、MBC等電視放送間,萬一藝人、出演者的身體部位出現刺青,通常鏡頭都會避開,或是在節目錄製前,要求出演者穿上能遮蓋刺青的衣服,甚至用OK繃、肉色袖套、化妝、馬賽克將刺青部位蓋住,以防在電視放送間露出。



並沒有過多法令著墨於此,多數保守派的電視台仍謹守著觀看電視的未成年者以及其他一般觀眾,可能會因為出演者身上大片的刺青感到不安,而拒絕播出刺青畫面。



隨世代更迭,部分有線付費電視台不太在意藝人身上是否有刺青,或頂多遮蓋住大範圍的色塊,其他小型、字母、圖案等刺青皆無所謂,自由讓藝人露出。但在絕大多數的電視放送上看不到刺青畫面,已經是韓國人的共識。


就連韓劇裡也是,若非劇情需要,韓劇男女主角都不會有刺青出現。一方面在進行業配時,能給觀眾良好印象,另一方面則是劇組的自我規範,以求相關片段、放送能夠在剪輯後順利播出,不給任何審查委員有理由找麻煩。




韓國刺青文化

4. 刺青的合法性與合理性

韓國法律中明定刺青為侵入性醫療行為,因此需要持有合格的醫生執照,才能進行刺青。


來源:코메디닷컴

因此基本上,現在全韓國這些檯面上下的刺青師、Instagram接受預約的工作室,有很大一部分都是韓國政府不允許,在廣告上也不會如此明目張膽,多數都是以「作品集」形式來進行宣傳。據估算,韓國約有2萬多名違法刺青師。


而在韓國刺青的優點,便是檯面下快速、便宜的刺青文化,造就了豐富美麗的刺青王國與產業,但衍生出的後續醫療、合法性問題,仍是在韓國刺青需要注意的重點。



除此之外,社會大眾面對刺青者的眼光也不一定都如刺青者那樣和善,尤其藝人有意無意在SNS露出新的刺青,下面粉絲總會留言「又刺青了嗎?」「公司知道嗎?」或是「刺青很好看」「支持做自己」這兩派立場。在大多數的電視放送舞台,這樣的刺青公認依然不允許出現,僅為藝人與粉絲們,或是藝人自身的情感連結。




韓國刺青文化

5. 藝人、大眾的刺青爭議

刺青帶來的爭議不只影響電視台的播出,更可能影響到生活,例如部分汗蒸幕也明文規定有大片刺青面積者,禁止進入。


來源:SMTOWN

而先前,少女時代潤娥公開的畫面中,出現了大規模的刺青圖案,也使得一直以來走清純路線的她備受批評。雖然推測為活動所需的刺青貼紙,但從網友普遍無法接受的反應看來,刺青在女性身上的印記仍佔有相當大篇幅的負面刻板印象。



出演《夫婦的世界》韓素希也被起底,之前手臂上曾有大片刺青,雖然現在已經去除,但仍被媒體以「汙點」形容她的刺青。


近日,一名擁有千萬粉絲的菲裔美籍網紅,被韓國網友發現手臂上的刺青與象徵日本二戰軍國主義的旭日旗相似,引發相當大的不滿,並要求道歉,而網紅本人也表示道歉,將處理掉這個具有軍國思想的圖騰。但這件事也演變成韓國與菲律賓兩國民間的衝突,菲律賓網友認為韓國網友過於激進,串連起反韓運動。


來源:동아일보

對現今南韓社會來說,女藝人的刺青仍規範在較封閉的思想下,普遍看來,多數男藝人的刺青多能被接受。


此外,韓國軍方也明文規定,限制身上有大面積刺青的人入伍服役,因此有不少人選擇刺青躲兵役,而軍方也針對此行為以「故意毀損身體罪嫌」應對。




刺青是個需要再三思慮的事,要去除、覆蓋都不是件容易的事。以上是今天介紹的韓國刺青文化,不知道大家對於韓國的刺青歷史起源、現今的刺青潮流,有沒有更多的了解呢?


各位親估們,我們下次見。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務

其他延伸閱讀
韓國生活的習慣韓文很像中文?
紫島的殘酷歷史潤娥接下新代言
評價
read next